Zavedení
Děkujeme, že jste si vybrali Lepro LED Camping Lantern. This compact and versatile lantern is designed to provide reliable illumination for various outdoor activities, emergencies, and general use. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your lantern.

Figure 1: Lepro LED Camping Lanterns (2-pack).
Vlastnosti produktu
- 4 režimy osvětlení: Includes 6000K cool white (up to 280 lumen), 3000K warm light (70 lumen), combined mode (up to 350 lumen), and a flashing mode for emergencies.
- Lehký a přenosný: Designed for easy transport and minimal footprint, ideal for travel.
- Vysoký jas: Delivers up to 350 lumens, ensuring ample light for various settings.
- Voděodolný: IPX4 rated, providing protection against splashing water from all angles.
- Široké aplikace: Vhodné pro camping, reading, emergency lighting, and other activities.
Nastavení
Instalace baterie
The Lepro LED Camping Lantern requires 3 AA batteries (not included). Follow these steps to install the batteries:
- Vyhledejte kryt přihrádky na baterie ve spodní části lucerny.
- Otočte kryt proti směru hodinových ručiček, abyste jej odemkli a sejměli.
- Insert 3 AA batteries into the compartment, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Replace the battery compartment cover and twist it clockwise to secure it.

Figure 2: Lantern powered by AA batteries, providing 350 lumens and 360-degree light.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí a výběr režimu
The lantern is operated by a single button located on the front of the unit.
- Krátký tisk: Press the button briefly to cycle through the four lighting modes:
- 6000K Cool White (Daylight)
- 3000K teplé světlo
- Combined Mode (Cool White + Warm Light)
- Flashing Mode (for emergencies)
- Dlouhé stisknutí: Press and hold the button to activate the stepless dimming function. The brightness will gradually increase or decrease. Release the button when the desired brightness level is reached.

Figure 3: Operating the lantern's dimming and mode selection functions.
Scénáře použití
The lantern is designed for versatile use:
- Závěsný: Utilize the top handle or the bottom hook to hang the lantern inside a tent, from a backpack, or any suitable elevated point for overhead lighting.
- Stolní deska: Place the lantern on a flat surface for ambient lighting.
- Přenosný: Its compact size and lightweight design make it easy to carry by hand or store in a bag.

Figure 4: Versatile mounting options using the bottom hook and top handle.

Obrázek 5: Přamples of the lantern's practical applications in various outdoor settings.
Údržba
Výměna baterie
When the light output becomes dim or the lantern stops functioning, it is time to replace the batteries. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for detailed instructions.
Čištění a skladování
- Clean the exterior of the lantern with a soft, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Ensure the lantern is completely dry before storing.
- For long-term storage, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Svítilnu skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
Voděodolnost
The lantern has an IPX4 water resistance rating, meaning it is protected against splashing water from any direction. It is suitable for use in light rain or snowy conditions. However, it is ne designed for submersion in water.

Figure 6: The lantern's IPX4 water resistance in action.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Lucerna se nezapne. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně nainstalované. | Vyměňte baterie za nové, dbejte přitom na správnou polaritu. |
| Světlo je tlumené nebo bliká. | Nízká kapacita baterie. | Vyměňte baterie. |
| Cannot change lighting modes. | Button malfunction or low battery. | Ujistěte se, že jsou baterie nové. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Water ingress after exposure to rain. | Lantern was submerged or exposed to heavy, prolonged rain beyond IPX4 rating. | Dry the lantern thoroughly. Avoid submersion. If damage occurs, contact customer support. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | PR330032-2 |
| Typ světelného zdroje | LED |
| Jas | Až 350 světla |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Typ baterie | 3 baterie AA (vyžadováno) |
| Wattage | 5 wattů |
| svtage | 4.5 voltů |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX4 (voděodolný) |
| Hmotnost položky | 5.4 unce (přibližně 153 gramu) |
| Rozměry položky (DxŠxV) | 2.6 x 2.36 x 5.75 palců (přibližně 6.6 x 6.0 x 14.6 cm) |
| Materiál | Plast |
| Typ montáže | Stolní držák |

Figure 7: Compact dimensions of the Lepro Mini LED Camping Lantern.
Záruka a podpora
Informace o záruce
Lepro products are manufactured with high-quality standards. For specific warranty details regarding your LED Camping Lantern, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lepro webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Zákaznická podpora
If you encounter any issues or have questions about your Lepro LED Camping Lantern, please contact Lepro customer support. You can find contact information on the official Lepro webwebu nebo prostřednictvím prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.
For additional resources, you may also refer to the official Lepro store on Amazon: Obchod Lepro na Amazonu.
A PDF version of the user manual may also be available for download: Stáhnout uživatelskou příručku (PDF).





