ORTLIEB Classic Back Roller Pannier Návod k použití

1. Úvod

Tato příručka obsahuje základní informace pro správné nastavení, provoz a údržbu brašny ORTLIEB Classic Back Roller, model OR-F530119. Tato vodotěsná brašna je určena pro cyklistické výlety a každodenní dojíždění a nabízí spolehlivou ochranu vašich věcí za různých povětrnostních podmínek. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod, abyste zajistili optimální výkon a dlouhou životnost vašeho produktu.

2. Konec produktuview

Brašna na kolo ORTLIEB Classic Back Roller je robustní, vodotěsná a má roll-top uzávěr a montážní systém QL2.1 pro bezpečné uchycení k nosiči kol. Je primárně určena pro použití na zadním nosiči.

Tento obrázek zobrazuje brašnu na kolo ORTLIEB Classic Back Roller v olivové barvě. Brašna je vyrobena z robustního, nepromokavého materiálu s rolovacím uzávěrem nahoře, který je zajištěn přezkou. Na zadní straně, která se připevňuje k nosiči kol, jsou vidět montážní háky QL2.1 a spodní upevňovací háček, který je určen pro bezpečné uchycení a rychlé uvolnění. Na boku je viditelná reflexní nášivka pro lepší viditelnost.

Klíčové vlastnosti:

• Voděodolný materiál: Vyrobeno z odolné, voděodolné tkaniny, která chrání obsah před deštěm a stříkající vodou.
• Zavírání rolovacím vrchem: Poskytuje bezpečné a vodotěsné utěsnění hlavního prostoru.
• Montážní systém QL2.1: Umožňuje rychlé a snadné upevnění a odpojení od nosičů jízdních kol, s nastavitelnými háky pro různé průměry nosičů.
• Integrovaná vnitřní kapsa: Pro organizaci menších předmětů.
• Reflexní prvky: Zlepšuje viditelnost za zhoršených světelných podmínek.

3. Nastavení

Připevnění brašny k nosiči jízdních kol (systém QL2.1):

1. Nastavení horních háčků: Systém QL2.1 má dva horní háky. Tyto háky lze horizontálně nastavit podél kolejnice tak, aby odpovídaly šířce vašeho nosiče jízdních kol. Povolte šrouby na zadní straně brašny, posuňte háky do požadované polohy a šrouby pevně utáhněte.
2. Vložte červené distanční vložky: Vyberte vhodné červené distanční podložky (součástí balení produktu), které odpovídají průměru vaší trubky regálu. Vložte tyto distanční podložky do horních háků, abyste zajistili pevné uchycení a zabránili pohybu. Běžné průměry jsou 8 mm, 10 mm a 12 mm.
3. Nastavení spodního háku: Spodní hák (háček s ochranou proti přetočení) zabraňuje kývání brašny. Lze jej otáčet o 360 stupňů a nastavit svisle. Umístěte jej tak, aby bezpečně zajistil svislou vzpěru nosiče kol. Povolte šroub, nastavte jej a utáhněte.
4. Hora Pannier: Umístěte horní háky na horní trubku nosiče jízdních kol. Háky se automaticky zavřou po spuštění brašny. Zajistěte spodní hák svislou vzpěrou nosiče.
5. Zkontrolujte zabezpečení: Jemně zatáhněte za brašnu, abyste se ujistili, že je bezpečně upevněna a neviklá.

4. Návod k obsluze

Otevření a zavření rolovacího uzávěru:

1. Chcete-li otevřít: Odepněte přezky nahoře. Rozviňte horní okraj brašny.
2. Zavření (vodotěsné těsnění): Po naložení horní okraj brašny alespoň 3–4krát pevně srolujte dolů. Poté oba konce srolované horní části spojte a zajistěte je přezkami. Pro maximální vodotěsnost se ujistěte, že je role pevně a rovnoměrně srolovaná.

Přenášení brašny:

Brašna je vybavena odnímatelným ramenním popruhem. Pro přepravu mimo kolo připevněte popruh k D-kroužkům umístěným na horní straně brašny. Při jízdě na kole se doporučuje ramenní popruh sundat nebo jej pevně upevnit, aby nepřekážel kolům jízdního kola.

Doporučení pro načítání:

• Pokud používáte pár brašen, rozložte hmotnost rovnoměrně mezi ně.
• Těžší předměty umístěte dole a blíže k rámu kola pro lepší vyvážení.
• Nepřetěžujte brašnu nad její uvedenou nosnost.

5. Údržba

Čištění:

Brašnu pravidelně čistěte vodou a jemným mýdlovým roztokem. K odstranění nečistot použijte měkký kartáč nebo houbu. Před uskladněním ji důkladně opláchněte čistou vodou a nechte zcela vyschnout na vzduchu. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit vodotěsný materiál.

Skladování:

Pokud brašnu nepoužíváte, skladujte ji na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření. Před uskladněním se ujistěte, že je zcela suchá, abyste zabránili růstu plísní.

6. Řešení problémů

Vstup vody:

• Problém: Obsah brašny zmokne, i když je vodotěsná.
• Řešení: Ujistěte se, že je rolovací uzávěr alespoň 3–4krát pevně srolovaný a zajištěný přezkami. Zkontrolujte, zda materiál není viditelně poškozený nebo propíchnutý.

Brašna se kymácí na nosiči:

• Problém: Brašna není na nosiči jízdních kol stabilní.
• Řešení: Ověřte, zda jsou do horních háků QL2.1 vloženy správné červené distanční podložky, které odpovídají průměru trubky vašeho stojanu. Ujistěte se, že všechny šrouby horního a spodního háku jsou bezpečně utaženy. Nastavte spodní hák tak, aby pevně zapadal do svislé vzpěry stojanu.

Obtížnost s připevněním/odpojením:

• Problém: Háčky jsou tuhé nebo se nezapínají/neuvolňují plynule.
• Řešení: Zkontrolujte, zda háčky neblokují nějaké nečistoty. Na pohyblivé části systému QL2.1 lze aplikovat malé množství silikonového spreje, pokud jsou ztuhlé, ale zabraňte tomu, aby se dostal na látku.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

Pro informace o záruce, podporu produktu nebo dotazy ohledně náhradních dílů kontaktujte přímo zákaznický servis ORTLIEB nebo se obraťte na oficiálního zástupce společnosti ORTLIEB. webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.