1. Úvod
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro bezpečné a efektivní používání matrace Apex Medical Domus 3 s alternujícím tlakem. Tento systém je navržen tak, aby pomáhal při prevenci a léčbě dekubitů, vředů a proleženin u osob vyžadujících delší klid na lůžku. Před nastavením a použitím si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku.
Obrázek 1.1: Matrace Apex Medical Domus 3 s alternujícím tlakem. Tento obrázek zobrazuje kompletní systém, včetně matrace instalované na rámu nemocničního lůžka a externí pumpovací jednotky. Matrace má samostatné vzduchové komory a pumpa je k matraci připojena.
2. Bezpečnostní informace
Dodržování následujících bezpečnostních pokynů je zásadní pro blaho pacienta a správné fungování systému.
- Před uložením pacienta na matraci se vždy ujistěte, že je správně nafouknutá.
- Nepoužívejte systém v blízkosti otevřeného ohně nebo zdrojů zapálení.
- Chraňte čerpací jednotku před vodou nebo nadměrnou vlhkostí.
- Pravidelně kontrolujte, zda matrace nebo čerpadlo nejeví známky poškození. Pokud zjistíte poškození, přestaňte matraci nebo čerpadlo používat a kontaktujte podporu.
- Systém obsahuje a alarm nízkého tlaku upozornit pečovatele na potenciální problémy s nafukováním matrace. Na jakýkoli alarm reagujte neprodleně.
- V případě nouze vyžadující rychlé vypuštění vzduchu zatáhněte Popruh pro KPR umístěné na matraci.
- Zajistěte bezpečné vedení napájecího kabelu, aby se předešlo nebezpečí zakopnutí nebo poškození.
- Toto zařízení je určeno pro lékařské použití a mělo by být obsluhováno pod dohledem zdravotnického pracovníka.
3. Součásti
Systém Apex Medical Domus 3 obvykle obsahuje následující komponenty:
- Matrace Domus 3 s alternujícím tlakem (výška 8 palců)
- Systém čerpadla s proměnným tlakem
- Nylonový/PU potah (předinstalovaný na matraci)
- Napájecí kabel
4. Pokyny k nastavení
- Příprava rámu postele: Umístěte matraci přímo na standardní rám postele pro nemocnice nebo domácnosti. Ujistěte se, že rám postele je čistý a bez ostrých předmětů, které by mohly matraci poškodit.
- Umístění matrace: Rozviňte matraci Domus 3 na rámu postele tak, aby konec vzduchové hadice směřoval k nohám postele, kde bude umístěno čerpadlo. Ujistěte se, že je popruh pro CPR přístupný.
- Připojte čerpadlo: Připojte vzduchové hadice z matrace k odpovídajícím konektorům na jednotce čerpadla s proměnným tlakem. Ujistěte se, že jsou připojení bezpečná.
- Namontujte čerpadlo: Zavěste čerpací jednotku bezpečně k nohám postele pomocí integrovaných závěsů.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel čerpadla do uzemněné elektrické zásuvky.
- Počáteční inflace: Zapněte čerpadlo. Matrace se začne nafukovat. Před uložením pacienta na matraci nechte přibližně 20–30 minut, aby se plně nafoukla a stabilizovala.
Obrázek 4.1: Vlastnosti potahu matrace. Obrázek ukazujeasindva prvky potahu matrace: detailní záběr na zip po celém obvodu pro snadné sejmutí a výměnu a zvětšený view krycího materiálu z nylonu/PU, který demonstruje jeho voděodolné vlastnosti s kapkami vody na povrchu.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
- Chcete-li systém zapnout, stiskněte zelený vypínač na čerpací jednotce.
- Pro vypnutí stiskněte znovu vypínač.
5.2 Terapeutické režimy
Domus 3 nabízí dva terapeutické režimy:
- Střídavý režim: Tento režim cyklicky nafukuje a vyfukuje jednotlivé vzduchové komory, aby se rozložily tlakové body, což napomáhá prevenci a léčbě dekubitů. Toto je primární terapeutický režim.
- Statický režim: Tento režim udržuje konstantní a stabilní povrchový tlak v celé matraci. Je vhodný pro všeobecné použití, když není vyžadován nebo žádoucí střídavý tlak.
Pro výběr požadovaného terapeutického režimu se řiďte ovládacími prvky pumpy.
Obrázek 5.1: Cyklus střídavého tlaku. Tento diagram znázorňuje lidskou postavu ležící na matraci s ilustrací cyklu střídavého tlaku. Modré bloky představují nafouknuté vzduchové komory a šipky označují cyklický vzorec nafukování a vyfukování, který je navržen tak, aby přerozdělil tlak a zabránil zranění.
5.3 Nastavení tlaku (tuhosti)
Čerpací jednotka má variabilní nastavení tlaku s indikátorem hmotnosti.
- Upravte tlakový knoflík na pumpě podle hmotnosti a preference pohodlí pacienta.
- Vyšší nastavení hmotnosti bude mít za následek pevnější nafouknutí matrace.
- Vždy se ujistěte, že se pacient cítí pohodlně a má dostatečnou oporu.
5.4 Funkce pro nízké ztráty vzduchu
Vzduchové komory 3 až 11 jsou navrženy s funkcí nízké ztráty vzduchu. Tato funkce nepřetržitě větrá vzduch, aby odváděla vlhkost a teplo od povrchu matrace, což přispívá k pohodlí pacienta a integritě pokožky. Tato funkce se spouští automaticky po zapnutí systému.
Obrázek 5.2: Funkce s nízkými ztrátami vzduchu. Podrobný view povrchu matrace, což zdůrazňuje nízkou ztrátu vzduchu. Modré šipky označují proudění vzduchu vzduchovými komorami, které jsou navrženy tak, aby snižovaly vlhkost a teplo pro pohodlí pacienta a zabránily maceraci kůže.
6. Údržba a péče
6.1 Čištění matrace a potahu
- Nylonový/PU potah je voděodolný a paropropustný. Lze jej otřít jemným dezinfekčním roztokem.
- Před opětovným použitím se ujistěte, že je kryt zcela suchý.
- Neponořujte čerpací jednotku do vody. Vnější povrch otřeteamp v případě potřeby hadříkem.
6.2 Výměna vzduchové komory
Každou z 20 jednotlivých 8palcových vzduchových komůrek lze v případě poškození vyjmout a vyměnit.
- Vypněte čerpadlo a odpojte ho od matrace.
- Rozepněte potah matrace.
- Opatrně odpojte poškozenou vzduchovou komoru od jejích spojů v konstrukci matrace.
- Nainstalujte novou, kompatibilní vzduchovou komoru a ujistěte se, že je bezpečně připojena.
- Zapněte potah matrace zpět na místo a znovu připojte pumpu pro nafouknutí.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Matrace se nenafukuje nebo ztrácí tlak |
|
|
| Zazní alarm nízkého tlaku |
|
|
| Čerpadlo je neobvykle hlučné |
|
|
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | Domus 3 |
| Rozměry matrace (D x Š x V) | 78.7 x 35.4 x 8 palce |
| Hmotnost systému | Přibližně 22.3 liber |
| Hmotnostní kapacita | 440 libry |
| Typ tkaniny | Nylon, polyuretan (potah) |
| Speciální funkce | Nízká ztráta vzduchu, střídavý tlak, voděodolný kryt, popruh pro KPR, alarm nízkého tlaku |
| Hladina hluku čerpadla | ≤ 30 dB (A) |
| Výrobce | Apex Medical |
Obrázek 8.1: Rozměry systému. Vizuální znázornění rozměrů matrace Apex Medical Domus 3 a její doprovodné pumpy. Pro obě komponenty jsou uvedeny klíčové rozměry délky, šířky a výšky.
Obrázek 8.2: Možnosti výšky matrace. Tento obrázek znázorňuje dvě dostupné možnosti výšky matrace Domus: verzi s výškou 5 palců a verzi s výškou 8 palců. Aktuálním produktem je model s výškou 8 palců, který poskytuje vylepšenou oporu.
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
Matrace Apex Medical Domus 3 s alternujícím tlakem je dodávána s 1letá záruka na matraci i na čerpací jednotce. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a poruchy při běžném používání. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ uplatnění záruky.
9.2 Zákaznická podpora
Pro technickou pomoc, řešení problémů nad rámec této příručky nebo dotazy ohledně záruky se obraťte na zákaznickou podporu Apex Medical. Řiďte se pokyny na obalu produktu nebo oficiálními informacemi společnosti Apex Medical. webstránky s aktuálními kontaktními informacemi.
