1. Úvod
Thank you for choosing the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
This handheld garment steamer is designed for quick and effective wrinkle removal from various fabrics, utilizing powerful steam technology for garment care.
2. Obsah balení
Pečlivě vybalte krabici a ujistěte se, že jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozeny, kontaktujte prosím svého prodejce.
- Mijia Handheld Garment Steamer (1 unit)
- Water Tank (1 unit)
- Cleaning Brush for Woolen Clothes (1 unit)
- Protective Glove (single, 1 unit)
- Návod k obsluze (1 kus)
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your garment steamer before use.

Obrázek: Boční view of the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer, showing its compact design and steam nozzle.

Obrázek: Přední strana view of the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer, highlighting the steam outlet holes and power button.
The steamer features an aluminum alloy steam nozzle with ceramic glaze and an anion panel for efficient secondary heating, ensuring strong and consistent steam output.
4. Nastavení
- Naplňte vodní nádrž: Detach the water tank from the main unit. Open the water inlet cap and fill the tank with distilled or demineralized water. Do not exceed the maximum fill line. Close the cap securely.
- Připojení vodní nádrže: Reattach the filled water tank to the main steamer unit, ensuring it clicks firmly into place.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky 220 V.
5. Návod k obsluze
Follow these steps for safe and effective garment steaming.
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko napájení. Rozsvítí se kontrolka, která signalizuje, že se napařovač zahřívá.
- Předehřívání: Allow the steamer to preheat for a short period until the indicator light changes or stops flashing, indicating it is ready to produce steam.
- Napařování oděvů: Hold the steamer upright, maintaining an 8-degree tilt angle for optimal use. Gently press the steam trigger to release steam. Move the steam nozzle over the fabric, keeping a slight distance to avoid direct contact with delicate materials.
- Using the Woolen Clothes Brush: For thicker fabrics or to remove lint, attach the cleaning brush for woolen clothes to the steam nozzle.
- Bezpečnostní funkce: The steamer incorporates a three-layer security protection system, including smart temperature control and fuse dual-layer protection. It will automatically power off if heating exceeds 140 ℃ (284 ℉).
- Vypnout: After use, release the steam trigger and press the power button to turn off the appliance. Unplug the power cord from the outlet.

Image: The handheld garment steamer actively emitting steam from its nozzle, ready for use.

Image: A user holding the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer and applying steam to a hanging garment to remove wrinkles.

Image: A user operating the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer on a shirt laid flat on an ironing board, demonstrating its versatility.
6. Údržba a péče
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your steamer.
- Prázdná nádrž na vodu: Po každém použití se ujistěte, že napařovač vychladl, a poté jej vyjměte a vylijte zbývající vodu z nádržky.
- Čištění exteriéru: Otřete vnější část napařovače měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Odvápnění (pokud je to nutné): If you notice reduced steam output or mineral buildup, descale the steamer according to general descaling instructions for steam appliances. Use a descaling solution suitable for household appliances or a mixture of white vinegar and water.
- Skladování: Napařovač skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a dětí.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your garment steamer, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná pára nebo nízký výstup páry | Prázdná nádržka na vodu; Napařovač není dostatečně zahřátý; Usazeniny minerálů. | Refill water tank; Allow adequate preheating time; Perform descaling. |
| Voda unikající z trysky | Overfilled water tank; Steamer not fully heated; Unit tilted too much. | Do not overfill; Allow full preheating; Maintain recommended 8-degree tilt. |
| Napařovač se nezapíná | Not plugged in; Power outlet issue; Safety auto-off activated. | Check power connection; Test outlet with another device; Allow unit to cool down and try again. |
8. Specifikace
Detailed technical specifications for the Xiaomi Mijia Handheld Garment Steamer.
- Název produktu: Mijia Handheld Hanging Ironing Machine
- Model produktu: MJGTJ01LF
- Jmenovitý objemtage: 220 V ~
- Jmenovitá frekvence: 50 Hz
- Jmenovitý výkon: 1200W
- Rozměry produktu: 175mm x 92mm x 215mm (including water tank)
- Kapacita vodní nádrže: 160 mililitrů
- Hmotnost položky: Přibližně 2.29 libry (1.04 kg)
- Výstup páry: 22g/min (approx.)
- Výrobce: Xiaomi
9. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Xiaomi service center. Specific warranty terms may vary by region and retailer.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.





