1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Browning Patriot Trail Camera. The Patriot is engineered with advanced dual-lens technology, offering superior image and video quality both day and night. Its military-grade invisible IR flash ensures discreet operation, making it an ideal tool for wildlife monitoring and security applications.
2. Konec produktuview
2.1 Klíčové vlastnosti
- Technologie duálního objektivu: Dedicated lens and sensor combinations for optimized daytime and nighttime capture.
- Invisible Infrared Illumination: Military-grade IR flash for undetectable night vision.
- Video ve vysokém rozlišení: Shoots 1080p Full HD videos at up to 60 frames per second.
- Rychlý výkon: Super-fast 0.15-second trigger speed and 0.35-second picture recovery time.
- Integrovaný ViewObrazovka: Features a 2-inch color viewing screen for easy setup and playback.
- Adjustable Night Illumination: Customizable settings for optimal night capture.
2.2 Součásti kamery
Familiarize yourself with the main components of your Patriot Trail Camera:

Obrázek 2.1: Přední view of the Browning Patriot Trail Camera, closed. The durable camouflage casing blends seamlessly with natural environments, featuring the dual lens system and IR emitters.

Obrázek 2.2: Přední view of the camera with the casing open, exposing the 2-inch color viewing screen, navigation buttons (OK, arrows), and mode switch (ON/OFF/M).

Obrázek 2.3: Zadní view of the camera, highlighting the integrated mounting bracket for secure attachment to trees or posts, and the latch for the battery compartment.
3. Nastavení
3.1 Instalace baterie
The Patriot Trail Camera operates on 8 AA batteries (not included). For optimal performance and battery life, it is recommended to use high-quality alkaline or lithium batteries.
- Otevřete fotoaparát casinuvolněním bočních spon.
- Vyhledejte přihrádku na baterii ve spodní části fotoaparátu.
- Vložte 8 baterií typu AA a dbejte na správnou polaritu (+/-) vyznačenou uvnitř přihrádky.
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.
3.2 Instalace SD karty
A Class 10 SD card (up to 512 GB capacity) is required for storing photos and videos. The camera does not include an SD card.
- S fotoaparátem casing open, locate the SD card slot on the side of the internal unit.
- Vložte SD kartu do slotu štítkem dopředu, dokud nezacvakne.
- To remove, gently push the SD card in until it springs out.
3.3 Počáteční zapnutí a základní nastavení
Po vložení baterií a SD karty můžete kameru zapnout a nakonfigurovat základní nastavení.
- Slide the power switch to the 'ON' position. The 2-inch color viewing screen will illuminate.
- The camera will prompt you to set the date and time. Use the arrow buttons to navigate and the 'OK' button to confirm.
- It is recommended to format the SD card upon first use or after transferring files to ensure optimal performance. Navigate to the 'Format SD' option in the menu and confirm.

Obrázek 3.1: Proper setup and placement are crucial for effective trail camera operation.
4. Návod k obsluze
4.1 Navigace v nabídce
Use the control panel and 2-inch screen to navigate the camera's settings:
- Tlačítka se šipkami: Use the Up, Down, Left, and Right arrows to move through menu options.
- Tlačítko OK: Stisknutím tlačítka „OK“ vyberte možnost nebo potvrdíte nastavení.
- Tlačítko M (režim): Switches between Setup Mode, Photo Mode, and Video Mode.
- Přepínač ON/OFF: Zapne nebo vypne fotoaparát.
4.2 Režim fotografie
In Photo Mode, the camera captures still images. You can adjust settings such as photo resolution, picture delay, multi-shot, and time-lapse.
- Rezoluce: Select desired image quality. Higher resolution results in larger file velikosti.
- Zpoždění obrazu: Sets the time interval before the camera takes the next picture after a trigger event.
- Vícenásobný výstřel: Zachytí více snímků na jednu spouštěcí událost.
4.3 Režim videa
In Video Mode, the camera records high-definition video clips. The Patriot supports 1080p Full HD video at up to 60 frames per second.
- Rozlišení videa: Choose between available video resolutions (e.g., 1080p).
- Délka videa: Set the duration of each video clip.
- Záznam zvuku: The camera records audio with video clips.
4.4 Night Illumination
The Patriot features military-grade invisible Infrared (IR) illumination for clear nighttime photos and videos. This technology ensures the camera remains undetectable to wildlife.
- Výkon infračerveného blesku: Adjustable settings to control the intensity of the IR flash for different distances and environments.
- Systém dvou čoček: A dedicated lens and sensor system is optimized for low-light conditions, enhancing night image clarity.

Obrázek 4.1: Example of a high-quality daytime image captured by the Patriot camera.

Obrázek 4.2: Example of a clear nighttime image, demonstrating the effectiveness of the invisible IR illumination.
5. Údržba
5.1 Čištění
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your camera.
- Čočka: Gently wipe the camera lens with a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials that could scratch the lens.
- Casing: Clean the camera's exterior with a damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo rozpouštědla.
5.2 Výměna baterie
Replace batteries when the battery indicator on the screen shows low power or when the camera ceases to function. Always replace all 8 AA batteries simultaneously with new ones to ensure consistent power.
5.3 Správa SD karty
To maintain optimal performance and prevent data corruption:
- Formátování: Format the SD card periodically, especially after transferring files to a computer, using the camera's internal format function.
- Kapacita: The camera supports SD cards up to 512 GB. Ensure your card has sufficient space for your recording needs.
6. Řešení problémů
6.1 Běžné problémy a řešení
- Kamera se nezapíná:
- Zkontrolujte, zda jsou baterie vloženy správně se správnou polaritou.
- Ujistěte se, že jsou baterie plně nabité, nebo je vyměňte za nové.
- Ověřte, zda je vypínač ZAP/VYP v poloze „ZAPNUTO“.
- Špatná kvalita obrazu/videa:
- Očistěte objektiv fotoaparátu, abyste odstranili veškeré nečistoty nebo šmouhy.
- Ensure the camera is placed within the effective range of the IR flash for night captures.
- Check camera settings for appropriate resolution and illumination options.
- Chyby SD karty:
- Ujistěte se, že je SD karta správně vložena.
- Naformátujte SD kartu pomocí nabídky fotoaparátu.
- Try a different SD card to rule out card malfunction.
- Camera Freezes When Reading Files:
- If the camera freezes when attempting to read files, try removing and reinserting the batteries to reset the device. This may indicate a software or card compatibility issue.
7. Specifikace
7.1 Technické údaje
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | BTC-PATRIOT-FHD |
| Rozlišení videa | 1080p Full HD |
| Snímková frekvence | Až 60 fps |
| Rychlost spouštění | 0.15 sekund |
| Picture Recovery Time | 0.35 sekund |
| Obrazovka displeje | 2-inch Color Viewna obrazovce |
| Typ osvětlení | Invisible Infrared (IR) |
| Zdroj napájení | 8 AA baterií (nejsou součástí balení) |
| Kapacita SD karty | Až 512 GB |
| Rozměry (D x Š x V) | 8.89 x 24.77 x 13.03 cm |
| Hmotnost | 50 g |
| Materiál | Kov |
8. Záruka a podpora
Browning Trail Cameras are designed for high performance and durability. For information regarding product warranty, please refer to the official Browning Trail Cameras webwebové stránky nebo se obraťte přímo na jejich zákaznickou podporu. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
For technical assistance or further inquiries, please visit the manufacturer's support page or consult authorized dealers.





