Uživatelská příručka k sluchátkům Redmi Earbuds S.

1. Konec produktuview

The Redmi Earbuds S are truly wireless in-ear earbuds designed for a seamless audio experience. They feature a compact charging case for portability and extended battery life.

The Redmi Earbuds S come with a compact charging case and two ultralight earbuds, designed for portability and comfort.

The earbuds and their charging case feature a sleek and stylish matte black design, making them easy to carry.

2. Co je v krabici

• Bluetooth earphones (2 units)
• Uživatelský manuál (1 jednotka)
• Nabíjecí pouzdro (1 kus)
• Eartips (6 units - 3 pairs: Small, Medium, Large)

3. Nastavení

3.1 Počáteční nabíjení

Před prvním použitím se ujistěte, že jsou sluchátka i nabíjecí pouzdro plně nabité.

• Sluchátka: Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Automaticky se začnou nabíjet. Úplné nabití trvá přibližně 1.5 hodiny.
• Nabíjecí pouzdro: Connect the charging case to a power source using a micro USB cable. The indicator light on the case will blink red while charging and turn off once fully charged. A full charge for the case takes approximately 2 hours.

3.2 Postup párování

Follow these steps to pair your Redmi Earbuds S with a device:

1. Vyjměte obě sluchátka z nabíjecího pouzdra současně.
2. Wait for 2-3 seconds for the earbuds to automatically connect with each other.
3. Ensure Bluetooth is enabled on your device (e.g., smartphone, tablet, laptop).
4. When the indicator of either the left or right earbud slowly blinks white, search for "Redmi Earbuds S" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.

4. Návod k obsluze

4.1 Zapnutí/vypnutí

The earbuds automatically power on when removed from the charging case and power off (enter sleep mode) when placed back into the charging case and the lid is closed.

4.2 Multi-functional Button Controls

The Redmi Earbuds S feature a physical multi-functional button on each earbud for various controls:

The Redmi Earbuds S feature a multi-functional physical button for easy control of various features.

• Přijmout/ukončit hovory: Gently press the multi-functional button.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko po dobu 1 sekundy.
• Přehrát/pozastavit hudbu: Press the multi-functional button while music is playing.
• Turn on Voice Assistant (Alexa/Google Assistant): Double press the multi-functional button.
• Answer a Second Call/Switch between Calls: Press the multi-functional button to answer a second incoming call during an ongoing call. Double press to switch between the two calls.
• Switch between Earbuds and Device (during a call): Press and hold the multi-functional button for 1 second.
• Mute/Unmute (during a call): Double press the multi-functional button.
• Enable/Disable Game Mode: Triple press the multi-functional button when connected to your phone.

4.3 Herní režim

The Redmi Earbuds S feature a low latency gaming mode, which reduces audio delay to 122ms for an improved gaming experience. Activate or deactivate this mode by triple-pressing the multi-functional button.

Activate the low latency gaming mode by triple-pressing the multi-functional button to reduce audio delay to 122ms for an improved gaming experience.

5. Údržba a péče

5.1 Čištění

Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

5.2 Vodotěsnost (IPX4)

The Redmi Earbuds S are IPX4 sweat and splash proof. This means they are resistant to splashes of water from any direction and sweat, making them suitable for workouts and light rain. They are not designed for swimming or submersion in water.

The earbuds are IPX4 sweat and splash proof, suitable for workouts and light rain, but not for submersion.

5.3 Skladování

Always store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and ensure they remain charged.

6. Řešení problémů

6.1 Běžné problémy a řešení

• Žádný zvuk: Ensure earbuds are paired correctly and the volume on your device is turned up. Check if the earbuds are charged.
• Sluchátka se nespárují: Try placing both earbuds back into the charging case, closing the lid, and then removing them again to re-initiate pairing mode. Ensure Bluetooth is enabled on your device.
• Problémy s nabíjením: Verify that the micro USB cable is securely connected to both the charging case and the power source. Try a different cable or power adapter.

6.2 Často kladené otázky (FAQ)

• What devices are supported by Redmi Earbuds S?
  Redmi Earbuds S supports all Android, iOS, Mac OS, and Windows-based devices with Bluetooth compatibility.
• How do I charge these earbuds?
  When the earbuds are placed in the charging case, they will automatically start charging. It takes approximately 1.5 hours for a full charge.
• Jak nabíjet nabíjecí pouzdro?
  To charge the case, connect it to a power source through a micro USB cable. The indicator on the case will blink red while charging and turn off when fully charged. It takes approximately 2 hours for a full charge.
• How to pair the Redmi Earbuds S with a device?
  Remove both earbuds from the charging case simultaneously, and wait for 2-3 seconds for them to automatically connect with each other. Make sure Bluetooth is enabled on your device. When the indicator of the left or right earbud slowly blinks white, search for "Redmi Earbuds S" on your device.
• How do I switch on/switch off the earbuds?
  Once you open the charging case, the earbuds will automatically turn on. To disconnect the earbuds, place them back into the charging case and close the lid; this will put the earbuds into sleep mode automatically.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

8.1 Informace o záruce

The Redmi Earbuds S come with a 1 rok záruka od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.

8.2 Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Redmi support webnebo kontaktujte zákaznický servis.

Více informací a podpory naleznete také na Obchod Redmi na Amazonu.