Návod k obsluze powerbanky EBTOOLS 12V s automatickým startovacím zařízením

1. Úvod

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your EBTOOLS 12V Auto Jump Starter Power Bank. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

2. Bezpečnostní informace

Always observe the following safety precautions when using the jump starter:

• Nenechte červenou a černou třampse navzájem dotýkat.
• Do not jump start a vehicle if the battery voltage není 12V.
• Do not attempt to jump start a vehicle with a damaged or leaking battery.
• Při práci v uzavřených prostorách zajistěte řádné větrání.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vlhkosti.
• Pokud se zařízení během používání nadměrně zahřeje, okamžitě jej přestaňte používat.
• Vždy připojte kladný (+) pólamp ke kladnému (+) pólu a zápornému (-) póluamp k zápornému (-) pólu nebo vhodnému ukostřovacímu bodu na podvozku vozidla.
• Odpojte třamps in reverse order after the vehicle starts.

3. Konec produktuview a Komponenty

The EBTOOLS 12V Auto Jump Starter Power Bank is a compact and portable device designed to jump start 12V vehicles with up to 3.0L gasoline engines. It also functions as a power bank for charging electronic devices and includes an integrated flashlight.

Figure 3.1: EBTOOLS Jump Starter Power Bank, smart jumper cables, and USB charging cable.

Klíčové komponenty:

• Startovací jednotka: The main power bank with integrated battery, ports, and flashlight.
• Chytré startovací kabely: Red (positive) and black (negative) clamps with a smart protection module.
• USB nabíjecí kabel: Pro dobíjení startovací jednotky.
• Výstupní port USB: Pro nabíjení externích elektronických zařízení.
• Port pro spuštění Jump Start: Připojovací bod pro startovací kabely Smart.
• LED svítilna: Integrované světlo pro osvětlení.
• Kontrolky napájení: Display the remaining battery charge.

Obrázek 3.2: Strana view of the jump starter unit, highlighting the USB output port, LED flashlight, and the covered jump start port.

Figure 3.3: The jump starter unit with its integrated LED flashlight activated, useful for low-light conditions.

4. Nabíjení startovacího zařízení

Before initial use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the device every 3-6 months to maintain battery health, even if not in use.

1. Connect the Micro USB end of the provided USB charging cable to the input port on the jump starter unit.
2. Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter, or a car charger).
3. The power indicator lights on the jump starter will illuminate and flash during charging. All lights will be solid when fully charged.

Figure 4.1: Illustration of connecting the USB charging cable to the jump starter's USB port for recharging.

5. Návod k obsluze: Startování vozidla pomocí kabelu

Před pokusem o nastartování vozidla pomocí kabelu se ujistěte, že je startovací kabel plně nabitý.

1. Připravte vozidlo: Vypněte zapalování vozidla a veškeré příslušenství (světla, rádio, klimatizaci). Zatáhněte parkovací brzdu.
2. Připojení startovacích kabelů ke startovacímu kabelu: Open the protective cover on the jump start port of the power bank. Firmly insert the blue connector end of the smart jumper cables into the jump start port. Ensure a secure connection.
3. Připojte Clamps to Vehicle Battery:
   • Připojte ČERVENÝ kladný (+) třamp ke kladnému (+) pólu baterie vozidla.
   • Připojte ČERNÝ negativní (-) clamp to the negative (-) terminal of the vehicle's battery or to a solid, unpainted metal part of the engine block or chassis, away from the battery.
   

   Figure 5.1: The smart jumper cables properly connected to the jump starter unit's dedicated port.
4. Kontrolní kontrolky: The smart jumper cable module may have indicator lights. Refer to the cable's specific instructions for light meanings (e.g., solid green for ready, flashing red for error).
5. Nastartujte vozidlo: Once the connections are secure and the indicator lights confirm readiness, start the vehicle's ignition. If the vehicle does not start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
6. Odpojit Clamps: As soon as the vehicle starts, disconnect the ČERNÝ negativní (-) clamp nejprve, pak ČERVENÝ kladný (+) třamp.
7. Disconnect Jumper Cables from Jump Starter: Remove the smart jumper cables from the jump starter unit. Close the protective cover on the jump start port.

Allow the vehicle's engine to run for at least 15 minutes to recharge its battery.

6. Údržba a skladování

• Zařízení čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Startovací nabíječku skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a vlhkosti.
• Ensure the jump starter is charged to at least 50% before storing for extended periods. Recharge every 3-6 months.
• Keep the protective cover over the jump start port when not in use to prevent dust and debris from entering.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

Figure 8.1: Physical dimensions of the EBTOOLS Jump Starter unit, showing approximate measurements.

9. Záruka a podpora

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.