1. Úvod
Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio Ampzáchranář. Tato příručka obsahuje základní informace pro správnou instalaci, provoz a údržbu vašeho ampzáchranář. Před instalací nebo provozem si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze, abyste zajistili optimální výkon a bezpečnost.
2. Bezpečnostní informace
- Před zahájením jakýchkoli elektrických prací vždy odpojte záporný pól baterie vozidla.
- Ujistěte se, že veškeré kabely jsou správně vedeny a zajištěny, aby nedošlo k poškození nebo zkratu.
- Pro napájení, uzemnění a připojení reproduktorů použijte kabeláž vhodného průřezu dle specifikace.
- Vyhněte se montáži ampNepoužívejte zařízení v místech vystavených přímému slunečnímu záření, nadměrnému teplu, vlhkosti nebo prachu.
- Pro optimální výkon a bezpečnost se doporučuje profesionální instalace.
- Tento amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltage, vysoký objemtage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.
3. Konec produktuview
The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

Obrázek 3.1: Přední strana view of the DS18 S-1600.2/SL ampoživitel, showcasing its silver brushed finish and DS18 logo.
Klíčové vlastnosti:
- Třída AB Ampživější: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
- 2kanálový výstup: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
- 1600 Watts Max Power: Provides significant power output for your audio system.
- 235 Watts RMS Power: Continuous power handling for sustained performance.
- Full Range Capability: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
- Ochranný obvod: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltage a obrácená polarita.
- Fully Variable Crossover: Allows precise tuning of audio frequencies.
- Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.
4. Nastavení a instalace
4.1 Montáž Ampdoživotní
Pro montáž zvolte bezpečné a suché místo amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the amplifier for proper cooling. Use the provided mounting hardware to secure the amplifier firmly to a solid surface in your vehicle.
4.2 Zapojení kabeláže
Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.
Power and Speaker Terminals:

Obrázek 4.1: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.
- +12V (Napájení): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
- REM (dálkové): Connect to the remote turn-on output of your head unit.
- GND (zem): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- POJISTKA: The amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher amperage pojistka.
- Výstupy reproduktorů: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.
Input and Control Panel:

Obrázek 4.2: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.
- VSTUP (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.
5. Návod k obsluze
5.1 Počáteční nastavení a seřízení
After all connections are made, proceed with the following adjustments:
- GAIN (vstupní úroveň): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampživější.
- X-OVER (křížový přepínač): This switch selects the type of filter.
- HPF (High Pass Filter): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
- PLNÝ: Bypasses the crossover, allowing all frequencies to pass.
- LPF (dolnopropustný filtr): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
- FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.
5.2 Indikátory napájení a ochrany
The amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:
- PWR (výkon): Svítí, když ampZáchranný přístroj je napájen a funguje normálně.
- PRT (Protection): Svítí, když amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.
6. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho ampzáchranáře, dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: Pravidelně čistěte amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure ventilation fins are free from dust and debris.
- Spojení: Regularly check all power, ground, remote, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- Prostředí: Zajistěte amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.
7. Řešení problémů
Pokud máte problémy s vaším ampPokud se chcete dozvědět více o záchranářích, před kontaktováním technické podpory si přečtěte následující tabulku:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Bez napájení (LED dioda PWR nesvítí) | Blown fuse, loose power/ground/remote connection, no power from battery. | Check inline fuse and amplifier's internal fuse. Verify all power, ground, and remote wire connections. Ensure battery has sufficient charge. |
| Ochranná LED dioda (PRT) svítí | Zkrat v kabeláži reproduktoru, amplifier overheating, voltage příliš vysoká/nízká. | Check speaker wiring for shorts. Ensure adequate ventilation. Verify vehicle's electrical system voltage. Povolit ampzvlhčovač vychladnout. |
| Žádný zvukový výstup | Loose RCA connections, incorrect gain setting, speaker wires disconnected. | Verify RCA cables are securely connected. Adjust GAIN control. Check speaker wire connections at both amplifikátor a reproduktory. |
| Zkreslený zvuk | GAIN set too high, incorrect crossover settings, damaged speakers. | Reduce GAIN setting. Adjust HPF/LPF and FREQ controls. Test with different speakers if possible. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | S-1600.2/SL |
| Ampnadživotní třída | Třída AB |
| Počet kanálů | 2 |
| Maximální výkon | 1600 wattů |
| Výkon RMS | 235 wattů |
| Frekvenční odezva | 20Hz - 20KHz |
| Typ crossoveru | Fully Variable (HPF/LPF/FULL) |
| Ochranný obvod | Overload, Short Circuit, Thermal, Low Voltage, High Voltage, obrácená polarita |
| Přibližné rozměry (D x Š x V) | 33 cm x 24 cm x 8.3 cm (13 palce x 9.4 palce x 3.3 palce) |
| Výrobce | DS18 |
| UPC / Item Model Number | 810005183239 |
9. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





