Přenosný Master MA-8.1K AmpUživatelská příručka k bezdrátovému reproduktoru Lified

1. Úvod

Thank you for choosing the Master MA-8.1K Portable Amplified Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Master MA-8.1K is designed to deliver powerful and clear audio, featuring versatile connectivity options including Bluetooth, USB, Micro SD, and auxiliary input. It also includes a microphone for karaoke or public address functions and TWS (True Wireless Stereo) technology for pairing with another compatible speaker.

2. Konec produktuview

2.1 Obsah balení

Po vybalení se ujistěte, že jsou přítomny všechny položky:

• Přenosný Master MA-8.1K Ampvylepšený Bluetooth reproduktor
• Kabelový mikrofon
• Dálkové ovládání
• Nabíjecí adaptér
• Pomocný kabel

Figure 2.1: Master MA-8.1K speaker and included accessories.

2.2 Rear Panel Controls and Ports

Familiarize yourself with the controls and connection ports located on the rear panel of the speaker.

Obrázek 2.2: Detailní view zadního ovládacího panelu.

• Slot Micro SD: Pro přehrávání zvuku filez karty Micro SD.
• USB port: Pro přehrávání zvuku files z USB flash disku.
• Knoflík hlasitosti: Upravuje hlasitost hlavního reproduktoru.
• Knoflík výšek: Upravuje vysokofrekvenční zvukový výstup.
• Basový knoflík: Upravuje nízkofrekvenční zvukový výstup.
• Pomocný vstup (AUX IN): 3.5mm jack pro připojení externích audio zařízení.
• Microphone Input (MIC IN): 6.35mm jack pro připojení kabelového mikrofonu.
• Ovladač hlasitosti mikrofonu: Nastavuje hlasitost mikrofonu.
• Vypínač: Zapíná nebo vypíná reproduktor.
• LED vypínač: Ovládá integrované LED osvětlení.
• Tlačítko režimu: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
• TWS Mode Button: Zahájí párování True Wireless Stereo.
• Record/Play Button: For recording microphone input or playing back recordings.
• Tlačítko priority mikrofonu: Snižuje hlasitost hudby, když je používán mikrofon.

Figure 2.3: Key features highlighted on the rear panel.

3. Nastavení

3.1 Nabíjení reproduktoru

The speaker is equipped with a rechargeable battery. Before first use, fully charge the speaker for optimal performance.

1. Connect the charging adapter to the DC 5V input port on the rear panel.
2. Zapojte adaptér do standardní elektrické zásuvky.
3. Rozsvítí se kontrolka nabíjení. Po úplném nabití může kontrolka změnit barvu nebo zhasnout v závislosti na modelu.
4. Plné nabití poskytuje přibližně 5 hodin nepřetržitého přehrávání hudby.

3.2 Zapnutí/vypnutí

Locate the Power Switch on the rear panel.

• To turn on: Flip the Power Switch to the 'ON' position. The display will light up.
• To turn off: Flip the Power Switch to the 'OFF' position.

4. Návod k obsluze

4.1 Připojení Bluetooth

Připojte bezdrátově svůj chytrý telefon, tablet nebo jiné zařízení s podporou Bluetooth.

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing 'BLUE' on the display and an audible prompt.
2. Na svém zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select 'MA-8.1K' from the list of devices.
4. Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the 'BLUE' indicator will stop flashing.
5. Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor.

4.2 Párování TWS (True Wireless Stereo)

Pair two Master MA-8.1K speakers for a stereo sound experience.

1. Ensure both MA-8.1K speakers are turned on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the 'TWS' button. The speaker will emit a pairing tone.
3. Primární reproduktor vyhledá sekundární reproduktor. Po připojení oba reproduktory vydají potvrzovací tón.
4. Nyní připojte zařízení Bluetooth k primárnímu reproduktoru, jak je popsáno v části 4.1. Zvuk se bude přehrávat stereo z obou reproduktorů.

4.3 Přehrávání z USB a Micro SD karty

Přehrát zvuk files directly from a USB flash drive or Micro SD card.

1. Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD slot on the rear panel.
2. The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio files. If it does not, press the 'Mode' button until the correct mode is selected.
3. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the speaker or remote control to manage your music.

4.4 Pomocný vstup (AUX IN)

Connect external audio devices using the 3.5mm auxiliary cable.

1. Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the AUX IN port on the speaker.
2. Druhý konec kabelu připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho externího zařízení.
3. Press the 'Mode' button on the speaker until 'AUX' mode is selected.
4. Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.

4.5 Použití mikrofonu

Use the included wired microphone for karaoke or public address.

1. Plug the wired microphone into the MIC IN port on the rear panel.
2. Adjust the 'Microphone Volume' knob to your desired level.
3. To prioritize microphone audio over music, press the 'Mic Priority' button. This will temporarily lower the music volume when you speak into the microphone.

Figure 4.1: Wired microphone and remote control.

4.6 Funkce dálkového ovládání

The remote control provides convenient access to various speaker functions.

• Moc: Zapíná/vypíná reproduktor.
• režim: Switches between input sources (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
• Hlasitost +/-: Adjusts the main volume.
• Přehrát/pozastavit: Spustí nebo pozastaví přehrávání.
• Předchozí další: Přeskočí na předchozí nebo další skladbu.
• EQ: Cykluje mezi předvolbami ekvalizéru (pokud jsou k dispozici).
• Ztlumit: Ztlumí zvukový výstup.
• Číselná tlačítka: For direct track selection in USB/Micro SD mode.

4.7 LED osvětlení

The speaker features integrated LED lights.

• Use the 'LED Light Switch' on the rear panel to turn the lights on or off.

Obrázek 4.2: Přední strana view s LED osvětlením.

5. Údržba

Proper care ensures the longevity of your Master MA-8.1K speaker.

• Čištění: K čištění vnější strany reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: Pokud baterii skladujete delší dobu, nabíjejte ji každé 3–6 měsíce, aby se zachovala její životnost.
• Vystavení vodě: Tento reproduktor není vodotěsný. Zabraňte vystavení vodě nebo nadměrné vlhkosti.

6. Řešení problémů

V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.

7. Specifikace

Detailed technical specifications for the Master MA-8.1K speaker.

Obrázek 7.1: Rozměry reproduktoru.

8. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.