1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ozone Smart Internal Door Lock Trinity, model OZ-FDL-22. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety. This smart lock offers advanced security features and convenient access methods for your home or office.
2. Bezpečnostní informace
- Před instalací se ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené.
- Nepokoušejte se zámek rozebírat ani upravovat. Mohlo by dojít ke zrušení záruky a narušení bezpečnosti.
- Keep emergency keys in a secure location outside the premises to prevent lockout.
- Use only recommended battery types. Replace batteries promptly when low battery notifications are received.
- Protect the lock from extreme temperatures and moisture.
- Pravidelně kontrolujte zámek, zda nevykazuje známky opotřebení nebo poškození.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení obsaženy všechny následující položky:
- Ozone Smart Internal Door Lock (Front and Rear Handles)
- Těleso zadlabacího zámku
- Úderová deska a úderová skříňka
- Montážní šrouby a příslušenství
- Emergency Keys (2 pcs)
- Uživatelská příručka
- Vrtací šablona
Image: The Ozone Smart Internal Door Lock Trinity, showcasing its sleek black and silver design with a prominent fingerprint sensor on the handle.
4. Nastavení a instalace
The Ozone Smart Lock is designed for easy installation on doors with a thickness ranging from 35mm to 60mm. It is suitable for both wooden and metal doors.
Obrázek: Dva bývalíamples of the smart lock installed, one on a classic wooden door and another on a modern metal door, demonstrating its versatility.
4.1 Kontrola před instalací
- Verify door thickness is within 35-60mm.
- Ensure door frame is suitable for strike plate installation.
4.2 Mechanická instalace
- Use the provided drilling template to mark and drill holes on the door.
- Nainstalujte tělo zárubňového zámku do okraje dveří.
- Connect the cables from the front handle to the rear handle.
- Securely attach the front and rear handles to the door using the mounting screws.
- Install the strike plate and strike box on the door frame, ensuring proper alignment with the mortise latch.
4.3 Počáteční nastavení a párování aplikací
- Insert the required batteries into the battery compartment (typically located on the rear handle).
- Download the Ozone Smart Lock application from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to create an account and add your new lock. This typically involves scanning a QR code or entering a device ID.
- Set up the administrator fingerprint and password as prompted by the app.
5. Návod k obsluze
The Ozone Smart Lock offers multiple convenient ways to access your premises.
Image: An infographic detailing the Trinity Series features, including access modes (Mobile, Fingerprint, Emergency Key), user access rights (Admin, User), alarms (Low Battery Notification), smart features (Passage Mode, Audit Trail, Low Power Consumption, USB for Battery Backup), supported door thickness (35-60mm), and finish (Black/SC).
5.1 Access Modes
- Přístup otisků prstů: Přiložte zaregistrovaný prst na snímač otisků prstů. Zámek se odemkne, pokud bude otisk prstu rozpoznán.
- Přístup k mobilní aplikaci: Use the Ozone Smart Lock app on your smartphone to remotely unlock the door via Wi-Fi connectivity.
- Nouzový přístup s klíčem: In case of battery failure or system malfunction, use the physical emergency key to unlock the door.
5.2 Správa uživatelů
The lock supports different user access rights: Admin and User.
- Uživatel správce: The first registered user is typically the administrator. The admin can add/delete other users, manage settings, and view audit trails.
- Regular User: Can unlock the door using their registered fingerprint or mobile access, but cannot modify lock settings.
Refer to the Ozone Smart Lock app for detailed instructions on adding, modifying, or deleting user fingerprints and access codes.
5.3 Chytré funkce
- Režim průchodu: This mode allows the door to remain unlocked for continuous access during specific periods, such as during a party or when moving items. Activate/deactivate via the mobile app.
- Audit Trail: The lock records all access events (unlocks, failed attempts). You can view the detailed audit trail through the mobile application, providing a history of who accessed the door and when.
- Nízká spotřeba energie: The lock is designed for efficient power usage, extending battery life.
- USB for Battery Backup: In case the batteries completely drain, a USB port is available for temporary power supply using a power bank, allowing you to unlock the door and replace batteries.
6. Údržba
- Výměna baterie: The lock will provide a "Low Battery Notification" through the app and potentially an audible/visual alert on the lock itself. Replace all batteries promptly with new ones of the recommended type.
- Čištění: Wipe the lock surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or electronic components.
- Péče o snímač otisků prstů: Pro optimální výkon udržujte snímač otisků prstů čistý a suchý. Zabraňte poškrábání povrchu snímače.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zámek nereaguje. | Vybité baterie. | Replace batteries. Use USB backup power if completely drained. |
| Otisk prstu nebyl rozpoznán. | Finger wet/dirty, sensor dirty, unregistered fingerprint. | Clean finger and sensor. Re-register fingerprint if necessary. Try another registered fingerprint or emergency key. |
| Aplikace se nemůže připojit k zámku. | Wi-Fi issue, Bluetooth off, lock not in pairing mode. | Check Wi-Fi connection. Ensure Bluetooth is enabled on phone. Restart app and lock. Re-pair if needed. |
| Zámek vydává neobvyklé zvuky. | Mechanical obstruction, loose parts. | Check for obstructions around the latch and bolt. Ensure all screws are tightened. If problem persists, contact support. |
8. Specifikace
Image: A technical diagram illustrating the precise dimensions of the Ozone Smart Lock components, including handle length, width, and mortise measurements.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Ozón |
| Číslo modelu | OZ-FDL-22 |
| Typ zámku | Smart Door Lock (Key Lock, Fingerprint, App) |
| Materiál | Kov |
| Doporučená použití | Domácí kancelář |
| Styl | Moderní |
| Barva | Černý |
| Typ dokončení | Kov |
| Typ ovladače | Dotykové ovládání |
| Kontrolní metoda | App |
| Protokol připojení | Wi-Fi |
| Kompatibilita tloušťky dveří | 35-60 mm |
| Hmotnost položky | 1 kg 310 g |
| Rozměry balení | 22.8 x 22.6 x 9.6 cm |
9. Záruka a podpora
Your Ozone Smart Internal Door Lock Trinity OZ-FDL-22 comes with a 2 rok záruka od data nákupu, která se vztahuje na výrobní vady. Uschovejte si prosím doklad o koupi jako doklad o záruce.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Ozone customer service. Refer to the official Ozone webNejnovější kontaktní informace naleznete na webových stránkách nebo na obalu produktu.
Online zdroje: Visit the official Ozone webweb s častými dotazy, aktualizovanými manuály a softwarem ke stažení.
Služby zákazníkům: [Insert specific contact details if available, otherwise advise checking product packaging or webweb]
10. Product Placement Considerations
Image: A visual representation suggesting the ideal placement of the smart lock within a home setting, emphasizing its integration into modern living spaces.
While the lock is designed for internal doors, consider the following for optimal performance and longevity:
- Avoid direct exposure to harsh sunlight or extreme weather conditions, even if installed on an internal door that might be exposed to elements through a window.
- Ensure the installation area has stable Wi-Fi coverage for reliable app connectivity.
- Install in a location where the fingerprint sensor is easily accessible and not prone to excessive dust or moisture.
11. Oficiální produktová videa
No official product videos from the seller were found that meet the embedding criteria (e.g., specific video URLs with creator_type: "Seller"). Please refer to the product page or manufacturer's webweb s jakýmkoli dostupným video obsahem.
