SEVERIN HV 7157 2v1 akumulátorový tyčový a ruční vysavač Uživatelská příručka

1. Úvod

Thank you for choosing the SEVERIN HV 7157 2-in-1 Cordless Stick and Handheld Vacuum Cleaner. This appliance is designed for efficient and flexible cleaning of various surfaces. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zranění:

• This appliance is intended for domestic use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.
• Nemanipulujte se zástrčkou nebo spotřebičem mokrýma rukama.
• Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
• Do not vacuum up water, liquids, hot ashes, burning cigarettes, sharp objects, or flammable/combustible materials.
• Ensure the dust container and filter are correctly installed before use.
• Používejte pouze originální nabíječku dodávanou se zařízením.
• Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami. Pro opravu kontaktujte autorizovaný servisní personál.
• Pokud spotřebič nepoužíváte, skladujte jej na suchém místě.

3. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Main unit (integrated handheld vacuum)
• Removable XL aluminum suction tube (70 cm)
• S'Power high-speed motor brush with LED lighting
• 3-in-1 accessory kit (cushion brush, furniture brush, crevice tool)
• Držák na stěnu
• Nabíječka
• Uživatelská příručka

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your SEVERIN HV 7157 vacuum cleaner:

Obrázek 1: The main handheld vacuum unit with dust container and handle.

Obrázek 2: The SEVERIN HV 7157 assembled as a cordless stick vacuum with the extension tube and motor brush.

• Hlavní jednotka: Contains the motor, dust container, and battery. Functions as a handheld vacuum.
• XL Suction Tube: Connects the main unit to the floor brush for stick vacuum operation.
• S'Power Motor Brush: Features a 2-in-1 brush roll with blue bristles for pet hair and red bristles for fine dust. Includes LED lighting for dark areas.
• Nástroj příslušenství 3 v 1: A versatile tool combining a crevice nozzle, cushion brush, and furniture brush for various cleaning tasks.
• Vypínač: Umístěno na rukojeti pro snadné ovládání.

5. Nastavení a montáž

Your SEVERIN HV 7157 can be used as a stick vacuum or a handheld vacuum.

5.1 Sestavení tyčového vysavače

1. Insert the XL aluminum suction tube into the main unit until it clicks securely into place.
2. Attach the S'Power motor brush to the other end of the XL suction tube, ensuring it clicks firmly.
3. Your stick vacuum is now ready for use.

5.2 Použití jako ručního vysavače

To use the appliance as a handheld vacuum, simply detach the XL suction tube and motor brush from the main unit. You can then attach the 3-in-1 accessory tool directly to the main unit for targeted cleaning.

6. Nabíjení baterie

The SEVERIN HV 7157 is equipped with a modern Li-Ion battery (22.2 V/2200 mAh) that offers no memory effect and minimal self-discharge.

Obrázek 3: The vacuum cleaner charging while mounted on the wall.

1. Připojte nabíječku k nabíjecímu portu na hlavní jednotce.
2. Zapojte nabíječku do vhodné zásuvky.
3. The charging indicator light will illuminate to show that the battery is charging.
4. Plné nabití trvá přibližně 3 hodin.
5. The battery features protection against overcharge and deep discharge.
6. For convenient storage and charging, use the provided wall mount.

7. Návod k obsluze

Your vacuum cleaner offers flexible cleaning options.

7.1 Power On/Off and Suction Levels

• Press the On/Off switch on the handle to start the vacuum cleaner.
• The appliance has two power levels:
• Úroveň 1: Motor brush ON. Provides maximum runtime of approximately 25 minutes. Ideal for deep cleaning carpets and removing pet hair.
• Úroveň 2: Motor brush OFF. Provides maximum runtime of approximately 30 minutes. Suitable for hard floors and lighter debris.

7.2 Using the S'Power Motor Brush

The S'Power motor brush is designed for effective cleaning on both hard floors and carpets.

Obrázek 4: Close-up of the motor brush head showing the LED lighting for improved visibility.

• The brush roll features a 2-in-1 design: blue bristles for pet hair and red bristles for fine dust.
• The integrated LED lighting illuminates dark areas, such as under furniture, to ensure no dirt is missed.
• The 180° swivel joint allows for extremely flexible and easy maneuvering around obstacles and into tight spaces.

7.3 Handheld Vacuum Operation and Accessories

The integrated handheld vacuum is perfect for quick clean-ups and hard-to-reach areas.

Obrázek 5: Using the handheld vacuum to clean car seats effectively.

Obrázek 6: The handheld unit with an accessory tool cleaning an armchair.

Obrázek 7: Cleaning a surface with the handheld vacuum and brush attachment.

• Detach the main unit from the extension tube to use it as a handheld vacuum.
• Attach the 3-in-1 accessory tool directly to the main unit. This tool is ideal for cleaning cushions, furniture, and reaching into narrow crevices.

7.4 Cleaning Stairs and Elevated Surfaces

Obrázek 8: The stick vacuum configuration is suitable for cleaning stairs.

The lightweight and maneuverable design, combined with the 180° swivel joint, makes the HV 7157 suitable for cleaning stairs and other elevated surfaces with ease.

8. Údržba a čištění

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.

8.1 Vyprázdnění nádoby na prach

• Nádoba na prach má objem 650 ml. Pravidelně ji vyprazdňujte, abyste udrželi sací výkon.
• To empty, detach the dust container from the main unit.
• Open the container and dispose of the collected dust and debris.
• Close the container securely and reattach it to the main unit.

8.2 Čištění HEPA filtru

• The appliance is equipped with a HEPA filter, which should be cleaned periodically.
• Vyjměte filtr z nádoby na prach.
• Tap the filter gently to remove loose dust. If necessary, rinse it under cold running water.
• Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use the appliance with a wet filter.

8.3 Cleaning the Motor Brush Roll

• The brush roll in the S'Power motor brush is removable for easy cleaning.
• Follow the instructions in the diagram (refer to product packaging or separate manual for visual guide) to unlock and remove the brush roll.
• Remove any tangled hair, threads, or debris from the brush roll.
• Reinsert the brush roll and lock it securely in place.

9. Řešení problémů

Pokud se s vysavačem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Severin customer service.

10. Technické specifikace

11. Záruka a podpora

Your SEVERIN HV 7157 vacuum cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Severin customer service. Contact information can typically be found on the Severin webwebu nebo na obalu vašeho produktu.