1. Úvod
Thank you for choosing the EXPLORE SCIENTIFIC WSH-4002 Weather Station. This device provides accurate indoor and outdoor temperature and humidity readings, a radio-controlled clock, and weather forecasts. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its lifespan.
2. Obsah balení
- EXPLORE SCIENTIFIC WSH-4002 Weather Station Main Unit
- 1 x Bezdrátový venkovní senzor
- 2 x AAA baterie (pro hlavní jednotku)
- 2 x AA Batteries (for outdoor sensor)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Vlastnosti produktu
- Radio-controlled clock with automatic time synchronization.
- Indoor and outdoor temperature display in °C or °F.
- Indoor and outdoor humidity display.
- 12/24 hour selectable weather forecasts.
- Large, backlit LCD display (15 x 8.5 cm).
- Ice alert function.
- Supports up to 3 wireless outdoor sensors (one included).
4. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Do not expose the main unit or sensor to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
- Use only the specified battery types (AAA for main unit, AA for sensor).
- Použité baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
- Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
5. Nastavení
5.1. Instalace baterie
Hlavní jednotka:
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně hlavní jednotky.
- Insert 2 x AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Zavřete kryt prostoru pro baterie.
Venkovní senzor:
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně venkovního senzoru.
- Insert 2 x AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Zavřete kryt prostoru pro baterie.
Note: It is recommended to insert batteries into the outdoor sensor first, then the main unit, to ensure proper synchronization.
5.2. Sensor Pairing and Placement
Once batteries are installed, the main unit will automatically search for the outdoor sensor. This process may take a few minutes. Ensure the sensor is within range (up to 30 meters in open air) and not obstructed by large metal objects or thick walls.

Image: The Explore Scientific WSH-4002 Weather Station main unit (left) displaying temperature and humidity, alongside its white wireless outdoor sensor (right).
Umístění venkovního senzoru:
- Choose a shaded, dry location to avoid direct sunlight and rain, which can affect temperature readings.
- Ensure good air circulation around the sensor.
- Mount the sensor vertically, away from heat sources or vents.
5.3. Počáteční synchronizace času
The weather station will attempt to synchronize its clock with the DCF (Germany) or WWVB (USA) radio signal automatically. This process can take several hours, especially during initial setup. Place the main unit near a window for better reception. Once synchronized, a signal icon will appear on the display.
6. Návod k obsluze
6.1. Zobrazit přesview

Image: The main unit's LCD display showing current time, indoor and outdoor temperature and humidity, and a weather forecast icon (partly cloudy).
The large LCD display shows the following information:
- Horní sekce: Outdoor temperature and humidity, weather forecast icons.
- Střední část: Vnitřní teplota a vlhkost.
- Spodní část: Current time, date, and radio control signal indicator.
6.2. Funkce tlačítek
The main unit typically has buttons on the back or side for various settings. Common buttons include:
- MODE/SET: Press to cycle through display modes (e.g., time, alarm) or hold to enter setting mode.
- +/UP: Adjust values up in setting mode, or view max/min records.
- -/DOWN: Adjust values down in setting mode, or view max/min records.
- °C/°F: Toggle between Celsius and Fahrenheit temperature display.
- SVĚTLO/ODLOŽIT: Activate backlight (short press), or snooze alarm (when alarm sounds).
- KANÁL: If using multiple outdoor sensors, press to switch between channels.
6.3. Setting Time and Date Manually (if radio control fails)
- Podržte MODE/SET tlačítko po dobu přibližně 3 sekund, dokud nezačne blikat zobrazení času.
- Použijte +/UP or -/DOWN tlačítka pro nastavení hodiny.
- Stiskněte MODE/SET to confirm and move to the next setting (minutes, year, month, day, 12/24 hour format).
- Repeat steps 2 and 3 until all settings are configured.
- Stiskněte MODE/SET pro ukončení režimu nastavení.
6.4. Výběr jednotky teploty
Stiskněte tlačítko ° C / ° F button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units.
6.5. Předpověď počasí
The weather station provides a 12-24 hour weather forecast based on atmospheric pressure changes. The icons displayed are:
- Slunný
- Částečně oblačno
- Zataženo
- Deštivý
- Zasněžený
Note: The weather forecast is an estimation and may not always be 100% accurate. It is based on local pressure trends and not on satellite data.
7. Údržba
- Čištění: Otřete hlavní jednotku a senzor měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Výměna baterie: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries at the same time.
- Skladování: Pokud zařízení skladujete delší dobu, vyjměte všechny baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Na hlavní jednotce se nezobrazuje žádný displej. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. | Check battery polarity, replace with new batteries. |
| Venkovní teplota/vlhkost se nezobrazuje. | Sensor not paired, out of range, or batteries low. | Re-insert batteries in both units, ensure sensor is within range, replace sensor batteries. |
| Time not synchronizing. | Weak radio signal, interference. | Move main unit closer to a window, away from electronic devices. Allow several hours for synchronization. |
| Nepřesné údaje o teplotě. | Sensor exposed to direct sunlight or heat sources. | Relocate outdoor sensor to a shaded, well-ventilated area. |
9. Specifikace
- Model: WSH-4002
- Rozsah vnitřní teploty: -5 °C až 50 °C (23 °F až 122 °F)
- Rozsah venkovních teplot: -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)
- Rozsah vlhkosti: 20 % až 95 % RH
- Power (Main Unit): 2 x AAA 1.5V baterie
- Power (Outdoor Sensor): Baterie 2x AA 1.5V
- Bezdrátová frekvence: 433 MHz / 868 MHz
- Bezdrátový dosah: Až 30 metrů (v otevřeném prostoru)
- Rozměry (hlavní jednotka): Přibližně 20 x 8.5 x 10 cm
- Hmotnost: Přibližně 450 g
10. Záruka a podpora
This EXPLORE SCIENTIFIC WSH-4002 Weather Station comes with a 2-letá záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
Záruka se nevztahuje na:
- Damage caused by improper use, accident, abuse, neglect, or unauthorized modification.
- Damage caused by natural disasters (e.g., lightning, flood).
- Běžné opotřebení.
- Baterie.
For technical support or warranty claims, please contact Explore Scientific customer service through their official website or your point of purchase. Please have your model number (WSH-4002) and proof of purchase ready.





