1. Úvod a konecview
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your SYBO Commercial Grade Stainless Steel Percolate Coffee Maker Hot Water Urn, Model SRS-CP-30BG. Designed for commercial use, this 4.5-liter (30-cup) unit is ideal for catering, large family gatherings, offices, and other events requiring a reliable hot beverage dispenser. Constructed from food-grade 304 stainless steel, it offers durability and ease of use.
2. Důležité bezpečnostní informace
Please read all safety instructions before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- POZOR, HORKÝ POVRCH. The exterior surfaces of the urn become hot during operation. Avoid direct contact. Use handles for carrying.
- Do not immerse the base, cord, or plug in water or other liquids.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level, heat-resistant surface, away from edges.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool completely before handling parts.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Používejte pouze nástavce a příslušenství doporučené výrobcem.
3. Komponenty produktu
Seznamte se s částmi vašeho kávovaru:
- Urn Body: Stainless steel exterior with internal water level markings.
- Víčko: Secures to the urn body to retain heat and prevent spills.
- Percolator Stem: Directs hot water through the coffee grounds.
- Filtrační koš: Holds coffee grounds; no paper filter required.
- Čep: Dispenses brewed coffee or hot water.
- Rukojeti: For safe transport of the urn.
- Power Switch & Indicator Lights: Controls operation and shows status (Heating/Keep Warm).

Figure 1: Internal components of the SYBO coffee urn, including the percolator stem and reusable filter basket.

Obrázek 2: Přední strana view of the SYBO coffee urn, highlighting the spigot, water level gauge, and control panel.
4. Pokyny k nastavení
- Vybalte a zkontrolujte: Carefully remove all packaging materials. Inspect the urn for any damage.
- Počáteční čištění: Before first use, wash the lid, percolator stem, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the interior and exterior of the urn body with a damp tkanina.
- Umístění: Place the urn on a dry, stable, heat-resistant surface. Ensure adequate clearance around the unit for ventilation.
- Sestavte vnitřní komponenty: Insert the percolator stem into the center hole at the bottom of the urn. Place the filter basket onto the percolator stem.
- Přidat vodu: Fill the urn with cold water up to the desired level, observing the internal markings. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- Přidejte kávovou sedlinu: Add your desired amount of coarse to medium-ground coffee directly into the filter basket. No paper filter is needed.
- Bezpečné víko: Place the lid onto the urn and twist to lock it securely in place.
5. Návod k obsluze
5.1. Vaření kávy
- Připojit: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky s napětím 110–120 V AC.
- Zapnout: Flip the power switch to the 'ON' position. The 'Heating' indicator light (red) will illuminate, signifying that the brewing process has begun.
- Brewing Cycle: The brewing process typically takes 30-40 minutes for a full urn. During this time, water will percolate through the coffee grounds.
- Udržujte v teple: Once brewing is complete, the 'Heating' light will turn off, and the 'Keep Warm' indicator light (orange) will illuminate. The urn will automatically maintain the coffee at an optimal serving temperature.
5.2. Dispensing Coffee/Hot Water
To dispense, place a cup under the spigot. Press the spigot lever back with the cup for a single serving, or lift the lever up for continuous flow. Release or push down the lever to stop dispensing.

Figure 3: The SYBO coffee urn in use, dispensing a hot beverage.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho spotřebiče.
- Odpojte a nechte vychladnout: Always unplug the urn from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Odebrat komponenty: Remove the lid, filter basket, and percolator stem. Dispose of used coffee grounds.
- Umyjte odnímatelné části: Wash the lid, percolator stem, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are not dishwasher safe.
- Clean Urn Interior: Wipe the interior of the urn body with a damp cloth. For stubborn stains, use a mild non-abrasive cleaner. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
- Clean Urn Exterior: Wipe the exterior of the urn with a damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu z nerezové oceli.
- Čištění kohoutků: Ensure the spigot is clean and free of any blockages.
- Skladování: Store the clean and dry urn in a cool, dry place.

Obrázek 4: Strana view of the SYBO coffee urn, highlighting the durable handles for safe transport during cleaning or relocation.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your SYBO coffee urn, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Urn not heating/brewing. | Není zapojeno do zásuvky; Vypnutý vypínač; Vypnutý jistič. | Ensure plug is secure; Turn power switch ON; Reset circuit breaker. |
| Coffee is weak or too strong. | Nesprávný poměr kávy a vody; Příliš hrubě/jemně namletá káva. | Adjust coffee amount; Use medium-ground coffee. |
| Spigot is leaking or clogged. | Residue buildup; Spigot not properly tightened. | Clean spigot thoroughly; Ensure spigot is securely fastened. |
| Coffee grounds in brewed coffee. | Coffee grind too fine; Filter basket not seated correctly. | Use a coarser grind; Ensure filter basket is properly in place. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | SYBO |
| Název modelu | SRS-CP-30BG |
| Barva | Šedá |
| Kapacita | 4.5 litru (přibližně 30–40 šálků) |
| Materiál | Food grade 304 Stainless Steel |
| Rozměry produktu | 10.24"H x 10.24"Š x 18.31"V |
| Hmotnost položky | 5.33 libry |
| Speciální funkce | Stain resistant, Viewable water gauge, Durable, No paper filter needed |
| Provozní režim | Plně automatické |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel (110–120 V) |
| Certifikace | Certifikováno ETL |
| Je vhodný do myčky nádobí | Žádný |
9. Záruka a podpora
Your SYBO coffee urn comes with a 2-year new replacement warranty. SYBO offers a 30-day refund/replacement policy. If you believe there is a problem with your SYBO product, please contact customer service at cs@sybo.us as soon as the defect is noticed.





