Návod k použití plynového sporáku Orbegozo FO 1720

1. Úvod

Thank you for choosing the Orbegozo FO 1720 Gas Stove. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance, and keep them for future reference.

The Orbegozo FO 1720 is a single-burner gas stove designed for use with butane and propane gas. It features a triple crown burner for efficient heating, a durable stainless steel body, and a sleek tempered glass surface. For your safety, it is equipped with a Flame Failure Device (FFD).

2. Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Failure to follow these instructions may result in fire, explosion, electric shock, or other hazards, causing property damage, personal injury, or death.

• Ensure adequate ventilation when operating the gas stove. Do not use in unventilated areas.
• This appliance is for outdoor or well-ventilated indoor use only.
• Keep flammable materials away from the appliance. Maintain a safe distance from walls and other surfaces.
• Nenechávejte spotřebič během provozu bez dozoru.
• Always connect and disconnect the gas cylinder in a well-ventilated area, away from ignition sources.
• Check for gas leaks regularly using soapy water. Never use an open flame to check for leaks.
• Během používání držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče.
• Neprovádějte úpravy spotřebiče. Jakékoli úpravy mohou být nebezpečné a povedou ke ztrátě záruky.
• Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném a tepelně odolném povrchu.
• The Flame Failure Device (FFD) is a safety feature that automatically cuts off the gas supply if the flame accidentally extinguishes. Do not attempt to bypass or disable this feature.

3. Konec produktuview

The Orbegozo FO 1720 Gas Stove features a compact design with a single high-power burner. Key components include:

• Triple Crown Burner: Provides powerful and even heat distribution.
• Podpora pánve: Sturdy support for various cookware sizes.
• Povrch z tvrzeného skla: Easy to clean and durable.
• Nerezová ocel Casing: Robust and resistant to corrosion.
• Ovládací knoflík: For gas flow regulation and piezo-electric ignition.
• Flame Failure Device (FFD): Safety mechanism to prevent gas leaks.

Figure 1: Orbegozo FO 1720 Gas Stove showing overall dimensions (Height: 10cm, Depth: 50cm, Width: 48cm).

Obrázek 2: Detail view of the triple crown burner, pan support, and control knob with ignition markings.

4. Nastavení

1. Rozbalení: Carefully remove the stove from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage. Inspect the appliance for any damage. Do not use if damaged.
2. Umístění: Place the stove on a stable, level, and non-combustible surface. Ensure there is adequate clearance from walls and overhead surfaces (minimum 10cm from sides, 50cm from top). Ensure good ventilation.
3. Připojení plynu:
   • Ujistěte se, že je ovládací knoflík v poloze „VYPNUTO“.
   • Connect a suitable gas regulator (not supplied) to your butane or propane gas cylinder.
   • Connect the gas hose from the regulator to the gas inlet on the stove. Ensure all connections are tight and secure. Use appropriate clamps v případě potřeby.
   • Test těsnosti: Before first use and after every gas cylinder change, perform a leak test. Apply soapy water to all gas connections. If bubbles appear, there is a leak. Tighten connections or replace faulty parts. Never use an open flame to check for leaks.

5. Návod k obsluze

1. Příprava: Ensure the gas cylinder valve is open. Place your cookware on the pan support.
2. Zapalování:
   • Press down and turn the control knob counter-clockwise to the "ON" position (usually indicated by a flame symbol).
   • The piezo-electric igniter will spark, lighting the gas. You should hear a clicking sound and see the flame ignite.
   • If the flame does not ignite after a few attempts, turn the knob to "OFF", wait a few seconds, and try again.
   • Once ignited, continue to hold the knob down for a few seconds (typically 3-5 seconds) to allow the Flame Failure Device (FFD) to activate and sense the flame. Releasing too soon may cause the flame to extinguish.
3. Nastavení plamene: Once the flame is stable, you can adjust its intensity by turning the control knob between the "ON" (high flame) and "LOW" (smaller flame) settings.
4. Vypínání: To turn off the burner, turn the control knob clockwise to the "OFF" position. Ensure the flame is completely extinguished. For prolonged periods of non-use, close the valve on the gas cylinder.

6. Údržba

• Čištění povrchu: Allow the stove to cool completely before cleaning. Wipe the tempered glass surface with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could scratch the glass.
• Cleaning Burner Components: Periodically remove the pan support and burner caps/rings. Clean them with warm soapy water. Ensure they are completely dry before reassembling. Clogged burner holes can affect performance.
• Nerezová ocel Casing: Clean the stainless steel parts with a damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Důkladně osušte, abyste zabránili vzniku skvrn od vody.
• Generální inspekce: Regularly inspect the gas hose and connections for signs of wear, cracks, or damage. Replace any damaged components immediately.
• Do not immerse the entire appliance in water.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Orbegozo customer service through their official webwebu nebo kontaktních údajů uvedených v nákupní dokumentaci.

Always ensure that any repairs or servicing are carried out by qualified personnel to maintain safety and product integrity.