Uživatelská příručka k kávovaru CREATE IKOHS BARISMATIC20B

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read all instructions carefully before using the CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker. Retain this manual for future reference.

• Ujistěte se, že je spotřebič připojen k uzemněné zásuvce se správným napětím.tage.
• Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
• Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
• Always unplug the coffee maker before cleaning and when not in use.
• Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo pokud nefunguje správně nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
• Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
• Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and portafilter during and immediately after operation.
• Place the coffee maker on a stable, level surface, away from hot surfaces or open flames.

2. Konec produktuview

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B is an espresso coffee maker designed for home use, featuring a robust construction and easy-to-use controls.

Zahrnuté komponenty:

• Espresso Coffee Maker Unit
• Portafilter
• Filter Basket (for single or double shot)
• Káva Tamper / Measuring Spoon

Schéma produktu:

3. Nastavení

3.1 Vybalení a počáteční čištění

1. Z kávovaru opatrně odstraňte veškerý obalový materiál.
2. Otřete vnější část stroje reklamouamp tkanina.
3. Wash the water tank, portafilter, and filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.

3.2 Plnění vodní nádrže

1. Vyjměte nádržku na vodu ze zadní části stroje.
2. Naplňte nádržku čerstvou studenou vodou po značku MAX. Nepřeplňujte.
3. Vraťte nádržku na vodu zpět na její místo a ujistěte se, že je bezpečně usazena.

3.3 První použití / Naplnění stroje

Before making coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is essential to prime the system to ensure proper operation and clean any manufacturing residues.

1. Ujistěte se, že je nádržka na vodu plná.
2. Place an empty cup under the coffee outlet.
3. Plug in the appliance and press the power button. The indicator light will illuminate.
4. Once the machine has heated up (indicator light stops flashing), press the coffee brewing button to dispense water. Let water run for approximately 30 seconds.
5. Turn the steam knob to release steam for 15-20 seconds, then close it.
6. Repeat steps 4 and 5 once more. The machine is now primed and ready for use.

4. Návod k obsluze

4.1 Příprava espressa

1. Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. Turn on the power.
2. Place the desired filter basket (single or double) into the portafilter.
3. Add finely ground espresso coffee to the filter basket. Use the measuring spoon provided (one level spoon for a single shot, two for a double).
4. Jemně tamp kávová sedlina s tamper, applying even pressure. Wipe any excess grounds from the rim of the portafilter.
5. Attach the portafilter to the brewing head by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it to the 'LOCK' position.
6. Umístěte jeden nebo dva šálky espressa na odkapávací misku pod výpusti portafiltru.
7. Wait for the machine to heat up (indicator light will be steady).
8. Press the coffee brewing button. The machine will start dispensing espresso.
9. Po dosažení požadovaného množství espressa znovu stiskněte tlačítko pro vaření kávy, abyste zastavili průtok.
10. Carefully remove the portafilter after brewing. Be aware that it will be hot.

4.2 Napařování mléka

The steam wand allows you to froth milk for lattes and cappuccinos.

1. Ensure the machine is powered on and has reached operating temperature.
2. Naplňte nerezovou džbánku na pěnění studeným mlékem (neplňte více než do jedné třetiny).
3. Umístěte parní trysku nad odkapávací misku a krátce otevřete knoflík páry, abyste uvolnili kondenzovanou vodu. Zavřete knoflík.
4. Ponořte špičku parní trysky těsně pod hladinu mléka.
5. Open the steam knob slowly. Steam will begin to froth the milk.
6. Move the pitcher up and down gently to create a consistent foam.
7. Once the milk reaches the desired temperature and texture, close the steam knob and remove the pitcher.
8. Po použití ihned očistěte parní trysku (viz kapitola Údržba).

5. Údržba a čištění

Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho espresso kávovaru.

5.1 Denní čištění

• Portafiltr a filtrační koš: After each use, remove the spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter basket under running water.
• Odkapávač: Empty and clean the drip tray regularly. It can be removed for easier cleaning.
• Parní tryska: Ihned po napěnění mléka otřete parní tryskuamp cloth to remove any milk residue. Briefly open the steam knob to clear any internal blockages.
• Vnější: Otřete vnější část stroje měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.

5.2 Odvápnění

Over time, mineral deposits (limescale) can build up inside the machine, affecting performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.

1. Připravte odvápňovací roztok podle pokynů výrobce odvápňovače.
2. Naplňte nádržku na vodu odvápňovacím roztokem.
3. Umístěte velkou nádobu pod výpust kávy a parní trysku.
4. Zapněte stroj a nechte jej zahřát.
5. Run approximately half of the solution through the coffee outlet by pressing the brewing button.
6. Open the steam knob and let the remaining solution run through the steam wand.
7. Vypněte přístroj a nechte ho 15–20 minut působit, aby odvápňovací roztok mohl působit.
8. Vyprázdněte a důkladně propláchněte nádržku na vodu. Naplňte ji čerstvou vodou.
9. Opakujte kroky 3–6 s čerstvou vodou, abyste stroj zcela propláchli.

6. Řešení problémů

Pokud se s kávovarem setkáte s problémy, podívejte se do následující tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webmísto.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official webwebu nebo v dokumentaci k nákupu.