IK Multimedia iRig Stream User Manual

1. Úvod

The IK Multimedia iRig Stream is a compact, high-quality stereo audio interface designed for musicians, podcasters, and content creators who want to stream or record audio from mixers, keyboards, DJ gear, and other line-level sources directly to their iPhone, iPad, Mac, or PC. It offers 24-bit, 96 kHz audio resolution, ensuring professional sound quality for all your live streams, podcasts, and recordings. With its versatile connectivity and intuitive controls, iRig Stream simplifies the process of integrating external audio into your mobile or desktop setup.

Figure 1.1: The IK Multimedia iRig Stream, a compact stereo audio interface.

2. Konec produktuview

The iRig Stream is engineered for ease of use and high performance. Below are its key features and components:

• Vysoce kvalitní zvuk: Supports 24-bit, 96 kHz audio resolution for pristine sound.
• Stereofonní RCA vstupy: Connects to line-level sources like mixers, DJ decks, and keyboards.
• Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon: Allows for direct monitoring and connection of a headset microphone for talk-back or vocals.
• Přímé sledování: Monitor your audio in real-time with no latency.
• Loopback Feature: Mix your device's audio with the incoming signal for seamless integration.
• Mono/stereo přepínač: Provides flexibility for different streaming and recording scenarios.
• Level Control with LED Indicators: Easily set optimal input levels with visual feedback (Low, OK, High).
• Univerzální kompatibilita: Works with iPhone, iPad, Mac, and PC via included USB-C, Lightning, and USB cables.
• Možnosti napájení: Powered by the connected device or via an optional external power supply (DC IN).

Obrázek 2.1: Detailní view of iRig Stream's inputs, outputs, and controls.

Figure 2.2: Close-up of the Headset/Phones and Mic gain controls on the side of the iRig Stream.

Figure 2.3: Close-up of the DC IN port, Loopback switch, and Mono switch on the side of the iRig Stream.

3. Nastavení

Follow these steps to set up your iRig Stream:

1. Připojení k hostitelskému zařízení: Use the appropriate cable (USB-C, Lightning, or USB-A) to connect the iRig Stream to your iPhone, iPad, Mac, or PC. The iRig Stream is typically powered by the host device. For extended sessions or if the host device cannot provide sufficient power, connect an optional 5V DC power supply to the "DC IN" port (Figure 2.3).
2. Připojení zdroje zvuku: Connect your line-level audio source (e.g., mixer, keyboard, DJ controller) to the "L INPUT R" RCA inputs on the iRig Stream (Figure 2.1). Ensure the cables are securely connected.
3. Connect Headphones/Headset: Plug your headphones or a headset (with a TRRS microphone) into the "HEADSET / PHONES" jack (Figure 2.1). This allows for direct monitoring of your audio.
4. Adjust Mic Gain (if using headset mic): If using a headset microphone, adjust the "MIC" gain control on the side of the iRig Stream (Figure 2.2) to an appropriate level.
5. Vyberte režim Mono/Stereo: Use the "MONO / ON" switch (Figure 2.3) to select between stereo input (switch OFF) or mono input (switch ON). For most music sources, stereo is preferred. For voice-only applications, mono might be suitable.
6. Enable Loopback (Optional): If you wish to mix the audio playing on your host device (e.g., background music from a streaming app) with the incoming audio from your RCA inputs, set the "LOOPBACK" switch to "ON" (Figure 2.3). Set to "OFF" if you only want to stream the incoming RCA audio.

Obrázek 3.1: Přample setup with iRig Stream, mixer, and tablet.

Figure 3.2: iRig Stream facilitating live streaming for musicians.

4. Návod k obsluze

Once connected, operating the iRig Stream is straightforward:

• Adjusting Input Level: Use the large "LEVEL" knob on the top of the iRig Stream (Figure 2.1) to adjust the overall input gain. Observe the "SIGNAL" LEDs:
  • LOW (Red): Signal is too low. Increase the level.
  • OK (Green): Optimal signal level. Aim for this.
  • HIGH (Red): Signal is too high, causing clipping. Decrease the level.
  Adjust the knob until the "OK" (Green) LED illuminates consistently during the loudest parts of your audio. Avoid the "HIGH" (Red) LED to prevent distortion.
• Sledování zvuku: The "HEADSET / PHONES" jack provides direct monitoring of the audio being sent to your host device. This allows you to hear exactly what your audience will hear, without any latency.
• Using Loopback: When the "LOOPBACK" switch is ON, any audio playing on your connected device (e.g., music from Spotify, YouTube, or a backing track) will be mixed with the audio coming into the RCA inputs and sent to your streaming/recording app. This is ideal for playing music alongside your live performance or commentary.
• Kompatibilita softwaru: The iRig Stream is designed to work seamlessly with a wide range of audio and video applications on your connected device, including popular streaming platforms like Clubhouse, Instagram, Zoom, and many others. Simply select "iRig Stream" as your audio input device within your chosen application's settings.

Figure 4.1: iRig Stream in a multi-microphone setup for recording or streaming.

Figure 4.2: iRig Stream integrating a DJ setup with a mobile device for live streaming.

5. Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your iRig Stream, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
• Skladování: Store the iRig Stream in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Zacházení: S přístrojem zacházejte opatrně. Zabraňte jeho pádu nebo silným nárazům.
• Konektivita: Vždy dbejte na to, aby kabely byly zasouvány a vysouvány opatrně, aby nedošlo k poškození portů.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your iRig Stream, refer to the following common problems and solutions:

7. Specifikace

Detailed technical specifications for the IK Multimedia iRig Stream:

• Hmotnost položky: 2.4 unce
• Rozměry produktu: 4.1 x 1.15 x 1.25 palce
• Číslo modelu položky: IP-IRIG-STREAM-IN
• Hardwarové rozhraní: USB
• Technologie připojení: RCA
• Počet kanálů: 2 (stereo)
• Podporovaný software: iPhone, iPad, Android, Mac/PC, Clubhouse, Instagram, Zoom, etc.
• Kompatibilita operačního systému: Windows, macOS, iOS, Android
• Rozlišení zvuku: Up to 24-bit, 96 kHz

8. Záruka a podpora

For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your iRig Stream or visit the official IK Multimedia website. For technical support, product registration, and additional resources, please visit the IK Multimedia support page or contact their customer service directly.

Více informací a podporu naleznete na IK Multimedia Store on Amazon.