Uživatelská příručka k mikrovlnné troubě Cecotec ProClean 2010

1. Úvod

Thank you for choosing the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before using the microwave oven and retain them for future reference.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení nadměrnému množství mikrovlnné energie při používání spotřebiče, dodržujte základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nepokoušejte se provozovat tuto troubu s otevřenými dvířky, mohlo by dojít k vystavení se škodlivé mikrovlnné energii.
• Mezi přední stranu trouby a dvířka nevkládejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnicích plochách usazovala nečistota nebo zbytky čisticího prostředku.
• Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
• V tomto spotřebiči nepoužívejte korozivní chemikálie ani páry.
• Když spotřebič používají děti nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Nepoužívejte tento spotřebič, pokud má poškozenou šňůru nebo zástrčku, pokud nefunguje správně nebo pokud byl poškozen nebo upadl.
• Používejte pouze nádobí, které je vhodné pro použití v mikrovlnné troubě.
• V mikrovlnné troubě nepoužívejte kovové nádoby ani alobal.
• Zajistěte řádné větrání kolem spotřebiče.

3. Konec produktuview

The Cecotec ProClean 2010 is a 20-liter capacity microwave oven designed for convenient food heating and defrosting. It features mechanical controls for ease of use and 3DWave technology for efficient heating.

Obrázek 3.1: Přední view of the Cecotec ProClean 2010 Microwave Oven. This image shows the appliance's exterior, including the door and control panel on the right side.

Komponenty:

• Objem trouby: Vnitřní prostor, kde se umisťují potraviny.
• Skleněný gramofon: Otáčí jídlo pro rovnoměrné ohřátí.
• Dveře: With a handle for opening and closing.
• Ovládací panel: Located on the right side, featuring two rotary dials.
• Větrací otvory: For proper airflow during operation.

Ovládací panel:

Obrázek 3.2: Close-up of the control panel, showing the power selector and timer dials.

• Power Selector Dial (Top): Used to select the desired power level or defrost function.
• Timer Dial (Bottom): Používá se k nastavení doby vaření, až do 30 minut.

4. Nastavení

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte mikrovlnnou troubu a veškerý balicí materiál z kartonu. Zkontrolujte troubu, zda není poškozená, například zda nejsou promáčkliny nebo zda nejsou dvířka špatně zarovnána. Pokud je trouba poškozená, nepoužívejte ji.
2. Umístění: Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
3. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttagodpovídá specifikacím spotřebiče (230 voltů).
4. Počáteční čištění: Před prvním použitím otřete vnitřek i vnější povrch trouby čisticím prostředkem.amp tkanina.
5. Instalace gramofonu: Place the turntable ring in the center of the oven cavity, then place the glass turntable plate securely on top of the ring.

5. Návod k obsluze

The Cecotec ProClean 2010 features simple mechanical controls for straightforward operation.

5.1. Základní vaření v mikrovlnné troubě

1. Place the food in a microwave-safe container on the glass turntable inside the oven cavity.
2. Dvířka trouby bezpečně zavřete.
3. Otočte Volič napájení (top dial) to the desired power level. The oven offers 6 power levels.
4. Otočte Časovač vytáčení (bottom dial) to set the desired cooking time, up to a maximum of 30 minutes. The oven will start automatically once the timer is set.
5. When the set time expires, the oven will emit an acoustic signal and automatically turn off.
6. Carefully remove the food from the oven. Be aware that the container and food may be hot.

5.2. Úrovně výkonu

The microwave offers 6 power levels to suit various cooking needs. Adjust the top dial to select:

• Low power for softening butter or ice cream.
• Medium-low power for simmering or slow cooking.
• Medium power for reheating or cooking delicate foods.
• Medium-high power for general cooking.
• High power for fast cooking and boiling.

5.3. Režim rozmrazování

The defrost mode is designed to thaw frozen foods efficiently. To use:

1. Zmrazené potraviny umístěte na otočný talíř v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby.
2. Otočte Volič napájení to the defrost symbol (often represented by a snowflake or similar icon).
3. Nastavte požadovanou dobu rozmrazování pomocí Časovač vytáčení. Defrosting times vary based on the type and weight of the food.
4. Monitor the food during defrosting and turn it over if necessary to ensure even thawing.

Obrázek 5.1: Illustration of the 3DWave technology, showing how microwaves are distributed for efficient and even heating.

6. Údržba a čištění

Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší mikrovlnné trouby.

• Před čištěním: Před čištěním vždy odpojte mikrovlnnou troubu od elektrické zásuvky.
• Čištění interiéru: Vytřete vnitřek trouby reklamouamp cloth after each use to prevent food splatters from drying and becoming difficult to remove. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
• Čištění exteriéru: Vnější povrch očistěte měkkým,amp hadříkem. Zabraňte vniknutí vody do větracích otvorů.
• Dveře a těsnění: Clean the door, door seals, and front face of the oven regularly to ensure proper operation and prevent microwave energy leakage. Use a mild, non-abrasive cleaner.
• točna: Skleněný otočný talíř a otočný kroužek lze vyjmout a omýt v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí. Před vložením zpět do trouby se ujistěte, že jsou zcela suché.

7. Řešení problémů

Pokud se s mikrovlnnou troubou setkáte s problémy, podívejte se do následující tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.

8. Specifikace

Obrázek 8.1: Visual representation of the 20-liter capacity of the microwave oven.

9. Záruka a podpora

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a warranty.

• Záruční podmínky: For detailed information regarding the warranty period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webmísto.
• Zákaznická podpora: If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official webmístě nebo na obalu produktu.
• Zásady vrácení zboží: Information regarding product returns can be found on the retailer's website where the product was purchased or by contacting Cecotec customer service.