1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light. This battery-operated LED light is designed for indoor use, featuring integrated motion and day/night sensors for automatic illumination. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
- Tento výrobek je určen pouze pro použití v interiéru. Nevystavujte vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity. Incorrect insertion can cause damage.
- Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
- Pokud světlo nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nepokoušejte se světlo rozebírat ani upravovat. Zrušíte tím záruku a můžete způsobit poškození nebo zranění.
- Dispose of used batteries and the product responsibly according to local regulations.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light
- 3 x AA baterie (předinstalované nebo přiložené samostatně)
- Mounting hardware (e.g., adhesive strips, screws)
- Uživatelská příručka

Image: LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light shown in its retail packaging, indicating included components and features.
4. Konec produktuview
The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light is a compact, battery-powered lighting solution designed for convenience and energy efficiency. It features an integrated motion sensor to detect movement and a day/night sensor to ensure the light only activates in low-light conditions, conserving battery life.

Obrázek: Detailní záběr view of the LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light, highlighting its silver finish, central light diffuser, and the small, circular motion sensor.
5. Nastavení
5.1 Instalace baterie
- Gently twist the back cover of the light counter-clockwise to remove it.
- Insert 3 x AA batteries into the battery compartment, ensuring correct polarity (+/-) as indicated.
- Nasaďte zpět zadní kryt jeho zarovnáním a otáčením ve směru hodinových ručiček, dokud není zajištěn.
5.2 Montáž světla
The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light offers flexible mounting options:
- Lepicí proužky: For smooth, clean surfaces, peel the backing from the included adhesive strips and firmly press the light onto the desired location. Ensure the surface is dry and free of dust or grease for optimal adhesion.
- šrouby: For a more permanent installation, use the provided screws. The back cover has pre-drilled holes. Mark the desired mounting position, drill pilot holes if necessary, and secure the back cover to the surface. Then, attach the light body to the secured back cover.
Choose a mounting location that allows for optimal motion detection and is free from obstructions. Avoid placing the light where direct sunlight or other strong light sources might interfere with the day/night sensor.
6. Návod k obsluze
The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light operates automatically based on its integrated sensors.
- Denní/noční senzor: The light will only activate when the ambient light level is low (e.g., at dusk or in a dark room). It will not turn on during daylight hours, even if motion is detected, to conserve battery power.
- Pohybový senzor: Once the day/night sensor detects low light, the motion sensor becomes active. When motion is detected within its range, the light will turn on.
- Automatické vypnutí: The light will remain on for a set duration after motion is detected. If no further motion is detected within this period, the light will automatically turn off. The exact duration is pre-set and cannot be adjusted by the user.
For optimal performance, ensure the motion sensor is not obstructed and is positioned to cover the desired detection area.
7. Údržba
7.1 Výměna baterie
When the light output diminishes or the light fails to activate, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 5.1 to replace the 3 x AA batteries. Always use new, high-quality batteries for best performance.
7.2 Čištění
To clean the light, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the product.
8. Řešení problémů
- Světlo se nerozsvítí:
- Zkontrolujte polaritu baterií a ujistěte se, že jsou baterie nové.
- Verify ambient light conditions are dark enough for the day/night sensor to activate.
- Ensure motion sensor is not obstructed and you are within its detection range.
- Světlo svítí nepřetržitě:
- Check for continuous motion within the sensor's range.
- Ensure the sensor is not exposed to drafts or vibrations that might trigger it.
- Light turns on during the day:
- The day/night sensor might be obstructed or located in a consistently dark area. Relocate the light if necessary.
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | LEDVANCE |
| Číslo modelu | 4058075270855 |
| Rozměry produktu | 8.6 x 8.6 x 4.7 cm |
| Hmotnost | 157 g |
| Barva | Stříbro |
| Materiál | Polycarbonate Acrylonitrile Butadiene Styrene |
| Zdroj napájení | Napájení z baterií (3x AA) |
| Senzory | Motion Sensor, Day/Night Sensor |
| Vnitřní/venkovní použití | Krytý |
| Třída energetické účinnosti světelného zdroje | G |
10. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official LEDVANCE webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.





