Camp Chef Tundra 3X Burner Stove with Grill/Griddle Carry Case

1. Úvod

Děkujeme, že jste si vybrali Camp Chef Tundra 3X Burner Stove with Grill/Griddle Carry Case. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new outdoor cooking system. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Camp Chef Tundra 3X is designed for outdoor use, offering a versatile cooking experience with its three burners and included grill/griddle carry case. Its portable design makes it ideal for camping, tailgating, and other outdoor activities.

2. Bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto pokynů může vést k požáru, výbuchu nebo otravě oxidem uhelnatým, což může způsobit škody na majetku, zranění osob nebo smrt.

• Pouze k venkovnímu použití. Nepoužívejte v uzavřených prostorách ani v uzavřených prostorách.
• Read all instructions before assembling and operating this appliance.
• Během provozu držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od sporáku.
• Never leave the stove unattended while in use.
• Ensure the stove is placed on a level, stable, non-combustible surface.
• Udržujte oblast čistou a bez hořlavých materiálů, benzínu a jiných hořlavých výparů a kapalin.
• Neblokujte proudění spalovacího a ventilačního vzduchu.
• Propanbutanovou láhev vždy připojujte a odpojujte venku a mimo dosah zdrojů zapálení.
• Check for gas leaks using a soapy water solution before each use. Never use a flame to check for leaks.
• Při manipulaci s horkými povrchy používejte ochranné rukavice.
• Před přemístěním nebo uskladněním nechte kamna zcela vychladnout.

3. Obsah balení

Před zahájením montáže ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:

• Camp Chef Tundra 3X Burner Stove Unit
• Detachable Legs (3)
• Grill/Griddle Carry Case (includes grill grates and griddle)
• Sestava regulátoru a hadice
• Návod k použití (tento dokument)

4. Nastavení

4.1 Vybalení a počáteční kontrola

Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping. If any parts are damaged or missing, do not attempt to assemble or operate the stove. Contact customer support immediately.

Obrázek 1: Camp Chef Tundra 3X stove in its folded, portable configuration, being carried by a person. This illustrates the compact design for transport.

4.2 Assembling the Stove Stand

1. Place the stove unit upside down on a clean, flat surface.
2. Unfold the legs from their stored position. Ensure each leg locks securely into place.
3. Carefully flip the stove upright, ensuring all legs are stable on the ground.

Obrázek 2: A person kneeling to unfold and secure the legs of the Camp Chef Tundra 3X stove. This step demonstrates the initial setup of the stove's stand.

4.3 Vyrovnání kamen

The stove features adjustable leg levelers to ensure stability on uneven terrain. Adjust each leg's foot until the cooking surface is level and stable.

Obrázek 3: Detailní záběr view of a hand adjusting the screw-in leg leveler on one of the stove's feet. This allows for stable placement on uneven ground.

4.4 Connecting the Propane Fuel

1. Ujistěte se, že všechny ovládací knoflíky hořáku jsou v poloze „VYPNUTO“.
2. Connect the regulator hose to the stove's gas inlet. Hand-tighten firmly.
3. Connect the other end of the regulator hose to a standard propane cylinder (not included). Hand-tighten firmly.
4. Perform a leak test: Mix a solution of equal parts liquid dish soap and water. Apply the solution to all gas connections. If bubbles appear, there is a leak. Tighten connections or replace parts as necessary. Do not operate the stove if a leak is present.

4.5 Attaching Grill Grates and Griddle

Place the desired cooking surfaces (grill grates or griddle) onto the stove's cooking area. Ensure they are seated properly over the burners.

5. Návod k obsluze

5.1 Zapálení hořáků

1. Open the valve on the propane cylinder slowly.
2. Push in and slowly turn one burner control knob to the "HIGH" position.
3. Immediately apply a long match or lighter to the burner. If the burner does not light within 5 seconds, turn the knob to "OFF", wait 5 minutes for gas to dissipate, and repeat the lighting procedure.
4. Once lit, adjust the flame to the desired cooking temperature. Repeat for other burners as needed.

Obrázek 4: A person cooking on the fully assembled Camp Chef Tundra 3X stove, which is equipped with grill grates and food. This demonstrates the stove in active use.

5.2 Adjusting Flame

Rotate the control knobs to adjust the flame intensity from low to high. A stable blue flame is ideal for efficient cooking.

5.3 Shutting Down the Stove

1. Otočte všechny knoflíky ovládání hořáku do polohy „VYP“.
2. Zavřete ventil na propanbutanové lahvi.
3. Allow the stove to cool completely before cleaning, moving, or storing.

6. Údržba

6.1 Čištění

• Ensure the stove is completely cool before cleaning.
• Remove grill grates and griddle. Wash with warm, soapy water. For stubborn residue, use a non-abrasive scrubber.
• Wipe down the stove body with a damp cloth and mild detergent. Avoid getting water into the burner tubes.
• Dry all components thoroughly before reassembly or storage.

6.2 Skladování

Store the stove in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Disconnect the propane cylinder and store it separately in a well-ventilated area. The included carry case is designed for convenient storage and transport of the grill/griddle accessories.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Camp Chef products are designed for durability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Camp Šéfkuchař webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

For technical support, replacement parts, or any questions regarding your Camp Chef Tundra 3X Burner Stove, please contact Camp Chef Customer Service:

• Webmísto: www.campchef.com
• Telefon: Viz webstránky s aktuálními kontaktními čísly.
• E-mail: Viz webweb pro aktuální kontaktní e-mail.