Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Cecotec ForceClima 12250 SmartHeating Portable Air Conditioner. This versatile 4-in-1 unit offers cooling, heating, ventilation, and dehumidification functions, designed to provide optimal climate control in your home or office. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
1. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
1.1 Obecná bezpečnost
- Neprovozujte jednotku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Neblokujte výstupy ani vstupy vzduchu.
- Udržujte jednotku mimo dosah hořlavých materiálů a otevřeného ohně.
- Ujistěte se, že je jednotka umístěna na stabilním rovném povrchu.
- Nevkládejte žádné předměty do otvorů jednotky.
1.2 Elektrická bezpečnost
- Connect the unit to a properly grounded electrical outlet.
- Nepoužívejte prodlužovací kabely nebo adaptéry.
- Před čištěním nebo údržbou jednotku vždy odpojte.
2. Konec produktuview
Seznamte se s hlavními součástmi vaší přenosné klimatizace.
Obrázek 2.1: The Cecotec ForceClima 12250 portable air conditioner, illustrating its ability to produce both cool (blue) and warm (red) air. The unit is black with a sleek design and includes a remote control.
Obrázek 2.2: The portable air conditioner positioned indoors, with its white exhaust hose extended and properly installed through a window kit to vent hot air outside. This setup is crucial for effective cooling or heating operation.
Klíčové komponenty:
- Hlavní jednotka: Houses the compressor, fan, and control panel.
- Výfuková hadice: For expelling hot air (cooling mode) or cold air (heating mode) outside.
- Okenní sada: Used to seal the window opening around the exhaust hose.
- Dálkové ovládání: Pro pohodlné ovládání na dálku.
- Kolečka a rukojeti: Pro snadnou přenositelnost.
3. Nastavení
3.1 Vybalení
Opatrně vyjměte jednotku a veškeré příslušenství z obalu. Obal si uschovejte pro budoucí skladování nebo přepravu.
3.2 Umístění
Place the air conditioner on a firm, level surface near a window or door that can accommodate the exhaust hose. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow.
3.3 Instalace výfukové hadice
- Připojte výfukovou hadici k výstupu vzduchu na zadní straně jednotky.
- Prodlužte těsnicí desku okna tak, aby odpovídala vašemu okennímu otvoru.
- Vložte adaptér výfukové hadice do otvoru v těsnicí desce okna.
- Close the window securely to hold the kit in place, ensuring a tight seal to prevent air leakage.
3.4 Připojení napájení
Plug the power cord into a grounded 240V electrical outlet. Ensure the outlet meets the unit's power requirements.
4. Návod k obsluze
The unit can be operated via the touch control panel on top of the unit or the included remote control.
4.1 Ovládací panel a dálkové ovládání
The LCD touch control panel allows direct access to all functions. The remote control provides the same functionality for convenience.
4.2 Provozní režimy
The ForceClima 12250 SmartHeating offers four operating modes:
- Režim chlazení: Reduces room temperature. Set desired temperature using the +/- buttons. The unit provides 12000 BTU of cooling capacity.
- Režim topení: Increases room temperature. Set desired temperature. The unit provides 8000 BTU of heating capacity.
- Režim ventilátoru: Circulates air without cooling or heating. Select desired fan speed (low, medium, high).
- Režim odvlhčování: Removes excess moisture from the air. The unit will operate at a fixed fan speed in this mode.
4.3 Nastavení časovače
The 24-hour timer allows you to program the unit to turn on or off automatically. Press the "Timer" button and use the +/- buttons to set the desired time in hours.
5. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší klimatizace.
5.1 Čištění vzduchového filtru
Vzduchový filtr by se měl čistit každé dva týdny nebo častěji v závislosti na používání a kvalitě vzduchu. Znečištěný filtr může snížit účinnost a proudění vzduchu.
- Odpojte jednotku ze zásuvky.
- Vyhledejte a vyjměte vzduchový filtr ze zadní nebo boční strany jednotky.
- Filtr umyjte teplou mýdlovou vodou. Důkladně opláchněte.
- Před opětovným vložením filtru do jednotky jej nechte zcela vyschnout na vzduchu.
5.2 Vypouštění vody
In dehumidification mode, or in very humid conditions, the internal water tank may fill up. The unit will stop operating when the tank is full and display an indicator. Drain the water as follows:
- Odpojte jednotku.
- Pod odtokový otvor ve spodní zadní části jednotky umístěte mělkou pánev nebo tác.
- Odstraňte vypouštěcí zátku, aby mohla vytéct voda.
- Po vypuštění bezpečně nasaďte vypouštěcí zátku.
5.3 Skladování
When storing the unit for an extended period, ensure it is completely drained and the filter is clean. Store in a dry, upright position.
6. Řešení problémů
V této části naleznete řešení běžných problémů, se kterými se můžete setkat.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | No power; power cord unplugged; full water tank. | Check power connection; plug in securely; drain water tank. |
| Jednotka nechladí/netopí efektivně. | Dirty air filter; blocked air intake/outlet; room too large; window kit not sealed. | Clean air filter; clear obstructions; ensure proper room size (up to 30 m²); seal window kit properly. |
| Jednotka je hlučná. | Jednotka není na rovném povrchu; ventilátor je zablokován. | Place on a level surface; check for and remove any obstructions. |
| Únik vody. | Drain plug not secured; unit tilted. | Ensure drain plug is tightly closed; place unit on a level surface. |
7. Specifikace
Technical specifications for the Cecotec ForceClima 12250 SmartHeating Portable Air Conditioner.
Obrázek 7.1: The energy efficiency label for the Cecotec ForceClima 12250, indicating its energy class A for both cooling and heating, power consumption, and noise level of 65 dB.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Číslo modelu | 05264 |
| Rozměry (D x Š x V) | 87 x 39.5 x 48 cm |
| Hmotnost | 27.7 kg |
| Chladicí kapacita | 12000 XNUMX BTU |
| Topný výkon | 8000 XNUMX BTU |
| Rychlost proudění vzduchu | Až 400 m³/h |
| Doporučená velikost pokoje | Až 30 m² |
| Spotřeba energie | 1357 wattů |
| svtage | 240 voltů |
| Úroveň hluku | 65 dB |
| Třída energetické účinnosti | A |
| Speciální funkce | Dehumidifier, 24h Timer, Remote Control |
8. Záruka a podpora
Your Cecotec ForceClima 12250 SmartHeating Portable Air Conditioner comes with a two-year manufacturer's warranty.
For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer service. Refer to the official Cecotec website or your purchase documentation for specific contact details in your region.
Poznámka: Informace o dostupnosti náhradních dílů nejsou v současné době k dispozici.
