1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy FCT825XL WiFi Built-in Oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění osob nebo poškození spotřebiče:
- Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician according to local regulations.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Při manipulaci s horkými předměty používejte kuchyňské rukavice nebo chňapky.
- Během provozu a chlazení držte děti mimo dosah spotřebiče.
- Nikdy nepoužívejte vodu k hašení požáru tuku; místo toho vypněte spotřebič a přikryjte pánev poklicí nebo jedlou sodou.
- Unplug the oven from the power supply before cleaning or performing maintenance.
- V troubě ani v její blízkosti neskladujte hořlavé materiály.
- Zajistěte řádné větrání kolem spotřebiče.
3. Konec produktuview
The Candy FCT825XL is a 70-liter built-in electric oven featuring convection heating, Aquaactive cleaning, and WiFi connectivity for enhanced control.

Obrázek 1: Přední view of the Candy FCT825XL built-in oven. It features a sleek black glass door with a stainless steel handle and a matching control panel above.

Obrázek 2: Detailní view of the oven's control panel. It includes two rotary knobs for temperature and function selection, along with a central digital display for time and settings.
Klíčové komponenty:
- Ovládací panel: Features rotary knobs for setting temperature and cooking functions, and a digital display for timer and clock.
- Objem trouby: Objem 70 litrů s několika pozicemi pro uchycení košů.
- Dveře trouby: Skleněné dveře pro viewobsah.
- Topná tělesa: Pro konvekční vaření.
- Vnitřní ventilátor: Circulates hot air for even cooking.
4. Nastavení a instalace
The Candy FCT825XL is designed for built-in installation. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure proper electrical connection and secure fitting into the kitchen cabinetry.
Požadavky na instalaci:
- Rozměry výklenku: The oven requires a standard 60 cm niche for installation.
- Elektrické připojení: Ensure the electrical supply matches the oven's requirements (2100W). A dedicated circuit is recommended.
- Větrání: Adequate ventilation must be provided around the oven to prevent overheating.

Obrázek 3: The Candy FCT825XL oven seamlessly integrated into a modern kitchen cabinet. The oven door is open, revealing a dish cooking on the rack, illuminated by the interior light.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní obsluha
- Zapnutí: Ensure the oven is connected to the power supply.
- Set Function: Use the function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., Convection).
- Nastavit teplotu: Use the temperature selector knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the current settings.
- Nastavit časovač (volitelné): Use the timer controls on the digital display to set a cooking duration or a delayed start.
- Začněte vařit: The oven will begin heating once settings are confirmed.
5.2 funkcí vaření
The FCT825XL oven primarily uses a convection heating method, which ensures even heat distribution for consistent cooking results. Refer to the specific symbols on the function knob for detailed descriptions of each cooking program.
5.3 Funkce Wi-Fi
The oven features WiFi connectivity, allowing remote control and monitoring via a compatible smartphone application. To use this feature:
- Download the official Candy appliance application from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your oven with your home WiFi network. Ensure your WiFi network name and password meet the application's requirements (e.g., minimum character length, no special characters for password).
- Once connected, you can remotely select cooking programs, set timers, and monitor the oven's status. Note: Temperature adjustments may still require manual input on the oven itself for safety reasons.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba prodlouží životnost vaší trouby a zajistí optimální výkon.
6.1 Aquaactive Cleaning
The Aquaactive cleaning system uses steam to loosen food residues, making manual cleaning easier. To use Aquaactive cleaning:
- Pour a small amount of water (e.g., 300ml) into the designated cavity at the bottom of the oven.
- Select the Aquaactive cleaning function on the control panel.
- Allow the cycle to complete. The steam will soften baked-on food.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a damp cloth or sponge to remove loosened debris.
6.2 Obecné čištění
- Vnější povrchy čistěte měkkým,amp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.
- Remove oven racks and accessories for separate cleaning in warm, soapy water.
- Ensure the oven is completely dry before next use.

Obrázek 4: The spacious interior of the oven, featuring a removable wire rack and a baking tray. These components can be easily taken out for thorough cleaning.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your oven, consult the following table before contacting customer service:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nezapne. | Chybí napájení; dveře nejsou správně zavřené. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti a jistič. Ujistěte se, že jsou dvířka trouby zcela zavřená. |
| Trouba se nezahřívá na nastavenou teplotu. | Incorrect temperature setting; faulty heating element; calibration issue. | Verify temperature setting. If issue persists, contact service. Note: Some ovens may indicate target temperature reached before actual internal temperature is stable. Allow preheating time. |
| Problémy s připojením k Wi-Fi. | Incorrect WiFi credentials; network compatibility; app issues. | Ensure correct WiFi password. Check router settings (2.4GHz network recommended). Restart oven and router. Reinstall app if necessary. |
| Nerovnoměrné vaření. | Improper rack placement; overloaded oven; faulty fan. | Používejte doporučené polohy roštů. Nepřeplňujte troubu. Ujistěte se, že ventilátor běží. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | FCT825XL |
| Značka | Bonbón |
| Typ | Vestavěná elektrická trouba |
| Způsob vytápění | Proudění |
| Spotřeba energie | 2100W |
| Kapacita | 70 litrů |
| Rozměry výrobku (Š x H x V) | 59.5 x 56.8 x 59.5 cm |
| Hmotnost | 29.5 kg |
| Systém čištění | Aquaactive (Steam) |
| Konektivita | WiFi funkce |
| Global Trade Item Number (GTIN) | 08016361988125 |
9. Záruka a podpora
Informace o záruce naleznete v záručním listu, který byl přiložen k vašemu produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Candy. website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. Have your model number (FCT825XL) and serial number ready when contacting support.
Více informací a podpůrných zdrojů naleznete na Candy Brand Store.





