Konec produktuview
This manual provides detailed instructions for the Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.
Klíčové vlastnosti
- DCF-77 Radio-Controlled Time with manual setting option
- Zobrazení času 12/24 hodin
- Time zone adjustment (+/- 9 hours)
- Zobrazení data a dne v týdnu (5 jazyků)
- Indoor temperature display (°C/°F)
- Adjustable night light function
- Wall mountable or table standing
- Elegant design with brushed silver finish

Přední view of the Technoline WS8019 radio-controlled wall clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.
Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: Pouze pro vnitřní použití.
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se zařízení sami rozebírat nebo opravovat.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Použité baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Průvodce nastavením
1. Instalace baterie
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně hodin.
- Insert 2 x AA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
Note: Use new, high-quality batteries for optimal performance.

Zadní view of the Technoline WS8019 clock, illustrating the battery compartment and wall mounting slot.
2. Počáteční zapnutí a příjem rádiového signálu
- Once batteries are inserted, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal.
- Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference, for best reception.
- The radio signal icon (often a tower or waves) will flash during reception and become solid once synchronized.
- This process may take several minutes or up to 24 hours, depending on signal strength and location.
- The clock will automatically set the correct time, date, and weekday once the signal is received.
3. Ruční nastavení času (pokud není k dispozici rádiový signál)
If the radio signal cannot be received, you can manually set the time and date.
- Press and hold the 'SET' button (or similar, refer to physical buttons on the device) for a few seconds to enter manual setting mode.
- Pomocí tlačítek „+“ nebo „-“ upravte blikající hodnotu (např. hodinu, minutu, rok, měsíc, den).
- Press 'SET' again to confirm the setting and move to the next value.
- Exit manual setting mode by pressing 'SET' after the last setting or by waiting for the clock to time out.
4. Možnosti montáže
The clock can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall.
- Table Standing: Extend the integrated stand on the back of the clock.
- Montáž na stěnu: Use a screw (not included) in a suitable wall location and hang the clock using the keyhole slot on the back.
Návod k obsluze
1. Time Display (12/24h)
The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format. Press the '12/24' button (or similar, usually located on the back) to switch between formats.
2. Úprava časového pásma
If you are in a different time zone from the DCF-77 signal, you can adjust the time by +/- 9 hours. Press the 'ZONE' button (or similar) and use '+' or '-' to set the offset.
3. Zobrazení data a dne v týdnu
The clock automatically displays the current date and day of the week. The weekday can be displayed in 5 different languages. Refer to the physical buttons for language selection (e.g., 'LANG' button).
4. Zobrazení vnitřní teploty
The current indoor temperature is displayed in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). Press the '°C/°F' button (or similar) to switch between units.
5. Adjustable Night Light Function
The clock features an adjustable night light. This function can be activated or deactivated, and its brightness may be adjustable. Refer to the 'LIGHT' button or settings menu for control.
Péče a údržba
- Hodiny čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Replace batteries when the low battery indicator appears or when the display becomes dim.
- Pokud hodiny nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Clock does not display time or is blank. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. | Check battery polarity and replace with new batteries. |
| Radio-controlled time (DCF-77) does not synchronize. | Weak signal, interference, or incorrect placement. | Move the clock closer to a window, away from electronic devices. Allow up to 24 hours for synchronization. Manually set the time if necessary. |
| Time is incorrect after synchronization. | Nesprávné nastavení časového pásma. | Adjust the time zone offset using the 'ZONE' button. |
| Displej je tlumený nebo bliká. | Nízká kapacita baterie. | Vyměňte baterie. |
Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte zákaznickou podporu.
Technické specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Technoline |
| Číslo modelu | WS8019 |
| Barva | Stříbro |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 21.2 x 3.2 x 14 cm |
| Hmotnost položky | 444 g |
| Materiál | Stříbro (povrchová úprava) |
| Speciální funkce | Temperature display, Radio-controlled clock |
| Typ zobrazení | Digitální |
| Styl | Moderní |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Vnitřní/venkovní použití | Krytý |





