1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aigo GP550 550W 80 Plus Bronze ATX Power Supply Unit (PSU). Please read this manual carefully before installation and retain it for future reference. Proper installation and usage are crucial for optimal performance and safety.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození zařízení:
- Neotevírejte zdroj casing. Vysoký objemtages inside can cause electric shock. There are no user-serviceable parts.
- Před instalací nebo údržbou se ujistěte, že je zdroj napájení odpojen od hlavní zásuvky.
- Install the PSU in a well-ventilated area to prevent overheating.
- Používejte pouze kabely dodané se zdrojem napájení.
- Avoid exposing the PSU to moisture or extreme temperatures.
- Před zapnutím systému se ujistěte, že jsou všechna připojení bezpečná.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x Aigo GP550 Power Supply Unit
- 1 x AC napájecí kabel
- 1 x Instalační příručka (tento dokument)
4. Vlastnosti produktu
The Aigo GP550 Power Supply Unit offers the following key features:
- 550W Rated Power: Suitable for advanced computer configurations, providing stable power delivery.
- ATX12V Compatibility: Fully compatible with Intel ATX12V specifications, supporting both Intel and AMD dual-core platforms.
- Integrated Active PFC: Features an integrated Active Power Factor Correction (PFC) circuit for improved efficiency and stable power output.
- Pokročilé obvody: Incorporates a dual-ring magnetic amplifier circuit and high-frequency low-resistance filter capacitors to ensure pure and stable current output.
- Tiché chlazení: Equipped with a 12cm hydraulic bearing fan, designed for silent operation and efficient airflow, enhancing durability.
- Inteligentní ovládání teploty: An intelligent temperature control circuit automatically adjusts fan speed, optimizing cooling performance and extending the PSU's lifespan.
- Vysoká kapacita: Designed with high horn capacity, allowing for wide usage and stable operation even in environments with unstable voltage.
- Multi-Function Protection: Includes comprehensive protection circuits against over-voltage (OVP), over-current (OCP), over-load (OPP), under-voltage (UVP), short-circuit (SCP), and light protection.
- Technologie hubení škůdců: Innovative design incorporating pest control technology.
5. Nastavení a instalace
Follow these steps to install the Aigo GP550 PSU into your desktop computer:
- Připravte si systém: Ujistěte se, že je počítač zcela vypnutý a odpojený od zásuvky. Otevřete kryt počítače.
- Demontáž starého zdroje (pokud je k dispozici): Odpojte všechny kabely od starého zdroje napájení. Odšroubujte a vyjměte starý zdroj ze skříně.
- Montáž nového zdroje: Carefully slide the Aigo GP550 PSU into the designated PSU bay in your computer case. Align the screw holes and secure it with the provided screws.
- Připojení napájení základní desky:

Image: The Aigo GP550 power supply unit showing its various modular cable connections, including 24-pin, CPU/PCI-E, and IDE/SATA ports.
Connect the 20+4 pin ATX main power connector to your motherboard's 24-pin power socket. Ensure it clicks into place. - Připojení napájení CPU: Connect the 4+4 pin (P4+4) CPU power connector to the corresponding socket on your motherboard.
- Připojení napájení grafické karty (pokud je k dispozici): If your graphics card requires external power, connect the 6+2 pin PCI-E power connectors to the graphics card. The GP550 provides two (6+2 pins) connectors.

Obrázek: Detailní záběr view of the 120mm fan grill on the Aigo GP550 power supply, indicating the cooling mechanism.
- Připojení periferií: Connect SATA power connectors to your storage drives (HDDs, SSDs) and optical drives. Connect IDE power connectors to any older peripherals that require them. The GP550 has 4 SATA and 2 IDE interfaces.

Image: The Aigo GP550 power supply unit shown installed within a computer case, highlighting its compact fit and cable management.
- Správa kabelů: Kabely veďte úhledně pro zlepšení proudění vzduchu a estetiky.
- Zavřete skříň a připojte napájení: Close your computer case. Connect the AC power cable to the PSU and then to a wall outlet.
6. Návod k obsluze
After successful installation, follow these steps to operate your system with the Aigo GP550 PSU:
- Zapnutí: Ujistěte se, že je vypínač na zadní straně zdroje v poloze „ON“ (I).
- Spuštění systému: Press the power button on your computer case. The PSU will provide power to all components, and your system should boot normally.
- Sledování: The intelligent temperature control feature will automatically manage the fan speed based on the PSU's internal temperature, ensuring efficient cooling and quiet operation.
- Vypnout: Always shut down your computer through the operating system. Once the system is off, you can switch the PSU's power switch to 'OFF' (O) if you plan to leave the computer unused for an extended period or perform maintenance.
7. Údržba
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your Aigo GP550 PSU:
- Odstranění prachu: Periodically clean the PSU's fan and vents to prevent dust buildup, which can impede airflow and cause overheating. Use compressed air for this purpose. Always disconnect the PSU from power before cleaning.
- Kontrola kabelů: Occasionally check all power cables for any signs of wear, fraying, or damage. Replace damaged cables immediately.
- Prostředí: Ensure the computer is in a cool, dry, and well-ventilated environment. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Nerozebírejte: Never attempt to open the PSU casing for cleaning or repair. This will void your warranty and poses a significant electrical hazard.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Aigo GP550 PSU, refer to the following common problems and solutions:
- Bez napájení:
- Zkontrolujte, zda je napájecí kabel střídavého proudu bezpečně připojen k napájecímu zdroji i k elektrické zásuvce.
- Ujistěte se, že je vypínač na zadní straně zdroje v poloze „ON“ (I).
- Verify that the 24-pin and CPU power connectors are firmly seated on the motherboard.
- Otestujte zásuvku ve zdi pomocí jiného zařízení, abyste se ujistili, že je pod proudem.
- Systém se náhodně vypíná:
- This could indicate an overloaded PSU or overheating. Ensure your system's power requirements do not exceed the PSU's 550W rated power.
- Check for proper ventilation and clear any dust from the PSU fan and case vents.
- Ensure all internal components are properly connected.
- Hlasitý hluk ventilátoru:
- While the GP550 features a quiet fan, excessive noise might indicate dust buildup. Clean the fan and vents.
- If the noise persists and is unusual, contact support.
- Pach spáleniny:
- Immediately disconnect the power supply from the wall outlet. Do not attempt to use the PSU again. This indicates a serious internal fault. Contact support.
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Aigo customer support for further assistance.
9. Specifikace
Detailed technical specifications for the Aigo GP550 Power Supply Unit:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | G5 HJ PLUS / 550W |
| Velikost zdroje napájení | 160 mm x 150 mm x 85 mm |
| Standardní napájení | ATX 12V |
| Kompatibilita CPU | AMD, Intel |
| Typ PFC | Aktivní PFC |
| Jmenovitý výkon | 550W |
| Maximální výkon | 750W |
| Účinnost | 80 plus bronz |
| Vstupní objemtage | 160V-264V |
| Output Current (+3.3V) | 20A |
| Output Current (+5V) | 15A |
| Output Current (+12V1) | 48A |
| Output Current (-12V) | 0.3A |
| Output Current (+5Vsb) | 2.5A |
| Wide Voltage Podpora | Ano |
| PWM Temperature Control | Ano |
| Certifikace | CB, CCC, FCC Class B, CE, ROHS |
| Hmotnost produktu | 1.9 kg (1900 gramů) |
| Motherboard Power Support | 20P/24P |
| Power Output Design | Multiplex +12V |
| IDE Interface | 2 |
| Rozhraní SATA | 4 |
| Rozhraní CPU | P4+4 |
| Rozhraní grafické karty | (6+2 pins) x 2 |
| Velikost ventilátoru | 120 mm |
| Počet fanoušků | 1 |
| Způsob chlazení | Vzduch |
| Form Factor | ATX |
| Kompatibilní zařízení | PC |
| Typ konektoru | SATA |
| Barva | Černý |
| Přepravní rozměry | 26 x 19 x 11.5 cm |
| Item Weight (Shipping) | 1.85 kg |
Poznámka: Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
10. Záruka a podpora
Aigo products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Aigo webwebu nebo se obraťte na svého místního prodejce.
- Záruka: Specific warranty terms and duration may vary by region. Please check your product packaging or the official Aigo webstránky pro podrobnosti.
- Technická podpora: For assistance with installation, troubleshooting, or product inquiries, please visit the Aigo support page or contact their customer service team.





