Uživatelská příručka k pokojovému termostatu JUNG HOME BTLS1791WW

1. Úvod

1.1 Konec produktuview

The JUNG HOME BTLS1791WW is a durable and robust room thermostat designed for precise temperature control in your living space. It features a clear digital display and intuitive controls for easy operation, helping you maintain a comfortable environment efficiently.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat. The device is white with a black rectangular display at the top and several control icons and text below it.

1.2 Obsah balení

• JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat
• Instalační hardware
• Uživatelská příručka (tento dokument)

2. Bezpečnostní informace

Please read all safety instructions carefully before installing or operating the device. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or death.

• Elektrická bezpečnost: Always disconnect power to the circuit at the main breaker before performing any installation, wiring, or maintenance.
• Profesionální instalace: Instalaci by měl provést kvalifikovaný elektrikář v souladu se všemi místními elektrotechnickými předpisy a předpisy.
• Prostředí: Do not expose the device to moisture, water, or extreme temperatures. Ensure the installation location is dry and within the specified operating temperature range.
• Zapojení: Ensure all wiring connections are secure and correctly polarized. Incorrect wiring can damage the device or pose a fire hazard.

3. Nastavení a instalace

Follow these general steps for installing your JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat. For detailed wiring diagrams, refer to the separate installation guide provided with the product or consult a qualified electrician.

3.1 Montáž

1. Odpojit napájení: Turn off the power to the thermostat's circuit at the main electrical panel.
2. Demontáž starého termostatu (pokud je k dispozici): Carefully remove your existing thermostat, noting the wiring connections.
3. Umístění: Secure the JUNG HOME BTLS1791WW thermostat to a standard flush-mounted electrical box using the provided installation hardware. Ensure it is level.

Obrázek 3.1: Boční strana view of the JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat, illustrating its depth and the mounting tabs on the side for secure installation.

3.2 Zapojení

1. Připojit dráty: Connect the electrical wires from your heating/cooling system to the appropriate terminals on the back of the thermostat. Refer to the wiring diagram in your specific installation guide.
2. Zabezpečená připojení: Ensure all wire connections are tight and secure to prevent loose contacts.

Obrázek 3.2: Zadní strana view of the JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat, displaying the wiring terminals, model number (BTLS1791WW), and manufacturer details.

3.3 Zapnutí

1. Obnovit napájení: Once the thermostat is securely mounted and wired, restore power to the circuit at the main electrical panel.
2. Počáteční nastavení: The thermostat display should illuminate. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection or time setting.

4. Návod k obsluze

The JUNG HOME BTLS1791WW thermostat is designed for user-friendly operation. Familiarize yourself with the display and control buttons.

Obrázek 4.1: Přední strana view of the JUNG HOME BTLS1791WW Room Thermostat with its display showing a temperature of 21.5°C and indicating 'AUTO' mode, along with other control icons.

4.1 Zobrazení nadview

The central digital display shows key information:

• Aktuální teplota: The actual room temperature.
• Cílová teplota: Vaše požadované nastavení teploty.
• Provozní režim: Indicates the current mode (e.g., AUTO, Manual).
• Stavové ikony: Additional icons may indicate heating/cooling activity, battery status, or other functions.

4.2 Ovládací tlačítka

Termostat má několik tlačítek pro ovládání:

• + a - tlačítka: Používá se ke zvýšení nebo snížení cílové teploty.
• AUTO Tlačítko: Toggles or selects the automatic operating mode.
• Značka zaškrtnutí Tlačítko: Potvrzuje výběry nebo vstupuje do možností nabídky.
• Arrow/Return Tlačítko: Used for navigation within menus or to go back.
• Čtvercová ikona Tlačítko: Typically used for mode selection, programming, or accessing advanced settings.

4.3 Nastavení teploty

1. Stiskněte tlačítko + or - tlačítko pro nastavení požadované teploty.
2. The display will show the new target temperature.
3. Stiskněte tlačítko Značka zaškrtnutí potvrďte svůj výběr.

4.4 Výběr provozních režimů

The thermostat may offer various operating modes:

• AUTO režim: The thermostat automatically maintains the programmed temperature schedule.
• Manuální režim: The thermostat maintains a constant temperature set by the user until changed.
• Režim programu: Allows you to set specific temperature schedules for different times of the day or week.

Použijte AUTO tlačítko nebo Čtvercová ikona button to cycle through available modes or access programming options. Refer to the detailed programming section in your full manual for advanced scheduling.

5. Údržba

Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho termostatu.

• Čištění: Clean the thermostat's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish or internal components.
• Větrání: Ensure that any ventilation openings on the device are free from dust and debris to prevent overheating.
• Výměna baterie (pokud je k dispozici): If your model uses batteries, replace them annually or when a low battery indicator appears on the display.

6. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s termostatem, zkuste následující kroky pro odstraňování problémů:

• Žádný displej / Žádné napájení:
  • Check the circuit breaker for the thermostat's circuit and reset if tripped.
  • Verify that all wiring connections are secure and correct.
  • Ensure the main power supply to the heating/cooling system is on.
• Nesprávný údaj teploty:
  • Zajistěte, aby termostat nebyl vystaven přímému slunečnímu záření, průvanu nebo zdrojům tepla (např.ampspotřebiče), které by mohly ovlivnit jeho senzor.
  • Verify the thermostat is mounted at an appropriate height (typically 1.5 meters from the floor) in a central location.
• Termostat nereaguje:
  • Try power cycling the device by turning off the circuit breaker for a few minutes and then turning it back on.
  • If applicable, check and replace batteries.
• Topení/chlazení se neaktivuje:
  • Verify that the thermostat is set to the correct operating mode (e.g., Heat, Cool, Auto).
  • Ensure the target temperature is set appropriately (e.g., higher than room temperature for heating, lower for cooling).
  • Check if there are any error codes displayed on the screen and consult the full manual for their meaning.
  • Confirm that your external heating/cooling system is functional.

If these steps do not resolve the issue, please contact JUNG customer support or a qualified technician.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the official JUNG website or the warranty card included with your product. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact JUNG customer service directly.

Kontaktní informace obvykle najdete na stránkách výrobce webmístě nebo na obalu produktu.