1. Úvod
Thank you for choosing the EdgeStar CBR902SGDUAL 30 Inch Wide 160 Can Built-In Side by Side Beverage Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
This unit is designed to store and cool beverages, featuring flexible temperature control, fan-circulated cooling, digital controls, and LED interior lighting. It consists of two independent 15-inch wide coolers that can be configured for a side-by-side French door appearance.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the EdgeStar CBR902SGDUAL beverage cooler, showcasing its dual-zone design and interior lighting.
2. Bezpečnostní informace
Vaše bezpečnost a bezpečnost ostatních je velmi důležitá. V tomto návodu a na vašem spotřebiči jsme uvedli mnoho důležitých bezpečnostních upozornění. Vždy si přečtěte a dodržujte všechny bezpečnostní zprávy.
- Elektrická bezpečnost: Ensure the appliance is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or ungrounded adapters. Each unit requires a separate plug.
- Větrání: Proper ventilation is crucial for optimal performance and to prevent overheating. For built-in installations, allow a minimum of 1" to 2" of clearance at the back.
- Umístění: Install the unit in an area protected from the elements (wind, rain, etc.) and away from direct sunlight or heat sources.
- Servis: The unit must be installed in a way that allows it to be pulled forward for servicing.
- Návrh 65 Varování: Tento produkt vás může vystavit chemikáliím včetně di(2-ethylhexyl)ftalátu (DEHP), o kterém je ve státě Kalifornie známo, že způsobuje rakovinu a vrozené vady nebo jiné reprodukční poškození. Pro více informací přejděte na www.P65Warnings.ca.gov.
3. Nastavení a instalace
3.1 Vybalení
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your dealer immediately.
3.2 Umístění
This beverage cooler is designed for both built-in and freestanding installations. Ensure the chosen location has a level, stable surface capable of supporting the unit's weight when fully loaded.
- For built-in installations, ensure adequate clearance (1-2 inches) at the rear for ventilation and service access.
- Neumisťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
3.3 Elektrické připojení
Each of the two cooler units requires a separate, dedicated 115 Volt, 60 Hz, 15 Amp grounded electrical outlet. Do not use a shared circuit or an extension cord.
3.4 Door Reversal (for French Door Configuration)
The EdgeStar CBR902SGDUAL consists of two units, both shipped with right-handed door swings. To achieve the pictured French door configuration (where doors open outwards from the center), you will need to reverse the door swing on one of the units. Detailed instructions for door reversal are included with the product packaging.

Obrázek 3.1: Příkladample of a door hinge, illustrating the reversible door feature for flexible installation.
4. Návod k obsluze
4.1 Počáteční spuštění
After installation, allow the unit to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, allow the unit to cool for several hours before loading beverages.
4.2 Regulace teploty
The unit features an intuitive control panel with soft-touch buttons and a digital display for precise temperature management. The temperature range for this unit is between 38°F and 65°F (3°C and 18°C).
- Použijte UP a DOLŮ arrows on the control panel to adjust the desired temperature.
- Digitální displej zobrazí nastavenou teplotu.

Image 4.1: Digital control panel for setting and monitoring the internal temperature.
4.3 Fan-Circulated Cooling
This system ensures even cooling throughout the unit, minimizing temperature fluctuations and reducing the risk of hot spots, ensuring your beverages are consistently chilled.
4.4 LED osvětlení interiéru
The blue LED interior lighting enhances visibility, making it easy to view and select your beverages while adding a stylish aesthetic to the unit.

Obrázek 4.2: Interiér view showing beverages illuminated by the blue LED lighting.
5. Údržba
5.1 Čištění
- Před čištěním jednotku vždy odpojte.
- Clean the interior with a mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth.
- Clean the exterior with a soft cloth and a mild cleaner. For stainless steel surfaces, use a stainless steel cleaner.
- Periodically clean the condenser coils at the back or bottom of the unit to ensure efficient operation.
5.2 Odmrazování
This unit features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting under normal operating conditions.
6. Řešení problémů
Před kontaktováním zákaznického servisu prosím znovuview následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka nefunguje | Žádné napájení; vypnutý jistič; napájecí kabel není zcela zapojený. | Check power supply; reset circuit breaker; ensure cord is securely plugged into a dedicated outlet. |
| Teplota není dostatečně nízká | Příliš vysoká teplota; špatně zavřené dveře; nadměrné otevírání dveří; přetížení spotřebiče; špatné větrání. | Lower temperature setting; ensure door seals tightly; reduce frequency of door openings; do not overload; ensure proper clearance for ventilation. |
| Jednotka je hlučná | Jednotka není v rovině; předměty vibrují proti jednotce; normální provoz kompresoru. | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the unit; some noise from the compressor and fan is normal. |
| Condensation inside unit | High humidity; door left open; door seal not effective. | Ensure door is closed quickly; check door gasket for proper seal; unit has automatic defrost. |
7. Specifikace
The following table outlines the key specifications for the EdgeStar CBR902SGDUAL Beverage Cooler:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | EdgeStar |
| Číslo modelu | CBR902SGDUAL |
| Typ instalace | Built-In, Free Standing |
| Objem plechovky (12 ml) | 160 Cans (total for both units) |
| Teplotní rozsah | 3 °C až 18 °C |
| Rozměry (D x Š x V) | 23.5"D x 30"W x 32"H (25.25"D with handle) |
| Hmotnost položky | 174 libry |
| svtage | 115 voltů |
| Typ odmrazování | Automatic / Frost Free |
| Panty dveří | Reversible, Side by Side |
| Typ materiálu dveří | Sklo |
| Typ police | Skleněné police |
| Počet dveří | 2 |
| Barva | Nerez |
| Osvědčení | ETL |
8. Záruka a podpora
For specific warranty information regarding your EdgeStar CBR902SGDUAL beverage cooler, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EdgeStar webPro rozšířené krytí mohou být k dispozici také ochranné plány.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about parts, please contact EdgeStar customer service. You can also visit the official EdgeStar store on Amazon for more information and support resources: EdgeStar Amazon Store.





