1. Úvod
This manual provides instructions for the installation, setup, and operation of your Lepro Smart GU10 LED Bulbs. These bulbs offer advanced features including tunable white light, dimming capabilities, and smart control via app or voice assistants.
Klíčové vlastnosti:
- Laditelné bílé světlo: Adjust color temperature from warm white (2700K) to cool white (6500K).
- Stmívatelné: Adjust brightness via the app or voice control. Note: Do not use with external dimmer switches.
- Hlasové ovládání: Kompatibilní s Amazon Alexa a Google Assistant pro ovládání bez použití rukou.
- Ovládání aplikace: Manage lights from anywhere using the 'Smart Life' app.
- Plánování: Set timers and schedules for automatic light control.
- Není vyžadován žádný rozbočovač: Connects directly to your 2.4GHz Wi-Fi network.

Obrázek 1.1: Konecview of Lepro Smart GU10 LED Bulb capabilities, including dimming, tunable white light, scheduling, and smart control options.
2. Důležité bezpečnostní informace
Please read and follow all safety instructions carefully before installation and use. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries.
- Elektrická bezpečnost: Always turn off power at the circuit breaker before installing or removing the bulb.
- Kompatibilita stmívače: These smart bulbs are not compatible with traditional dimmer switches. Using them with a dimmer switch will cause flickering and may damage the bulb. Control dimming exclusively through the 'Smart Life' app or voice commands.
- Pouze pro vnitřní použití: This product is designed for indoor use in dry locations.
- Provozní svtage: Ensure your fixture provides 120 Volts, 60 Hertz.
- Správná instalace: Install the bulb securely into a GU10 base fixture.
- Vyvarujte se přehřátí: Do not enclose the bulb in fixtures that restrict airflow excessively, as this can lead to overheating and reduced lifespan.

Image 2.1: Important warning regarding dimmer switch incompatibility and correct GU10 base identification.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Lepro Smart GU10 LED Bulb(s) (Quantity as purchased, e.g., 2-pack)
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Image 3.1: Lepro Smart GU10 LED Bulbs and packaging.
4. Specifikace produktu
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Značka | Lepro |
| Název modelu | LampUX GU10 WiFi Smart Light Bulbs |
| Typ světla | LED |
| Základna žárovky | GU10 |
| Wattage | 4.5 wattů |
| Žárovkový ekvivalent | 50 wattů |
| Jas | 350 XNUMX lumenů |
| Teplota barev | 2700K - 6500K (laditelná bílá) |
| svtage | 120 voltů |
| Frekvence | 60 Hertzů |
| Konektivita | Pouze 2.4 GHz Wi-Fi |
| Kontrolní metoda | App (Smart Life), Voice (Alexa, Google Assistant) |
| Průměrný život | 25,000 hodiny |
| Rozměry produktu | 1.97 cm Š x 2.17 cm V |
| Materiál | Hliník, Plast |
| Osvědčení | FCC |
5. Průvodce nastavením
5.1 Fyzická instalace
- Vypnout napájení: Before installation, ensure the power to the light fixture is turned off at the circuit breaker to prevent electric shock.
- Vyjměte starou žárovku: Carefully remove the existing GU10 bulb from the fixture.
- Instalace chytré žárovky: Insert the Lepro Smart GU10 LED Bulb into the GU10 base. Push and twist clockwise until it is securely seated.
- Obnovit napájení: Turn the power back on at the circuit breaker. The bulb should flash, indicating it is in pairing mode. If it does not flash, turn the light switch off and on 3-5 times until it begins to flash rapidly.
5.2 Stažení aplikace a vytvoření účtu
- Stáhnout aplikaci: Scan the QR code provided in the packaging or search for 'Smart Life' in your smartphone's app store (iOS or Android).
- Registrace/Přihlášení: Open the 'Smart Life' app and register for a new account or log in if you already have one.
5.3 Připojení k Wi-Fi
Ujistěte se, že vaše síť Wi-Fi je 2.4 GHz. These bulbs do not support 5GHz Wi-Fi networks.
- Přidat zařízení: V aplikaci „Smart Life“ klepněte na ikonu „+“ v pravém horním rohu a přidejte zařízení.
- Vyberte osvětlení: Choose 'Lighting' or 'Light Source (Wi-Fi)' from the device list.
- Confirm Flashing: Confirm that the bulb is flashing rapidly. If not, cycle the power (off-on 3-5 times) until it flashes.
- Zadejte podrobnosti o Wi-Fi: Vyberte svou 2.4 GHz Wi-Fi síť a zadejte heslo.
- Párování: The app will begin connecting to the bulb. Once connected, the bulb will stop flashing and glow steadily.
- Přejmenovat zařízení: You can rename the bulb for easier control (e.g., "Living Room Spotlight 1").

Image 5.1: Illustration of easy setup, highlighting physical installation and 2.4GHz Wi-Fi requirement.
6. Návod k obsluze
6.1 Ovládání aplikace
Once connected, you can control your bulb(s) through the 'Smart Life' app:
- Zapnuto/Vypnuto: Tap the power icon to turn the bulb on or off.
- Stmívání: Use the brightness slider to adjust the light intensity.
- Teplota barev: Select the 'White' mode and use the slider or color wheel to choose any shade from warm white (2700K) to cool white (6500K).
- scény: The app offers pre-set scenes for different moods or activities. You can also create custom scenes.

Image 6.1: Adjusting color temperature via the 'Smart Life' app, showing warm, natural, and cool white light examples.
6.2 Hlasové ovládání (Alexa/Google Assistant)
Chcete-li povolit hlasové ovládání:
- Propojit účet: In your Amazon Alexa or Google Home app, enable the 'Smart Life' skill/action and link your 'Smart Life' account.
- Objevte zařízení: Požádejte svého hlasového asistenta o „objevení zařízení“.
- Hlasové příkazy: Použijte příkazy jako například:
"Alexa, turn on Living Room Spotlight."
„Hej Google, ztlum světlo v kuchyni na 50 %.“
"Alexa, set the bedroom light to warm white."
6.3 Plánování a časovače
Set up automated schedules for your lights:
- In the 'Smart Life' app, select your bulb and navigate to the 'Schedule' or 'Timer' section.
- Set desired times for turning lights on/off, or for activating specific scenes.
- Repeat for specific days of the week as needed.
6.4 Skupinová kontrola
Control multiple bulbs simultaneously:
- In the 'Smart Life' app, select one of your bulbs.
- Tap the pencil icon (edit) or 'Settings' and look for 'Create Group'.
- Select all bulbs you wish to include in the group and confirm.
- You can now control the entire group with a single command or app action.

Obrázek 6.2: Příkladamples of scheduling and group control features.
7. Údržba
To ensure optimal performance and longevity of your Lepro Smart GU10 LED Bulbs:
- Čištění: Ensure the bulb is off and cool before cleaning. Wipe with a soft, dry cloth. Do not use liquid or abrasive cleaners.
- Skladování: If storing the bulbs for an extended period, keep them in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Vyhněte se drsnému prostředí: Do not expose the bulbs to extreme temperatures, high humidity, or corrosive substances.
8. Průvodce odstraňováním problémů
If you encounter issues with your Lepro Smart GU10 LED Bulbs, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žárovka se nepřipojuje k Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi band (5GHz), incorrect password, bulb not in pairing mode, weak Wi-Fi signal. | Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network. Confirm Wi-Fi password. Cycle power to the bulb (off-on 3-5 times) until it flashes rapidly to enter pairing mode. Move closer to the router. |
| Bulb flickering or not working correctly | Used with a traditional dimmer switch. | Remove the bulb from any fixture connected to a traditional dimmer switch. These bulbs require a constant power supply and are dimmed via the app or voice control. |
| Bulb appears "Offline" in the app | Loss of Wi-Fi connection, power outage, problémy s routerem. | Check your Wi-Fi router and internet connection. Ensure the bulb has constant power. Try restarting the bulb by turning its power off and on at the switch. If the issue persists, re-pair the bulb. |
| Hlasové ovládání nereaguje | 'Smart Life' skill/action not enabled or linked, incorrect device name, internet connectivity issues. | Verify that the 'Smart Life' skill/action is enabled and linked in your Alexa/Google Home app. Ensure the device name used in voice commands matches the name in the app. Check your internet connection. |
| Multiple bulbs not working together in a group | One or more bulbs are offline, group not properly configured. | Check individual bulb status in the app. Ensure all bulbs are online. Recreate the group in the 'Smart Life' app. |
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
Lepro Smart GU10 LED Bulbs come with a 2-letá záruka from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, improper installation, or external factors.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Lepro customer support through their official webweb nebo kontaktní informace uvedené při nákupu. Před kontaktováním podpory si prosím připravte model produktu a podrobnosti o nákupu.





