Návod k obsluze chytré WLAN zásuvky Woox R4054

Zavedení

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Woox R4054 Smart WLAN Socket. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

Důležité bezpečnostní informace

• Před instalací nebo údržbou se ujistěte, že je odpojeno napájení.
• Pokud si nejste jisti elektrickým zapojením, měl by instalaci provést kvalifikovaný elektrikář.
• Toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.
• Nepřekračujte maximální zatížitelnost 10 A / 2300 W.
• Chraňte zařízení před vodou, vlhkostí a vysokými teplotami.
• Nepokoušejte se zařízení sami rozebírat nebo opravovat. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu.

Obsah balení

• 1 x Woox R4054 Smart WLAN Socket
• 1 x Uživatelská příručka

Konec produktuview

The Woox R4054 is a smart WLAN socket designed for flush mounting, offering convenient control over your electrical appliances. It integrates with smart home ecosystems for voice and app control.

Obrázek: Přední strana view of the Woox R4054 Smart WLAN Socket, showcasing its white finish and standard European socket design.

Klíčové vlastnosti:

• Hlasové ovládání: Kompatibilní s Amazon Alexa a Google Assistant pro ovládání bez použití rukou.
• Není vyžadován žádný rozbočovač: Připojuje se přímo k vaší stávající Wi-Fi síti 2.4 GHz.
• Dálkové ovládání: Manage connected devices from anywhere using the Woox Home app.
• Plánování a časovač: Automate power on/off cycles for energy efficiency and convenience.
• Ruční spínač: Physical button on the socket for direct control.

Image: A person interacting with a smart assistant device, demonstrating the voice control capability of the Woox R4054 Smart WLAN Socket with Alexa and Google Assistant.

Image: A Woox smart socket connected to a kettle, with a Wi-Fi router in the foreground, illustrating that no additional hub is required for operation.

Nastavení a instalace

1. Stažení aplikace a vytvoření účtu

1. Stáhněte si "Woox Home" aplikace z Apple App Store nebo Google Play Store.
2. Otevřete aplikaci a zaregistrujte si nový účet nebo se přihlaste pomocí stávajícího účtu.

2. Physical Installation (Flush Mount)

The Woox R4054 is designed for flush mounting into a standard wall box. Ensure the power is off at the main circuit breaker before proceeding.

1. Turn off the power to the relevant circuit at your home's main electrical panel.
2. Carefully remove the existing wall plate and socket (if applicable).
3. Connect the live, neutral, and ground wires from your wall box to the corresponding terminals on the Woox R4054 Smart WLAN Socket. Refer to the wiring diagram provided with the product for precise connections.
4. Mount the smart socket into the wall box and secure it with screws.
5. Attach the decorative faceplate.
6. Obnovte napájení hlavním jističem.

3. Párování zařízení

1. Once power is restored, the socket's indicator light should begin to flash, indicating it is in pairing mode. If not, press and hold the small button on the socket for 5-10 seconds until the light flashes rapidly.
2. Open the Woox Home app, tap the "+" icon to add a new device.
3. V seznamu zařízení vyberte možnost „Elektrická zásuvka“ nebo „Chytrá zástrčka“.
4. Confirm that the indicator light is flashing rapidly in the app.
5. Enter your 2.4 GHz Wi-Fi network password. The device does not support 5 GHz Wi-Fi.
6. The app will connect to the device. Once connected, you can rename the socket and assign it to a room.

Ovládání chytré zásuvky

Ruční ovládání

The Woox R4054 Smart WLAN Socket features a physical button on its front. Press this button once to manually turn the connected appliance on or off.

Remote Control via Woox Home App

After successful pairing, you can control the socket from anywhere using the Woox Home app on your smartphone or tablet.

• Open the Woox Home app and select your R4054 socket.
• Klepnutím na ikonu napájení zapnete nebo vypnete připojený spotřebič.

Image: A person using a smartphone to remotely control smart devices, illustrating the remote control functionality of the Woox R4054 Smart WLAN Socket.

Funkce plánování a časovače

Automate your appliances by setting schedules or countdown timers within the Woox Home app.

• V rozhraní pro ovládání zařízení přejděte do sekce „Plán“ nebo „Časovač“.
• Set specific times for the socket to turn on or off daily, weekly, or for a countdown duration.

Image: A smartphone displaying the Woox Home app interface with scheduling options, showing a smart socket connected to a lamp, demonstrating automated control.

Integrace hlasového ovládání

Integrate your Woox R4054 with Amazon Alexa or Google Assistant for voice-activated control.

1. Follow the instructions in the Alexa or Google Home app to link your Woox Home account.
2. Po propojení můžete použít příkazy jako například:
   • "Alexa, turn on [Socket Name]"
   • "Hey Google, turn off [Socket Name]"

Ovládání více zařízení

The Woox Home app allows you to group multiple smart devices and create automated scenes for enhanced convenience.

Image: A Woox smart socket installed in a kitchen, with graphical overlays indicating its ability to control various household appliances like a TV, coffee maker, and kettle.

Údržba

To ensure the longevity and proper functioning of your Woox R4054 Smart WLAN Socket, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: Povrch otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Vyhněte se tekutinám: Do not expose the socket to water or other liquids.
• Podmínky prostředí: Zařízení provozujte v rámci specifikovaných teplotních a vlhkostních rozsahů.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your Woox R4054 Smart WLAN Socket, refer to the following common problems and solutions:

• Zařízení se nepřipojuje k Wi-Fi:
  • Ujistěte se, že vaše Wi-Fi síť pracuje na frekvenci 2.4 GHz. Zařízení nepodporuje frekvenci 5 GHz.
  • Check that your Wi-Fi signal is strong where the socket is installed.
  • Ověřte, zda je v aplikaci zadáno správně heslo k Wi-Fi.
  • Try resetting the socket by holding the button for 5-10 seconds until the indicator light flashes rapidly, then attempt pairing again.
  • Restartujte Wi-Fi router.
• Aplikace nereaguje nebo je zařízení offline:
  • Zkontrolujte připojení k internetu.
  • Ensure the socket has power.
  • Close and reopen the Woox Home app.
  • If the issue persists, try removing the device from the app and re-pairing it.
• Hlasové ovládání nefunguje:
  • Confirm that your Woox Home account is correctly linked to Alexa or Google Assistant.
  • Ensure the device name in the Woox Home app matches the name used in voice commands.
  • Check the internet connection of your smart speaker.

Technické specifikace

Informace o záruce

Please refer to your purchase documentation or the Woox official website for detailed warranty information regarding the R4054 Smart WLAN Socket. Warranty terms and conditions may vary by region and retailer.

Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Woox website or contact their customer service department. Contact details are typically available on the product packaging or the Woox webmísto.