Zavedení
Děkuji za nákupasing the Mylek 2kW Electric Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Aby nedošlo k přehřátí, nezakrývejte ohřívač.
- Zajistěte zvtagNapětí uvedené na štítku s výkonem odpovídá vaší elektrické síti.
- Tento spotřebič je určen pouze pro vnitřní použití.
- Nepoužívejte tento ohřívač v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
- Hořlavé materiály, jako je nábytek, záclony a další hořlavé předměty, udržujte alespoň 1 metr (3 stopy) od přední a boční strany ohřívače.
- Nepoužívejte ohřívač s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše ohřívače, jeho pádu či jakémkoli jiném poškození.
- Děti ve věku od 3 let do 8 let smějí spotřebič zapínat/vypínat pouze za předpokladu, že byl umístěn nebo instalován v určené normální provozní poloze a byly pod dohledem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a pochopit související nebezpečí.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- The heater is equipped with an overheat protection feature. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater and allow it to cool down for 30 minutes before restarting.
Konec produktuview
The Mylek 2kW Electric Heater is designed for efficient heating with advanced features for user convenience and safety.
Klíčové vlastnosti:
- 2 Heat Settings (1kW and 2kW)
- PTC keramické topné těleso
- Adjustable Thermostat (5°C to 35°C)
- 7denní programovatelný časovač
- Provoz dálkového ovládání
- Digitální displej
- Ochrana proti přehřátí
- Fan-only setting for warmer months

Obrázek 1: Přední view of the Mylek 2kW Electric Heater with its remote control. The heater is white with a digital display on the right side and a fan outlet below. The remote control has various buttons for power, settings, and timer functions.

Obrázek 2: This image highlights key features of the Mylek 2kW Electric Heater. It shows a close-up of the digital display, an illustration of wide air flow distribution, the remote control, and icons indicating two heat settings and one cooling setting (fan-only mode).

Obrázek 3: Detailní view of the remote control for the Mylek 2kW Electric Heater. Buttons are clearly labeled for functions such as TIME ON, EDIT, TIME OFF, DAY, OK, P (Program), +, -, SET, and Power.
Nastavení a instalace
Montáž ohřívače:
- Vyberte umístění: Select a suitable wall location, ensuring it is at least 1 meter (3 feet) away from any flammable materials and not directly above or below a power outlet. The power cable exits from the right-hand side when facing the heater.
- Označte otvory pro vrtání: Hold the heater against the wall at the desired mounting height. Mark the positions for the mounting screws. Note that there is no template provided, so careful measurement is required. The mounting holes are designed for the heater to slide over and then secure.
- Drill and Insert Plugs: Drill holes at the marked positions and insert appropriate wall plugs (not supplied).
- Bezpečné ohřívač: Screw the mounting screws into the wall plugs, leaving a small gap. Carefully align the heater's mounting slots with the screws and slide the heater down to secure it. Tighten the screws to ensure the heater is firmly attached to the wall.
Počáteční zapnutí:
- Ensure the heater is securely mounted.
- Plug the power cord into a suitable 230V AC mains socket. The supplied cable is approximately 60 cm long.
- The heater will enter standby mode.
Návod k obsluze
Ovládací panel a dálkové ovládání:
The heater can be operated using the control panel on the unit or the supplied remote control. The remote control offers full functionality.
Základní provoz:
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko Moc tlačítko (
) on the remote control or the unit's control panel to turn the heater on or off. - Nastavení tepla: Po zapnutí stiskněte tlačítko SOUBOR button to cycle through heat settings:
- 1kW: Nízký tepelný výkon.
- 2kW: Vysoký tepelný výkon.
- Pouze ventilátor: Cirkuluje vzduch bez ohřevu.
- Nastavení teploty: Použijte + a - buttons to set the desired room temperature (range: 5°C to 35°C). The heater will automatically adjust its operation to maintain the set temperature.
Timer and Program Settings:
The heater features a 7-day programmable timer with up to 6 different settings per day.
- Nastavení aktuálního času a dne:
- Stiskněte tlačítko DEN tlačítko pro nastavení aktuálního dne v týdnu.
- Stiskněte tlačítko ČAS ZAPNUT or VOLNO buttons, then use + a - pro nastavení hodiny a minuty. lis OK potvrdit.
- Programování časů zapnutí/vypnutí:
- Stiskněte tlačítko P (Program) button. The display will show "P1".
- Použití DEN to select the day(s) for the program.
- Použití ČAS ZAPNUT a VOLNO buttons, along with + a -, to set the desired on and off times for the program.
- Stiskněte SOUBOR to choose the heat setting (1kW, 2kW, or Fan Only) for this program period.
- Stiskněte OK to confirm and move to the next program (P2, P3, etc.). Repeat for up to 6 programs per day.
- Activating Program Mode: After setting programs, ensure the heater is in program mode (indicated by a specific icon on the display, refer to the full manual for details) for the timer settings to take effect.
Open Door Detection:
This feature automatically switches the unit to standby if a sudden drop in temperature is detected, helping to save energy. This is particularly useful when installed above internal doors in offices or receptions. This feature can be manually switched off if the heater is used over an external door that is frequently opened.
Údržba a skladování
Čištění:
- Před čištěním vždy odpojte ohřívač ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Neponořujte ohřívač do vody nebo jiné kapaliny.
- Pravidelně čistěte mřížky vstupu a výstupu vzduchu vysavačem, abyste odstranili prach a vlákna.
Skladování:
If the heater is not going to be used for an extended period, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ohřívač se nezapne. | Žádné napájení. Aktivována ochrana proti přehřátí. | Check if the plug is securely in the socket and the power outlet is working. Odpojte ohřívač ze zásuvky, nechte ho 30 minut vychladnout a poté jej znovu zapojte. |
| Ohřívač produkuje pouze studený vzduch. | Je vybrán režim pouze ventilátor. Termostat nastaven příliš nízko. Porucha topného článku. | Check the heat setting and select 1kW or 2kW. Zvyšte požadovanou teplotu pomocí tlačítka „+“. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. Překážka mezi dálkovým ovladačem a topením. | Vyměňte baterie a dbejte na správnou polaritu. Odstraňte všechny předměty blokující cestu signálu. |
| Topení se neočekávaně vypne. | Aktivována ochrana proti přehřátí. Open door detection triggered. | Unplug and allow to cool for 30 minutes. Ensure vents are not blocked. Check for sudden temperature drops (e.g., open window/door). If used over an external door, consider disabling the open door detection feature if available. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | MYLEK |
| Číslo modelu | MYAC2KW |
| Výkon | 2000 Watts (2kW) |
| svtage | 230 voltů |
| Ampvymazat | 8.33 A |
| Rozměry (D x Š x V) | 45.01 x 11 x 11.99 cm |
| Hmotnost | 2.36 kg |
| Teplotní rozsah | 5 °C až 35 °C |
| Speciální funkce | Ochrana proti přehřátí |
| Používání | Krytý |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
Záruka a podpora
Informace o záruce nebo technickou podporu naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte přímo na prodejce/výrobce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Manufacturer: Sales Direct Online





