1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Thermex ER80V Combi Electric Water Heater. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The Thermex ER80V Combi is a combined hot water tank with an integrated heat exchanger and an electric heating element. It is designed for efficient use with alternative energy sources, such as central heating systems, gas and fuel boilers, heat pumps, or solar panels.
2. Bezpečnostní informace
Důležité bezpečnostní pokyny:
- Instalaci a údržbu musí provádět kvalifikovaný personál v souladu s místními předpisy a touto příručkou.
- Ensure the power supply matches the specifications of the water heater (230V, 6 Amps).
- Nepoužívejte ohřívač vody, pokud je poškozený nebo nefunkční.
- Před prováděním jakékoli údržby nebo oprav vždy odpojte napájení.
- Ohřívač vody musí být řádně uzemněn.
- Neblokujte přetlakový ventil.
- Udržujte hořlavé materiály mimo dosah ohřívače vody.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
3. Konec produktuview
The Thermex ER80V Combi water heater features a robust design for reliable hot water supply. Key components include:
- 80litrová nádrž: Poskytuje ampkapacita teplé vody.
- Integrated Heat Exchanger: Allows connection to external heating sources for energy efficiency.
- Elektrické topné těleso: For independent electric heating.
- Bio-Glassline Coating: Applied to the inner tank and heat exchanger for maximum corrosion protection.
- Anodová ochrana: Extends the lifespan of the heating element.
- Double Safety Thermostat: Controls internal heating and temperature adjustment.
- External Heating Connections: Located on the right side for easy integration.
Obrázek 1: Vnitřní view of the Thermex ER80V Combi water heater, illustrating the integrated heat exchanger coil and electric heating element.
4. Nastavení a instalace
The Thermex ER80V Combi water heater is designed for vertical wall mounting. Wall anchors are not included and must be sourced separately.
4.1 Vybalení
Carefully remove the water heater from its packaging. Inspect for any damage during transit. The package includes the water heater unit, a 3-way safety valve (pressure reducing, non-return, and purge valve combined), and a power cable.
4.2 Montáž
- Choose a suitable vertical wall location capable of supporting the full weight of the water heater when filled (approx. 80 kg + unit weight).
- Mark the drilling points for the wall anchors according to the unit's dimensions (445 x 459 x 771 mm).
- Securely mount the water heater to the wall using appropriate anchors.
4.3 Vodovodní připojení
- Connect the cold water inlet and hot water outlet to the 1/2 inch connections on the unit.
- Install the provided 3-way safety valve on the cold water inlet. Ensure proper drainage for the purge valve.
- Connect the external heating source (e.g., central heating, solar panels) to the 1/2 inch heat exchanger connections located on the right side of the unit.
- Ujistěte se, že všechna spojení jsou vodotěsná.
4.4 Elektrické připojení
- Connect the power cable to a grounded 230V, 6 Amp elektrické napájení.
- Ensure the electrical installation complies with all local electrical codes.
5. Návod k obsluze
5.1 První spuštění
- Before switching on, ensure the water heater is completely filled with water. Open a hot water tap to allow air to escape until water flows steadily.
- Once filled, connect the power supply.
5.2 Nastavení teploty
The internal heating is controlled by a double safety thermostat and a temperature adjustment knob. Use the knob to set your desired water temperature.
5.3 Using the Heat Exchanger
The integrated heat exchanger allows the water to be heated by an external source. When the external heating system is active, the electric heating element can be switched off to save energy. This is particularly useful with solar panels during summer months.
5.4 Elektrické vytápění
If no external heat source is available or sufficient, the electric heating element can be activated to heat the water. The electric heating element can also be switched on and off independently.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a efektivní provoz vašeho ohřívače vody.
- Kontrola/výměna anody: The heating element is protected by an anode. This anode should be inspected annually and replaced as needed by a qualified technician to prevent corrosion.
- Kontrola pojistného ventilu: Periodically check the 3-way safety valve for proper operation. Follow the manufacturer's instructions for testing.
- Čištění: Vnější část jednotky očistěte adamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Odvápnění: In areas with hard water, descaling of the tank and heating elements may be required periodically. This should be performed by a qualified professional.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| No hot water (electric heating) | Žádné napájení; termostat nastavený na příliš nízkou teplotu; vadné topné těleso. | Check power connection and circuit breaker; adjust thermostat; contact service for element replacement. |
| Voda není dostatečně horká | Thermostat set too low; insufficient external heat source; sediment buildup. | Increase thermostat setting; check external heating system; consider descaling. |
| Water leaking from safety valve | Normal operation due to thermal expansion; excessive water pressure; faulty valve. | Ensure proper drainage; check incoming water pressure (max 8 Bar); replace valve if faulty. |
| Neobvyklé zvuky | Sediment buildup in tank; loose components. | Contact service for descaling; inspect for loose parts. |
V případě problémů, které nejsou uvedeny v seznamu, nebo pokud řešení problém nevyřeší, obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
8. Specifikace
| Model | ER80V Combi |
| Kapacita | 80 litrů |
| Způsob montáže | Vertikální nástěnný držák |
| Rozměry (Š x H x V) | 445 x 459 x 771 mm |
| Hmotnost (prázdný) | 22.34 kg |
| Elektrické připojení | 230 V, 6 Amps |
| Connected Load (Electric) | 1.2 kW |
| Síla výměníku | 6.5 kW |
| Maximální provozní tlak | 8 bar |
| Vodovodní přípojky | 1/2 palce |
| Heat Exchanger Connections | 1/2 inch (right side) |
| Třída ochrany | IPX4 |
| Třída energetické účinnosti | C |
Figure 2: Energy efficiency label for the Thermex ER80V Combi, indicating Class C efficiency.
9. Záruka a podpora
Specific warranty terms and conditions are typically provided with the product documentation at the time of purchase. Please refer to your purchase receipt and the included warranty card for detailed information regarding coverage and duration.
For technical support, service, or spare parts, please contact your local Thermex dealer or authorized service center. Ensure you have your product model number (ER80V Combi) and purchase details available when contacting support.
