Zavedení
Thank you for choosing the Electrolux EFT39X Wall-Mounted Cooker Hood. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the cooker hood and keep them for future reference.
The Electrolux EFT39X is a 90 cm wall-mounted decorative hood designed to effectively remove cooking fumes and odors from your kitchen. It features a maximum airflow of 600 m³/h, 2 LED lights totaling 8 Watts for illumination, and can operate in either extraction or recirculation mode.
Image: The Electrolux EFT39X wall-mounted cooker hood, showcasinjeho elegantní design z nerezové oceli.
Bezpečnostní informace
Pro vaši bezpečnost a zajištění správného provozu vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Zajistěte, aby spotřebič instalovala kvalifikovaná osoba.
- Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte spotřebič od napájení.
- Neflambujte pod odsavačem par.
- Pravidelně čistěte filtry, abyste předešli nebezpečí požáru.
- Zajistěte dostatečné větrání místnosti, pokud se digestoř používá současně s plynovými nebo jinými spotřebiči na palivo.
- Odpadní vzduch nesmí být odváděn do kouřovodu, který slouží k odsávání výparů ze zařízení spalujících plyn nebo jiná paliva.
Nastavení a instalace
The Electrolux EFT39X cooker hood is designed for wall mounting. It can be configured for either extraction (ducting outside) or recirculation (filtering and returning air to the kitchen) mode.
Vybalení a kontrola
- Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál.
- Inspect the appliance for any damage. Do not install if damaged.
- Verify that all included components are present: washable filters, mounting hardware.
Požadavky na montáž
Refer to the technical drawing for precise dimensions and mounting points. Ensure sufficient clearance above the cooking surface as specified in local regulations and the diagram.
Image: Technical drawing showing the dimensions and installation requirements for the Electrolux EFT39X cooker hood. This diagram includes measurements for height, width, depth, and recommended clearances above a hob.
Elektrické připojení
The appliance must be connected to the mains supply by a qualified electrician, following all local and national wiring regulations.
Návod k obsluze
The Electrolux EFT39X cooker hood features rocker switches for controlling fan speed and lighting.
Image: Close-up of the control panel with two rocker switches. One switch controls the fan speed (settings 1, 2, and off 'O'), and the other controls the LED lighting (on/off).
Provoz ventilátoru
- To turn on the fan: Press the fan speed rocker switch to position '1' for low speed or '2' for high speed.
- To turn off the fan: Press the fan speed rocker switch to position 'O'.
- It is recommended to turn on the hood a few minutes before cooking and leave it on for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure complete removal of fumes.
Provoz osvětlení
- Chcete-li zapnout světlo: Press the light rocker switch to the 'on' position (indicated by a light bulb symbol).
- Chcete-li světlo vypnout: Press the light rocker switch to the 'off' position.
Image: Close-up of the integrated LED light panel on the underside of the cooker hood, providing illumination for the cooking area.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho odsavače par. Před prováděním jakékoli údržby vždy odpojte spotřebič od elektrické sítě.
Čištění tukových filtrů
The metal grease filters trap grease particles from cooking fumes and must be cleaned regularly to prevent fire hazards and maintain efficiency. The filters are washable.
- Frekvence: Clean filters every 2-4 weeks, depending on usage.
- Odstranění: Locate the filter latches, typically spring-loaded, and pull them to release the filters.
- Čištění: Wash the filters by hand in hot water with a mild detergent, or in a dishwasher on a low-temperature cycle. Ensure they are completely dry before re-installing.
- Opětovná instalace: Insert the dry filters back into their slots until they click into place.
Obrázek: Detail view of the mesh grease filters on the underside of the Electrolux EFT39X cooker hood, designed to be easily removable for cleaning.
Replacing Carbon Filters (Recirculation Mode Only)
If your hood is set up for recirculation, it uses activated carbon filters to remove odors. These filters cannot be washed and must be replaced periodically.
- Frekvence: Replace carbon filters every 3-6 months, depending on usage.
- Nahrazení: Refer to the specific instructions provided with the carbon filters for removal and installation.
Čištění exteriéru
Clean the exterior surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. For stainless steel surfaces, use a specialized stainless steel cleaner to maintain its finish. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
Odstraňování problémů
Než kontaktujete zákaznický servis, zkontrolujte prosím následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Kapota nefunguje | Žádné napájení. | Check if the appliance is plugged in and the circuit breaker is on. |
| Slabý extrakční výkon | Tukové filtry jsou znečištěné. Uhlíkové filtry jsou nasycené (recirkulační režim). Ducting is obstructed or too long/narrow. | Vyčistěte tukové filtry. Vyměňte uhlíkové filtry. Check ducting for obstructions or consult installer. |
| Nadměrný hluk | Uvolněné součásti. Nesprávná instalace. Ducting issues. | Check if filters are correctly installed. Ujistěte se, že jsou všechny montážní šrouby pevně utažené. Inspect ducting for proper sealing and bends. |
| Světla nefungují | LEDs are faulty. No power to lights. | Pro výměnu LED diod kontaktujte kvalifikovaný servisní personál. Zkontrolujte napájení. |
If the problem persists after checking these points, please contact Electrolux customer service or a qualified technician.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | EFT39X |
| Typ | Wall-mounted decorative cooker hood |
| Rozměry (D x Š x V) | 96 x 46 x 64 cm |
| Hmotnost | 15.8 kg |
| Materiál | Nerez |
| Průtok vzduchu (max.) | 600 m³/h |
| Typ ventilace | Extraction or Recirculation |
| Motor | 1 |
| Typ ovládání | Rocker Switches (Fan Speed, Light On/Off) |
| Osvětlení | 2 LED, 8 Watts total |
| Typ filtru | Mesh (washable) |
| Třída energetické účinnosti | D |
| Zahrnuté komponenty | Washable filters, mounting hardware |
Záruka a podpora
Informace o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Electrolux. webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Electrolux customer service. You can find contact details on the official Electrolux webna webu nebo v dokumentaci dodané se spotřebičem.
When contacting support, please have your model number (EFT39X) and serial number ready. The serial number is typically located on a label inside the hood.
Výrobce: ELECTROLUX
Referenční číslo: 7332543658602