1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Lenco CR-12 Alarm Clock Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
- Ujistěte se, že je napájecí adaptér hlasitýtage odpovídá místnímu napájení.
- Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Neumisťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- Čistěte přístroj měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky.
- Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Rádiobudík Lenco CR-12
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Lenco CR-12.
Obrázek 4.1: Přední strana View. This image displays the front of the Lenco CR-12 Alarm Clock Radio, featuring a clear digital LED display showing the time '12:28'. The Lenco brand logo is visible below the display. Alarm and sleep icons are also present on the display.
Obrázek 4.2: Ovládací prvky na horním panelu. This image shows the top surface of the alarm clock radio, highlighting the control buttons. These include 'MEMORY', 'M-VOL', 'AL.SET', 'HOUR/TUN+', 'MIN/TUN-', 'TIME SET', 'SNOOZE/LIGHT', and 'SLEEP'. A central circular button for 'SNOOZE/LIGHT' is prominent.
Obrázek 4.3: Zadní View. This image illustrates the back of the Lenco CR-12. It features a speaker grille for audio output, a compartment for backup batteries, and the power input port for connecting the AC adapter.
5. Nastavení
5.1 Připojení napájení
- Insert the DC plug of the supplied power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet. The display will light up.
5.2 Záložní baterie (volitelné)
The unit requires 2 x AAA batteries (not included) for time and alarm settings backup during a power outage. These batteries do not power the unit for normal operation.
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na spodní straně jednotky.
- Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
6. Návod k obsluze
6.1 Nastavení času
- V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko NASTAVENÍ ČASU knoflík. Začnou blikat číslice hodin.
- Stiskněte tlačítko HOUR/TUN+ button repeatedly to set the hour.
- Stiskněte tlačítko MIN/TUN- button repeatedly to set the minute.
- Stiskněte NASTAVENÍ ČASU znovu pro potvrzení a ukončení režimu nastavení času.
6.2 Nastavení alarmu
The Lenco CR-12 has two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Stiskněte a podržte AL.SET button. 'AL1' will appear on the display, and the hour digits will flash.
- Stiskněte HOUR/TUN+ pro nastavení hodiny budíku.
- Stiskněte MIN/TUN- pro nastavení minuty budíku.
- Stiskněte AL.SET again to select the alarm source: 'BU' (Buzzer) or 'RD' (Radio). Use HOUR/TUN+ or MIN/TUN- přepínat.
- Stiskněte AL.SET a third time to confirm Alarm 1 settings.
- To set Alarm 2, repeat steps 1-5. 'AL2' will appear after 'AL1'.
6.3 Activating/Deactivating Alarm
- Stiskněte tlačítko AL.SET button briefly (do not hold) to cycle through alarm modes: Alarm 1 ON, Alarm 2 ON, Alarm 1 & 2 ON, Alarms OFF.
- The corresponding alarm icon (1 or 2) will appear on the display when active.
6.4 Funkce odložení
Když zazní alarm, stiskněte SNOOZE / SVĚTLO tlačítko pro dočasné ztišení alarmu přibližně na 9 minut. Po uplynutí této doby se alarm znovu spustí.
6.5 Stopping the Alarm
To stop the alarm completely, press any button other than SNOOZE / SVĚTLO. The alarm will reset for the next day.
6.6 Provoz rádia
- Stiskněte tlačítko MOC tlačítko pro zapnutí rádia.
- Stiskněte HOUR/TUN+ or MIN/TUN- briefly to manually tune the frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
- Upravte hlasitost pomocí M-VOL tlačítko.
- To save a station preset: While listening to a station, press and hold the PAMĚŤ button. 'P01' will flash. Use HOUR/TUN+ or MIN/TUN- to select a preset number (P01-P10). Press PAMĚŤ znovu uložit.
- To recall a preset station: Press the PAMĚŤ button briefly to cycle through saved stations.
- Stiskněte tlačítko MOC button again to turn off the radio.
6.7 Časovač vypnutí
Časovač vypnutí umožňuje rádiu hrát po nastavenou dobu, než se automaticky vypne.
- Během přehrávání rádia stiskněte tlačítko SPÁT button repeatedly to cycle through sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).
- The selected sleep time will appear on the display. The radio will turn off automatically after the set time.
6.8 Noční světlo
The Lenco CR-12 features a built-in night light.
- Stiskněte tlačítko SNOOZE / SVĚTLO button briefly (do not hold) to turn the night light ON.
- Stiskněte tlačítko SNOOZE / SVĚTLO button again to turn the night light OFF.
7. Údržba
7.1 Čištění
- Před čištěním vždy odpojte jednotku ze zásuvky.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces of the unit.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
7.2 Skladování
- If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power source.
- Přístroj skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Lenco CR-12, refer to the following table:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Není napájení / Displej vypnutý | Napájecí adaptér není připojen nebo je vadný. | Ensure the power adapter is securely plugged into the unit and a working wall outlet. |
| Alarm nezazní | Budík není aktivovaný nebo je nesprávně nastavený. | Verify alarm time and ensure the alarm icon (1 or 2) is displayed. Check alarm volume for radio alarm. |
| Špatný příjem rádia | Slabý signál nebo rušení. | Adjust the unit's position. Ensure no electronic devices are causing interference nearby. |
| Nastavení času/budíku se po výpadku napájení ztratilotage | Záložní baterie jsou vybité nebo nejsou nainstalovány. | Install 2 new AAA batteries or replace existing ones. |
9. Specifikace
- Značka: Lenco
- Číslo modelu: CR-12BK
- Rozměry (D x Š x V): 11.7 x 11.7 x 7.8 cm
- Hmotnost: 440 g
- Materiál: Akrylonitrilbutadienstyren (ABS)
- Speciální funkce: Podřimovat
- Zdroj napájení: Elektrický kabel
- Bateriová záloha: 2 x AAA baterie (nejsou součástí balení)
- Typ displeje: Digitální
10. Záruka a podpora
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lenco webkontaktní údaje ve vašem regionu.
