Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary objektiv pro Sony E-mount Návod k použití

1. Úvod

This manual provides essential information for the proper use and care of your Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens for Sony E-Mount. This lens is part of Sigma's large aperture series, offering a portable telephoto prime lens solution for Sony E-mount cameras. It is designed to deliver outstanding image quality with a compact and lightweight form factor.

The lens features smooth and quiet autofocus, making it suitable for both still photography and video recording. It is compatible with Sony E-mount fast Hybrid AF systems, ensuring precise tracking even with moving subjects, especially when utilizing the camera's face recognition or Eye AF functions.

Obrázek 1: Přední strana view of the Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens.

2. Co je v krabici

Po otevření obalu produktu byste měli najít následující položky:

• Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens
• Pouzdro objektivu
• Sluneční clona objektivu
• Krytka předního objektivu
• Zadní krytka objektivu

Figure 2: The included lens hood for the Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens.

3. Nastavení

3.1 Nasazení objektivu na fotoaparát

1. Ensure your camera is powered off before attaching or detaching any lens.
2. Remove the rear lens cap from the Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens and the body cap from your Sony E-mount camera.
3. Zarovnejte bílou indexovou značku na tubusu objektivu s bílou indexovou značkou na bajonetu objektivu fotoaparátu.
4. Opatrně vložte objektiv do bajonetu fotoaparátu a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček, dokud nezacvakne na místo. Netlačte na objektiv silou.
5. Nasaďte sluneční clonu tak, že zarovnáte její značku se značkou na přední straně objektivu a otočíte jí, dokud nezapadne.

Figure 3: The Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens mounted on a Sony E-mount camera.

3.2 Sejmutí objektivu

1. Ujistěte se, že je fotoaparát vypnutý.
2. Stiskněte a podržte tlačítko uvolnění objektivu na těle fotoaparátu.
3. Otáčejte objektivem proti směru hodinových ručiček, dokud se neoddělí od těla fotoaparátu.
4. Immediately attach the rear lens cap to the lens and the body cap to your camera to protect the sensor and lens elements from dust and damage.

4. Ovládání objektivu

4.1 Funkce automatického ostření

The Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens supports your Sony E-mount camera's autofocus system, including fast Hybrid AF. To use autofocus:

• Nastavte režim ostření fotoaparátu na AF (automatické ostření).
• Namiřte fotoaparát na objekt a namáčkněte tlačítko spouště pro aktivaci automatického ostření.
• Objektiv rychle a tiše zaostří.
• For video recording, the smooth and quiet autofocus motor minimizes operational noise.

4.2 Manuální ostření

To use manual focus:

• Set your camera's focus mode to MF (Manual Focus).
• Rotate the focus ring on the lens barrel to adjust focus. Your camera's focus peaking and magnification features can assist with precise manual focusing.

4.3 Ovládání clony

The lens features a wide F1.4 aperture, allowing for excellent low-light performance and beautiful background blur (bokeh). Aperture is controlled via your camera's settings.

• In Aperture Priority (A) mode or Manual (M) mode, you can select your desired aperture value directly on the camera.
• A wider aperture (smaller f-number like F1.4) will result in a shallower depth of field, blurring the background more.
• A narrower aperture (larger f-number) will result in a greater depth of field, keeping more of the scene in focus.

4.4 Sample Images and Videos

Observe the image quality and bokeh produced by the Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary Lens.

Obrázek 4: Sample image demonstrating background blur.

Figure 5: Another sampobrázek showcasing lens performance.

5. Údržba

Správná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho objektivu.

• Čištění objektivu: Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to gently wipe the front and rear elements. Avoid touching the glass with your fingers.
• Prach a vlhkost: This lens is designed to be dust-proof. However, always keep lens caps on when not in use and store the lens in a dry, cool place to prevent dust and moisture accumulation.
• Zacházení: Avoid dropping or subjecting the lens to strong impacts. Always hold the camera and lens securely.

6. Řešení problémů

If you encounter any issues with your lens, consider the following common troubleshooting steps:

• Problémy s automatickým ostřením: Ensure the camera's focus mode is set correctly (AF). Check for sufficient light on the subject. Clean the lens contacts on both the lens and camera body.
• Problémy s kvalitou obrazu: Ensure the lens elements are clean. Check your camera's settings (ISO, aperture, shutter speed) for appropriate exposure.
• Objektiv se nenasazuje: Verify correct alignment of the index marks and ensure no obstructions are present on the mount.

V případě přetrvávajících problémů se podívejte do manuálu k fotoaparátu nebo kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Sigma.

7. Specifikace

Figure 6: Physical dimensions of the lens.

8. Záruka a podpora

For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the official Sigma webnebo se obraťte na místního autorizovaného prodejce Sigma. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.