1. Úvod
Tato příručka obsahuje základní pokyny pro bezpečné a efektivní používání vašeho přenosného rekordéru Zoom H1n. Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili jeho správný provoz a předešli poškození.
2. Konec produktuview
2.1 Obsah balení
- Praktický diktafon Zoom H1n (modrá edice)
- 2 AA baterie
Poznámka: Karta microSD a kabel USB nejsou součástí balení a je nutné je zakoupit samostatně.
2.2 Identifikace součásti
Seznamte se s různými částmi vašeho H1n rekordéru.

Obrázek 1: Přední strana View Praktický záznamník Zoom H1n. Tento obrázek zobrazuje přední část modrého diktafonu Zoom H1n, přičemž jsou v horní části zvýrazněny vestavěné stereofonní mikrofony, LCD displej, velké červené tlačítko nahrávání a ovládací prvky přehrávání.

Obrázek 2: Úhlové View Praktický záznamník Zoom H1n. Tento obrázek ukazuje Zoom H1n z úhlové perspektivy a odhaluje boční ovládací prvky, jako jsou tlačítka hlasitosti, vypínač a různé vstupní/výstupní porty.
- Vestavěné stereo mikrofony: Konfigurace X/Y pro široké stereo zobrazování.
- Otočný ovladač vstupní úrovně: Upravuje citlivost vstupu nahrávání.
- LCD displej: Zobrazuje stav nahrávání, file informace a možnosti nabídky.
- Tlačítko REC: Zahájí a zastaví nahrávání.
- Tlačítko MOŽNOSTI: Přístup k nastavení nabídky.
- Ovládání přehrávání: Přehrát/Pozastavit, Zastavit, Rychlé přetočení vpřed, Přetočení vzad.
- Vstupní konektor LINE IN: 3.5mm stereo vstup pro externí mikrofony nebo linková zařízení.
- LINKOVÝ VÝSTUP/KONEKTOR PRO SLUCHÁTKA: 3.5mm stereo výstup pro monitorování nebo připojení k jiným zařízením.
- Tlačítka HLASITOST: Upravuje hlasitost přehrávání.
- USB port: Micro-USB port pro přenos dat a použití jako USB mikrofon.
- Slot pro microSD kartu: Pro záznamová média.
- Přihrádka na baterie: Pojme dvě AA baterie.
3. Nastavení
3.1 Instalace baterií
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně jednotky.
- Vložte dvě baterie typu AA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
3.2 Vložení karty MicroSD
H1n vyžaduje pro nahrávání kartu microSD nebo microSDHC (až 32 GB). Ujistěte se, že je karta správně naformátována (FAT32).
- Vyhledejte slot pro kartu microSD na boku zařízení.
- Vložte kartu microSD kontakty dolů, dokud nezacvakne na místo.
- Chcete-li kartu vyjmout, jemně ji zatlačte, dokud nezaklapne, a poté ji uvolněte.
3.3 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Posuňte vypínač POWER (umístěný na boku) dolů a držte jej, dokud se displej nerozsvítí.
- Vypnutí: Posuňte vypínač POWER dolů a držte jej, dokud se displej nevypne.
4. Návod k obsluze
4.1 Základní nahrávání
- Zapněte H1n.
- Vstupní úroveň upravte pomocí otočného ovladače nahoře. Sledujte ukazatel úrovně na LCD displeji, abyste předešli zkreslení (clippingu).
- Stiskněte velké červené REC jednou stiskněte tlačítko pro vstup do pohotovostního režimu nahrávání.
- Stiskněte tlačítko REC znovu stiskněte tlačítko pro spuštění nahrávání. Rozsvítí se indikátor REC.
- Nahrávání zastavíte stisknutím tlačítka REC tlačítko. The file se automaticky uloží.
4.2 Přehrávání
- Použijte funkci Rychlé vpřed (>>) nebo Přetočit zpět (<<) tlačítky pro výběr file.
- Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit (>/II) pro spuštění přehrávání.
- Hlasitost přehrávání upravte pomocí tlačítek HLASITOST na boku.
- Stiskněte tlačítko Stop (■) pro zastavení přehrávání.
4.3 Nastavení nabídky
Stiskněte tlačítko VOLBA pro přístup do nabídky a úpravu různých nastavení. Pro navigaci a výběr možností použijte tlačítka pro ovládání přehrávání.
- AUDIO: Vyberte formát nahrávání (WAV/MP3), samprychlost a bitová hloubka.
- NÍZKÝ STŘIH: Aktivuje nízkofrekvenční filtr pro redukci nežádoucího nízkofrekvenčního šumu.
- OMEZOVAČ: Zabraňuje přetížení a zkreslení vstupu kompresí hlasitých signálů.
- AUTOMATICKÉ VYROVNÁNÍ: Automaticky upravuje úroveň nahrávání.
- GENERÁTOR TÓNŮ: Vydává testovací tón pro kalibraci úrovní zvuku pomocí fotoaparátů nebo jiných zařízení.

Obrázek 3: Detail displeje a ovládacích prvků H1n. Tento obrázek poskytuje detailní view LCD displeje H1n zobrazujícího parametry nahrávání a hlavní ovládací tlačítka včetně tlačítek REC, OPTION a přehrávání.
4.4 Funkce USB
Připojte H1n k počítači pomocí kabelu micro-USB (prodává se samostatně).
- USB mikrofon: H1n může fungovat jako USB mikrofon pro váš počítač.
- Čtečka SD karet: Přístup filena kartu microSD přímo z počítače.
5. Údržba
- Čištění: K čištění jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Skladujte H1n na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud skladujete po delší dobu, vyjměte baterie.
- Zacházení: H1n je přesný přístroj. Zabraňte jeho pádu nebo silným nárazům.
6. Řešení problémů
- Zařízení se nezapne: Zkontrolujte instalaci baterie a ujistěte se, že jsou baterie nabité.
- Problémy s nahráváním (žádný zvuk, zkreslený zvuk): Zkontrolujte nastavení vstupní úrovně. Ujistěte se, že mikrofony nejsou zakryty. Zkontrolujte, zda je externí mikrofon správně připojen ke konektoru LINE IN.
- Chyby SD karty: Ujistěte se, že je karta microSD správně vložena a naformátována. Pokud problémy přetrvávají, zkuste jinou kartu microSD.
- Chrastící zvuk z kolébkového ovladače hlasitosti: Toto je známá vlastnost konstrukce. Chcete-li minimalizovat šum během nahrávání, vyhněte se třesení zařízení nebo zajistěte kolébku prstem, pokud nahráváte za pohybu.
- Počítač nerozpoznává H1n přes USB: Ujistěte se, že je kabel USB bezpečně připojen. Zkuste jiný port USB nebo kabel. Na zařízení H1n vyberte správný režim USB (audio rozhraní nebo čtečka SD karet).
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Záznamová média | Paměťová karta microSD/microSDHC (až 32 GB) |
| Nahrávací formáty | WAV (16/24 bitů, 44.1/48/96 kHz), MP3 (48–320 kb/s) |
| Mikrofon | Stereofonní kondenzátorové mikrofony 90° X/Y |
| Vstupy | 3.5mm stereo mini jack (LINE IN) |
| Výstupy | 3.5mm stereo mini jack (LINKOVÝ VÝSTUP/SLUCHÁTKA) |
| USB port | Micro-USB (vysokorychlostní USB 2.0) |
| Moc | 2 x AAA baterie (alkalické nebo NiMH) nebo síťový adaptér (AD-17, prodává se samostatně) |
| Životnost baterie | Přibližně 10 hodin (alkalické baterie, WAV 44.1 kHz/16 bitů) |
| Rozměry | 1.5 cm H x 5.5 cm Š x 1 cm V (přibližně) |
| Hmotnost | 0.5 libry (přibližně, bez baterií) |
8. Záruka a podpora
Informace o záruce a technickou podporu naleznete na oficiálních stránkách Zoomu. webweb nebo kontaktujte místního distributora Zoomu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.