Uživatelská příručka k bezdrátovému klopovému mikrofonu BOYA by-WM8 Pro se dvěma kanály

1. Úvod a konecview

The BOYA BY-WM8 Pro-K1 is an upgraded UHF Dual-Channel Wireless Microphone System designed for capturing audio with dual subjects. It features an easy-to-read LCD display, a wide switching RF bandwidth, PLL-synthesized tuning, and digital companding circuitry. This system is suitable for a wide range of wireless applications including interviews, electronic news gathering (ENG), electronic field productions (EFP), film production, business and educational applications, Broadcast TV, and News Gathering.

Image: The BOYA by-WM8 Pro wireless microphone system, featuring both the receiver and transmitter units.

2. Vlastnosti produktu

• UHF Dual-Channel System: Designed for capturing audio from two subjects simultaneously.
• Rozšířený provozní rozsah: Achieves up to 100m (300 feet) range in obstacle-free environments.
• Dlouhá výdrž baterie: Provides more than 6 hours of continuous operation on two AA batteries per unit.
• Monitorování v reálném čase: Features a headphone output on the receiver for live audio monitoring.
• Všestranná konektivita: Receiver includes mic and headphone output jacks. Transmitter features both MIC and LINE IN jacks.
• Jasný displej: Easy-to-read LCD displays for convenient settings adjustment.
• Flexibilní nastavení: Adjustable gain and switchable mono/stereo modes for diverse recording needs.
• Pokročilé zpracování zvuku: Includes PLL-synthesized tuning and digital companding circuitry for high-quality sound.
• Robustní design: Professional circuit design with anti-image interference for reliable performance.

Image: Visual representation of the system's powerful configuration and multiple functions.

3. Obsah balení

The BOYA by-WM8 Pro-K1 system typically includes the following components:

• 1 x BY-WM8 Pro Portable Receiver
• 1 x BY-WM8 Pro Bodypack Transmitter
• 1 x Omnidirectional Lavalier Microphone
• 1 x 3.5mm výstupní kabel TRS-TRS
• 1 x 3.5mm TRS to XLR Output Cable
• 1 x Cold Shoe Mount adaptér
• 1x Spona na opasek
• 1 x Windscreen for Lavalier Microphone
• 1 x Uživatelská příručka
• 1 x Záruční list

4. Nastavení

Follow these steps to set up your BOYA by-WM8 Pro wireless microphone system:

1. Nainstalujte baterie: Open the battery compartment on both the transmitter and receiver and insert two AA batteries into each unit, observing polarity.
2. Attach Belt Clip/Cold Shoe Mount: Secure the belt clip to the back of the transmitter and receiver for easy attachment to clothing or camera.
3. Connect Lavalier Microphone: Plug the 3.5mm jack of the lavalier microphone into the 'MIC' input on the bodypack transmitter. Ensure the windscreen is properly attached to the microphone.
4. Connect Receiver to Recording Device: Use the appropriate output cable (3.5mm TRS to TRS for cameras/smartphones or 3.5mm TRS to XLR for professional camcorders) to connect the receiver's 'LINE OUT' jack to your recording device's audio input.
5. Zapnutí: Press and hold the power button on both the transmitter and receiver until the LCD screen illuminates.
6. Párování kanálů: The units should automatically pair. If not, refer to the 'Operating Instructions' for manual channel selection and pairing.

Image: Labeled diagram of the BY-WM8 Pro transmitter, highlighting key ports and controls.

Nastavení Video průvodce

Video: An official video demonstrating the unboxing and initial setup of the BOYA UHF Wireless Lavalier Microphone System, including connecting components and basic operation.

5. Návod k obsluze

• Zapnutí/vypnutí: Press and hold the 'POWER' button to turn the units on or off.
• LCD displej: The LCD screen displays channel information, battery status, and audio levels.
• Výběr kanálu: Use the '+' and '-' buttons to navigate through available channels. Press 'SET' to confirm your selection. Ensure both transmitter and receiver are on the same channel for proper operation.
• Úprava zisku: On the transmitter, use the gain control to adjust the microphone input level. Monitor audio via the receiver's headphone output to prevent clipping.
• Sledování zvuku: Plug headphones into the receiver's 'HEADPHONE' jack to monitor the incoming audio in real-time.
• Funkce ztlumení: The transmitter features a mute function, typically activated by a short press of the 'POWER/MUTE' button.
• Mono/Stereo režim: The receiver allows switching between mono and stereo output modes. Select the mode appropriate for your recording setup.

Image: The receiver unit highlighting headphone monitoring, LCD displays, and multiple setting options.

6. Údržba

• Čištění: K čištění jednotek používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
• Péče o baterie: Remove batteries if the units will not be used for an extended period to prevent leakage and corrosion.
• Skladování: Systém skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o kabely: Handle cables carefully to prevent kinks or damage to connectors.

7. Řešení problémů

Žádný zvuk

• Zkontrolujte stav baterií v obou jednotkách.
• Ensure transmitter and receiver are powered on.
• Ověřte, zda jsou obě jednotky nastaveny na stejný kanál.
• Check all cable connections between the receiver and your recording device.
• Adjust gain levels on the transmitter and input levels on your recording device.
• Ensure the lavalier microphone is securely plugged into the transmitter.

Poor Sound Quality/Interference

• Move away from potential sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other wireless devices, strong electromagnetic fields).
• Zkuste jiný kanál.
• Ensure the transmitter and receiver are within the optimal operating range (100m/300ft without obstacles).

Short Operating Range

• Zkontrolujte stav baterií v obou jednotkách.
• Ensure there are no major physical obstructions (walls, large metal objects) between the transmitter and receiver.

8. Specifikace

Obrázek: Kompatibilita přesview of the BY-WM8 Pro system with different recording devices.

9. Záruka a podpora

BOYA offers a 12-month product warranty and post-sales service for this system. For further assistance or warranty claims, please visit the BOYA Official Store on Amazon nebo kontaktujte přímo jejich zákaznický servis.