1. Úvod
Renkforce BTHP-100 je všestranné zařízení Bluetooth určené k funkci vysílače i přijímače. Toto zařízení umožňuje bezdrátově streamovat zvuk ze zařízení bez Bluetooth do sluchátek nebo reproduktorů s technologií Bluetooth (režim vysílače) nebo přijímat zvuk ze zdrojů Bluetooth, jako jsou chytré telefony a tablety, do audiosystémů bez Bluetooth (režim přijímače). Podporuje Bluetooth verze 4.2 s kodeky aptX a SBC a nabízí dosah až 100 metrů za optimálních podmínek.

Obrázek 1: Vysílač/přijímač Renkforce BTHP-100 Bluetooth, úhlový view.
2. Obsah balení
Po vybalení zkontrolujte obsah balení, abyste se ujistili, že jsou všechny položky přítomny a nepoškozené. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte prosím svého prodejce.
- Bluetooth vysílač/přijímač Renkforce BTHP-100
- Napájecí kabel USB
- 3.5mm audio kabel
- Audio kabel RCA
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 2: Jednotka Renkforce BTHP-100 s přiloženým napájecím kabelem USB, audio kabelem 3.5 mm a audio kabelem RCA.
3. Uspořádání zařízení
Seznamte se s různými porty a indikátory na jednotce BTHP-100.

Obrázek 3: Zadní view zařízení Renkforce BTHP-100, s důrazem na RX výstup (AUX, optický), TX vstup (optický, AUX) a DC IN napájecí port.
Indikátory a ovládací prvky na předním panelu:
- Přepínač RX/TX: Přepíná mezi režimy přijímače a vysílače.
- Indikátor OPT/AUX: Zobrazuje aktuálně vybraný typ audio vstupu/výstupu (optický nebo pomocný).
- Indikátor SBC/aptX/LL: Zobrazuje aktivní audiokodek Bluetooth (SBC, aptX nebo aptX Low Latency).
- Tlačítko párování: Zahájí režim párování Bluetooth.
- Tlačítka hlasitosti (+/-): Upravuje hlasitost zvuku.
4. Nastavení
4.1 Připojení napájení
- Připojte dodaný napájecí kabel USB k portu DC IN na zařízení BTHP-100.
- Druhý konec kabelu USB zapojte do napájecího adaptéru USB (není součástí balení) nebo do napájeného portu USB (např. v počítači nebo televizi).
- Zařízení se automaticky zapne.
4.2 Výběr režimu (vysílač/přijímač)
Pomocí přepínače RX/TX na jednotce vyberte požadovaný provozní režim:
- Režim TX (vysílač): Odesílání zvuku ze zařízení bez Bluetooth (např. televizoru, stereofonního zařízení) do sluchátek nebo reproduktorů Bluetooth.
- Režim RX (přijímač): Pro příjem zvuku ze zařízení Bluetooth (např. chytrého telefonu, tabletu) a jeho výstup do audiosystému bez Bluetooth (např. kabelových reproduktorů, ampživější).

Obrázek 4: Schéma znázorňující dvojí funkci zařízení Renkforce BTHP-100 jako vysílače i přijímače Bluetooth.
5. Návod k obsluze
5.1 Režim vysílače (TX)
V režimu TX odesílá zařízení BTHP-100 zvuk z připojeného zdroje do sluchátek nebo reproduktorů Bluetooth.
- Nastavte přepínač RX/TX do polohy TX.
- Připojení zdroje zvuku:
- Pro Optický zvuk: Připojte optický kabel z optického výstupu zdroje zvuku k zařízení BTHP-100. Vstup TX (optický).
- Pro Pomocný zvuk: Připojte 3.5mm audio kabel ze sluchátkového konektoru nebo audio výstupu zdroje zvuku k zařízení BTHP-100. Vstup pro přenos (AUX).
- Párování:
- Přepněte sluchátka/reproduktory Bluetooth do režimu párování.
- Stiskněte tlačítko párování na zařízení BTHP-100. Indikátor Bluetooth bude blikat, což znamená, že zařízení vyhledává zařízení.
- Po připojení zůstane indikátor Bluetooth svítit nepřerušovaně a rozsvítí se indikátor kodeku (SBC/aptX/LL).
- Přehrávání zvuku: Spusťte přehrávání zvuku na zdrojovém zařízení. Zvuk bude přenesen do spárovaného zařízení Bluetooth.

Obrázek 5: PřampLevá část Renkforce BTHP-100 v režimu vysílače odesílá zvuk z televizoru do sluchátek Bluetooth pomocí optického kabelu.
5.2 Režim přijímače (RX)
V režimu RX přijímá BTHP-100 zvuk ze zdroje Bluetooth a odesílá jej do připojeného audiosystému.
- Nastavte přepínač RX/TX do polohy RX.
- Připojte zvukový výstup:
- Pro Optický zvuk: Připojte optický kabel z BTHP-100 RX výstup (optický) k optickému vstupu vašeho audiosystému.
- Pro Pomocný zvuk: Připojte 3.5mm audio kabel (nebo adaptér RCA) z BTHP-100 Výstup RX (AUX) k pomocnému vstupu vašeho audiosystému.
- Párování:
- Na zdrojovém zařízení Bluetooth (např. smartphonu) povolte Bluetooth a vyhledejte nová zařízení.
- V seznamu dostupných zařízení vyberte „Renkforce BTHP-100“.
- Po připojení zůstane indikátor Bluetooth na zařízení BTHP-100 svítit nepřerušovaně a indikátor kodeku se rozsvítí.
- Přehrávání zvuku: Spusťte přehrávání zvuku na vašem zařízení Bluetooth. Zvuk bude vycházet z připojeného audiosystému.
5.3 Ovládání hlasitosti
Použijte + a - tlačítky na zařízení BTHP-100 pro nastavení výstupní hlasitosti. Upozorňujeme, že ovládání hlasitosti může být k dispozici také na připojeném zdroji nebo přijímacím zařízení.
6. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho Renkforce BTHP-100 dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: K čištění zařízení používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrch nebo vnitřní součásti.
- Skladování: Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Zacházení: Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Prostředí: Chraňte zařízení před vodou, vlhkostí a nadměrným prachem.
7. Řešení problémů
Pokud se s vaším Renkforce BTHP-100 setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není správně připojen; vadný zdroj napájení USB. | Ujistěte se, že je kabel USB bezpečně připojen. Zkuste jiný port USB nebo napájecí adaptér. |
| Nelze spárovat zařízení | Zařízení není v režimu párování; příliš daleko od BTHP-100; rušení. | Ujistěte se, že obě zařízení jsou v režimu párování. Přemístěte zařízení blíže k sobě. Snižte rušení od jiných bezdrátových zařízení. |
| Žádný zvuk (režim TX) | Vybrán nesprávný audio vstup; hlasitost příliš nízká; zdrojové zařízení nepřehrává zvuk. | Ověřte, zda je vybrán správný audio vstup (optický/AUX). Zvyšte hlasitost na BTHP-100 a přijímacím zařízení. Ujistěte se, že zdrojové zařízení přehrává zvuk. |
| Žádný zvuk (režim RX) | Vybrán nesprávný zvukový výstup; hlasitost příliš nízká; přijímací zařízení není vybráno jako vstup. | Ověřte, zda je vybrán správný audio výstup (optický/AUX). Zvyšte hlasitost na BTHP-100 a připojeném audiosystému. Ujistěte se, že je váš audiosystém nastaven na správný vstup. |
| Špatná kvalita zvuku nebo výpadky | Příliš velká vzdálenost; překážky; rušení; slabá baterie spárovaného zařízení. | Přesuňte zařízení blíž. Odstraňte překážky. Zkontrolujte stav baterie spárovaného zařízení Bluetooth. |
8. Specifikace
- Model: BTHP-100
- Číslo produktu: 1628712
- Verze Bluetooth: 4.2
- Podporované kodeky: aptX, SBC
- Provozní rozsah: Až 100 metrů (v otevřeném prostoru)
- Audio vstupy (režim TX): Optický, 3.5mm AUX
- Audio výstupy (režim RX): Optický, 3.5mm AUX
- Příkon: DC 5V přes USB
- Rozměry (D x Š x V): Přibližně 11.42 x 9.15 x 1.93 cm
- Hmotnost: Přibližně 75 gramů
- Barva: Černý
9. Záruka a podpora
Výrobky Renkforce jsou navrženy s ohledem na spolehlivost a výkon. Na tento produkt se vztahuje standardní záruka výrobce. Konkrétní záruční podmínky naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte na svého prodejce.
Pro technickou podporu nebo další pomoc se prosím obraťte na prodejce nebo navštivte oficiální web Renkforce. webmísto pro zdroje podpory.





