Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your VTech VT1301-2 Twin Cordless Phone system. Please read this manual thoroughly before using your new phone to ensure proper functionality and to take full advantage jeho vlastností.
The VTech VT1301-2 is a DECT-compliant twin cordless phone system designed for clear communication and ease of use. It features internal calls between handsets, 3-way conference calling, a 20-name and number phonebook, caller ID display, and multiple ringer melodies.
Obsah balení
Ujistěte se, že máte v balení všechny položky:
- Dva (2) bezdrátové sluchátka
- Two (2) Handset Chargers (Bases)
- Dva (2) napájecí adaptéry
- Jeden (1) telefonní kabel
- Rechargeable Batteries (pre-installed or separate)
- Tato uživatelská příručka

Image: Two VTech VT1301-2 cordless handsets, red and white, resting on their charging bases. This shows the complete twin phone system.

Image: Power adapter and telephone line cord for the VTech VT1301-2 phone system. These are essential accessories for connecting and powering the device.
Nastavení
1. Instalace a nabíjení baterie
- Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně každého sluchátka.
- Insert the supplied rechargeable batteries, observing the polarity markings (+ and -).
- Zavřete kryt prostoru pro baterie.
- Place each handset onto its respective charging base. Ensure the "CHARGE" indicator (if present) illuminates, indicating proper charging.
- Před prvním použitím nechte sluchátka nabíjet alespoň 12–16 hodin, aby byl zajištěn optimální výkon baterie.

Obrázek: Zadní view of two VTech VT1301-2 cordless handsets on their charging bases, showing power and phone line connections. This illustrates where the power adapter and telephone line cord connect to the base unit.
2. Připojení základní jednotky
- Connect one end of the telephone line cord to the TEL LINE jack on the main charging base.
- Připojte druhý konec telefonního kabelu do telefonní zásuvky ve zdi.
- Connect the small end of the power adapter to the POWER jack on the main charging base.
- Zapojte větší konec napájecího adaptéru do standardní elektrické zásuvky.
- For the second charging base, connect its power adapter to the POWER jack and plug it into an electrical outlet. This base does not require a telephone line connection.
Důležité:
- Use only the supplied power adapters and telephone line cord.
- Do not connect the telephone line cord to the second charging base.
- Position the base unit away from other electrical appliances for optimal performance.
Návod k obsluze
Handset Layout and Keys

Obrázek: Detail view of a VTech VT1301-2 cordless handset, showing the display and keypad. This highlights the various buttons and screen for user interaction.
- MENU/OK: Accesses the menu, confirms selections.
- MLUVIT: Makes or answers a call, retrieves a call waiting call.
- OFF: Ends a call, returns to idle mode.
- MUTE/DELETE: Mutes the microphone during a call, deletes characters or entries.
- REDIAL/CID: Displays the Caller ID list, redials the last number.
- ▲/▼ (Navigation Keys): Scrolls through menus, adjusts volume.
- Klávesa pro hlasitý odposlech: Toggles speakerphone on/off.
- Numerická klávesnice (0-9, *, #): Enters numbers and characters.
- BLIKAT: Used for network services like call waiting.
Uskutečňování a přijímání hovorů
- Chcete-li zavolat:
- Stiskněte MLUVIT nebo Klíč pro hlasitý odposlech.
- Vytočte telefonní číslo.
- Stiskněte VYPNUTO pro ukončení hovoru.
- Chcete-li přijmout hovor:
- Když telefon zazvoní, stiskněte MLUVIT nebo Klíč pro hlasitý odposlech.
- Stiskněte VYPNUTO pro ukončení hovoru.
Internal Calls (Intercom)
You can make internal calls between the two handsets.
- From an idle handset, press the Klíč interkomu (often represented by a phone icon or specific menu option).
- Druhé sluchátko bude zvonit.
- To answer, the other handset user presses MLUVIT.
- To end the intercom call, either handset user presses VYPNUTO.
Telefonní seznam
The phonebook stores up to 20 names and numbers.
- To Add an Entry:
- Stiskněte MENU / OK.
- Scroll to "PHONEBOOK" and press MENU / OK.
- Vyberte „PŘIDAT NOVÝ“ a stiskněte MENU / OK.
- Enter the name using the keypad. Press MENU / OK.
- Enter the number. Press MENU / OK uložit.
- To Dial from Phonebook:
- Stiskněte MENU / OK.
- Scroll to "PHONEBOOK" and press MENU / OK.
- Scroll to the desired entry.
- Stiskněte MLUVIT vytočit.
Údržba
Čištění
- Telefon a základnu čistěte měkkým hadříkemamp tkanina.
- Nepoužívejte čisticí spreje ani tekuté čisticí prostředky.
- Ensure the phone is unplugged from the wall outlet before cleaning.
Péče o baterie
- Use only the supplied rechargeable batteries.
- Pokud telefon nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
- Staré baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Odstraňování problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Žádný oznamovací tón. |
|
| Sluchátko se nenabíjí. |
|
| Špatná kvalita zvuku nebo statický šum. |
|
| Nelze uskutečňovat ani přijímat hovory. |
|
Specifikace
- Model: VT1301-2
- Značka: VTech
- Typ: Cordless DECT Phone System
- Sluchátka: Dvojče (2)
- Kapacita telefonního seznamu: 20 jmen a čísel
- ID volajícího: 10 caller number display
- Redial Memory: 5 posledních čísel
- Ringer Melodies: 10 (5 polyphonic, 5 standard)
- Interkom: Yes, between handsets
- Konferenční hovor: 3-cestný
- Rozsah: Up to 300m outdoor (line of sight)
- Radiation Mode: Ultra-low Radiation Mode
- Zobrazit: Large character and backlit LCD
- Zdroj napájení: Corded Electric (for base units)
- Materiál: Plast

Image: VTech VT1301-2 cordless handset on its charging base, with a ruler indicating a height of 7.5 inches (19 cm). This provides a visual reference for the product's dimensions.
Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VTech webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
Oficiální VTech Webmísto: www.vtechphones.com





