1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Nedis VTRA3410BK Wireless HDMI Transmitter. This device allows you to transmit HDMI signals wirelessly, enabling flexible placement of your display devices without the need for long HDMI cables. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
2. Bezpečnostní informace
To reduce the risk of electric shock, fire, or injury, always follow basic safety precautions when installing and using this product.
- Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Nerozebírejte ani neupravujte zařízení. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem zařízení, aby nedošlo k přehřátí.
- Use only the power adapters supplied with the product.
- Udržujte zařízení mimo dosah silných magnetických polí.
- Neumísťujte zařízení do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- Nedis Wireless HDMI Transmitter Unit
- Nedis Wireless HDMI Receiver Unit
- Napájecí adaptéry (x2)
- IR Blaster kabel
- Kabel IR přijímače
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The Nedis Wireless HDMI Transmitter product packaging, showing the transmitter and receiver units.
4. Konec produktuview
The Nedis VTRA3410BK system consists of two main units: a Transmitter and a Receiver. Each unit features various ports and indicators for connectivity and status.
4.1. Transmitter Unit
- HDMI vstup: Connects to your source device (e.g., Blu-ray player, set-top box).
- HDMI Output (Loop-out): Allows connecting a local display to the source device.
- IR výstup: Connects the IR Blaster cable to control the source device remotely.
- Příkon: Připojuje se k napájecímu adaptéru.
- Stavová LED: Indikuje stav napájení a připojení.
4.2. Přijímací jednotka
- HDMI výstup: Connects to your display device (e.g., TV, projector).
- IR vstup: Connects the IR Receiver cable to receive remote control signals.
- Příkon: Připojuje se k napájecímu adaptéru.
- Stavová LED: Indikuje stav napájení a připojení.

Obrázek: Detailní záběr view of the rear panels of the Nedis Wireless HDMI Transmitter and Receiver units, highlighting their HDMI, IR, and power ports.

Obrázek: Pohled shora dolů view of the Nedis Wireless HDMI Transmitter and Receiver units, showing their compact design.
5. Pokyny k nastavení
Follow these steps to set up your Wireless HDMI Transmitter system:
- Připojte vysílač:
- Connect an HDMI cable from your source device (e.g., DVD player, game console) to the Vstup HDMI port na vysílací jednotce.
- Volitelný: If you wish to connect a local display, connect an HDMI cable from the HDMI Output (Loop-out) port on the Transmitter to your local display.
- Připojte kabel IR Blasteru k IR výstup port on the Transmitter. Position the IR Blaster emitter in front of the IR sensor of your source device.
- Connect one power adapter to the Vstup napájení of the Transmitter unit and plug it into a power outlet.
- Připojte přijímač:
- Připojte kabel HDMI z HDMI výstup port on the Receiver unit to your remote display device (e.g., TV, projector).
- Connect the IR Receiver cable to the IR vstup port on the Receiver. Position the IR Receiver in a location where it can easily receive signals from your remote control.
- Connect the second power adapter to the Vstup napájení of the Receiver unit and plug it into a power outlet.
- Zapnutí:
- Ensure both the Transmitter and Receiver units are powered on.
- Turn on your source device and your display device(s).
- Párování (automatické):
- The Transmitter and Receiver units are designed to pair automatically upon power-up. The Status LEDs on both units will indicate a successful connection (refer to the LED indicator section for details, if available in product documentation).
- If no signal is displayed, ensure all cables are securely connected and both units are powered.
6. Návod k obsluze
6.1. Základní obsluha
Once the setup is complete and the units are paired, the HDMI signal from your source device will be wirelessly transmitted to your remote display. Ensure your remote display is set to the correct HDMI input.
6.2. IR Return Function
The IR Return function allows you to control your source device remotely from the location of your receiver. Point your source device's remote control at the IR Receiver connected to the Wireless HDMI Receiver unit. The signal will be transmitted back to the IR Blaster connected to the Transmitter unit, which will then relay the command to your source device.
- Ensure the IR Blaster is positioned correctly in front of the source device's IR sensor.
- Ensure the IR Receiver is placed in a clear line of sight for your remote control.
6.3. Optimální výkon
- For best results, ensure a clear line of sight between the Transmitter and Receiver units. Obstacles such as walls, furniture, or other electronic devices can interfere with the wireless signal.
- The system operates on the 5 GHz Wi-Fi band, which offers less interference than 2.4 GHz but can be more susceptible to obstacles.
- Keep the distance between the Transmitter and Receiver within the specified range (up to 30 meters line of sight).
7. Údržba
The Nedis VTRA3410BK Wireless HDMI Transmitter requires minimal maintenance.
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the units. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Skladování: Pokud zařízení skladujete delší dobu, odpojte jej od napájení a uložte jej na chladném a suchém místě.
- Aktualizace firmwaru: Check the Nedis webpravidelně kontrolujte webové stránky, zda nejsou k dispozici aktualizace firmwaru, které by mohly zlepšit výkon nebo přidat nové funkce.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Wireless HDMI Transmitter, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| No image on the remote display. |
|
|
| Poor image quality or flickering. |
|
|
| IR dálkové ovládání nefunguje. |
|
|
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | VTRA3410BK |
| Bezdrátová technologie | Wi-Fi, 5 GHz |
| Maximální rozlišení | 1080p |
| Rychlost přenosu dat | 6.75 Gbps |
| Maximum Range (Line of Sight) | 30.0 m |
| IR Return Function | Ano |
| Materiál | ABS |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu | 8.3 x 84.9 x 13.8 cm |
| Hmotnost položky | 417 g |
10. Záruka a podpora
Nedis products are manufactured to high quality standards and are guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship. It does not cover damage caused by improper use, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Nedis website or contact your local retailer. Please have your proof of purchase and model number (VTRA3410BK) available when contacting support.
Nedis Webmísto: www.nedis.com





