1. Úvod
Tato příručka obsahuje základní pokyny pro bezpečný a efektivní provoz multifunkčního testeru instalací Fluke 1663 US. Toto zařízení je navrženo pro komplexní testování elektrických instalací a zajišťuje soulad s příslušnými místními předpisy a bezpečnostními normami. Před použitím testeru si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku.
2. Bezpečnostní informace
Při provozu testeru Fluke 1663 US vždy dodržujte místní bezpečnostní předpisy a elektrické normy. Nedodržení těchto předpisů může vést ke zranění, poškození zařízení nebo nepřesným měřením.
- Před prvním použitím si přečtěte a pochopte všechny pokyny a varování v této příručce.
- Nepoužívejte tester, pokud se jeví poškozený, funguje abnormálně nebo pokud jsou testovací vodiče poškozené.
- Ujistěte se, že všechna připojení měřicích vodičů jsou bezpečná a správně zasunutá, abyste předešli úrazu elektrickým proudem nebo poškození.
- Před zahájením zapojení pro měření izolace nebo vodivosti vždy odpojte napájení testovaného obvodu.
- Dodržujte všechna varování a bezpečnostní opatření uvedená přímo na testeru.asing.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení produktu přítomny všechny níže uvedené položky:
- Multifunkční tester instalací Fluke 1663 US
- Americký napájecí kabel
- Měřicí kabely (obvykle součástí balení pro různá měření)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Konec produktuview
Fluke 1663 US je robustní a všestranný multifunkční tester určený pro širokou škálu měření elektrických instalací. Seznamte se s jeho komponenty pro optimální použití.
4.1 Přední panel a displej

Popis obrázku: Přední úhel view multifunkčního testeru instalací Fluke 1663 US. Zařízení se vyznačuje odolným žlutým a tmavě šedým krytemasing. Výrazný digitální displej zobrazuje výsledky měření, včetně „500 MΩ“ a „517 V“, spolu s indikátory stavu, jako je „Pretest ON“ a „50 V“. Nalevo od displeje se nachází kruhové tlačítko „TEST“ a tlačítko „MEMORY“ doplněné navigačními šipkami. Na pravé straně velký otočný volič umožňuje výběr různých měřicích funkcí, jako je kontinuita, izolace, smyčka, čas proudového chrániče, zemní odpor a sled fází. Kolem displeje a oblasti voliče je viditelných několik vstupních svorek a dalších funkčních tlačítek.
Hlavní displej poskytuje jasné odečty výsledků měření a provozního stavu. Velký otočný volič slouží k výběru požadované testovací funkce.
- TEST tlačítko: Zahájí vybrané měření.
- Tlačítko PAMĚŤ: Používá se k ukládání a vyvolání výsledků testů.
- Otočný volič: Vybírá různé testovací funkce, včetně:
- KONTINUITA RLO (Odpor fáze-nulový/uzemňovací vodič)
- IZOLACE RISO (izolační odpor)
- SMYČKA Z1 BEZ VYPNUTÍ (Impedance smyčky bez vypnutí proudového chrániče)
- PROUD SMYČKY ZI (Impedance smyčky s měřením proudu)
- ΔT RCD TIME (doba vybavení proudového chrániče)
- RE EARTH (Zemní odpor)
- FÁZOVÁ ROTACE (Fázová sekvence)
- Indikátory na displeji: Zobrazuje stav připojení (LN, N PE L), stav předběžného testu, hlasitosttagúrovně e (např. 50 V) a naměřené hodnoty (např. 500 MΩ, 517 V).
5. Nastavení
5.1 Napájení zařízení
Vložte požadované baterie do přihrádky na baterie, která se obvykle nachází na zadní straně testeru. Dbejte na správnou polaritu, jak je vyznačeno uvnitř přihrádky. Zařízení může také fungovat pomocí dodaného napájecího kabelu pro USA pro určité funkce nebo nabíjení.
5.2 Připojení měřicích kabelů
Připojte příslušné měřicí vodiče ke vstupním svorkám testeru. Před prováděním jakýchkoli testů se vždy ujistěte, že jsou připojení bezpečná a zcela zasunutá, aby byla zaručena přesnost měření a bezpečný provoz.
6. Návod k obsluze
Fluke 1663 US nabízí různé režimy testování elektrických instalací. Požadovanou funkci vyberte pomocí otočného voliče na předním panelu.
6.1 Testování kontinuity (CONTINUITY RLO)
Tato funkce měří odpor ochranných vodičů a vyrovnání potenciálů.
- Otočte otočný volič do polohy „CONTINUITY RLO“.
- Připojte měřicí vodiče k testovanému obvodu, obvykle přes vstupy LN nebo N-PE.
- Stiskněte tlačítko „TEST“ pro zahájení měření.
- Přečtěte si hodnotu odporu zobrazenou na obrazovce.
6.2 Zkouška izolačního odporu (INSULATION RISO)
Měří izolační odpor mezi vodiči. Tester obsahuje funkci „Předběžný test izolace“, která zabraňuje poškození neúmyslně připojených spotřebičů.
- Ujistěte se, že testovaný obvod je zcela bez napětí.
- Otočte otočný knoflík na „IZOLACE RISO“.
- Připojte měřicí kabely k vodičům, mezi nimiž má být měřen izolační odpor.
- Stiskněte tlačítko „TEST“. Pokud funkce „Předběžný test ZAPNUTO“ detekuje připojené spotřebiče, test se zastaví a ozve se vizuální/zvukové varování.
- Odečtěte hodnotu izolačního odporu (např. „500 MΩ“) na displeji.
6.3 Testování impedance smyčky (SMYČKA Z1 BEZ VYPNUTÍ, PROUD SMYČKY ZI)
Měří impedanci poruchové smyčky, což je klíčové pro ověření funkce ochranného zařízení.
- Na otočném voliči vyberte požadovanou funkci testu impedance smyčky.
- Připojte měřicí vodiče k fázovému, nulovému a zemnícímu vodiči obvodu.
- Stiskněte tlačítko „TEST“.
- Odečtěte zobrazenou hodnotu impedance smyčky.
6.4 Testování proudových chráničů (ΔT RCD TIME, typ B)
Testuje proudové chrániče (RCD) na dobu vybavení a proud. Tento model podporuje hladké proudové chrániče citlivé na stejnosměrný proud (typ B).
- Na otočném voliči vyberte funkci „ΔT RCD TIME“ nebo jiné testovací funkce proudových chráničů.
- Připojte měřicí vodiče k obvodu proudového chrániče.
- Stiskněte tlačítko „TEST“.
- Sledujte dobu vypnutí a hodnoty proudu na displeji.
6.5 Zkouška zemního odporu (RE EARTH)
Měří odpor systému uzemňovacích elektrod.
- Otočte otočný knoflík do polohy „RE EARTH“.
- Připojte potřebné měřicí vodiče a pomocné elektrody podle použité metody měření zemního odporu.
- Stiskněte tlačítko „TEST“.
- Odečtěte hodnotu zemního odporu na displeji.
6.6 Testování fázové rotace (FÁZOVÁ ROTACE)
Určuje sled fází v třífázových elektrických systémech.
- Otočte otočný volič do polohy „FÁZOVÁ OTOČNOST“.
- Připojte měřicí vodiče ke třem fázím systému.
- Na displeji se zobrazí detekovaná fázová sekvence.
6.7 Funkce automatického testu
Funkce „Auto Test“ zefektivňuje proces testování provedením sekvence až pěti požadovaných instalačních testů najednou. Patří sem volitelný automatický test typu A, AC a RCD, což výrazně zkracuje ruční připojení a celkovou dobu testování.
- Vyberte režim „Automatický test“ na otočném voliči (pokud je k dispozici) nebo prostřednictvím položky nabídky.
- Připojte tester k elektrické instalaci dle požadavků pro sekvenci automatického testu.
- Stiskněte tlačítko „TEST“. Tester automaticky provede předdefinovanou sekvenci testů.
7. Paměťové rozhraní
Tlačítko „PAMĚŤ“ umožňuje ukládat a vyvolávat výsledky testů pro pozdější použití.view nebo dokumentaci.
- Po dokončení testu stiskněte tlačítko „PAMĚŤ“ pro uložení výsledku.
- Pro procházení uložených dat použijte navigační tlačítka (pokud jsou k dispozici).
- Pro pokročilou správu dat připojte tester k počítači nebo využijte systém Fluke Connect pro bezdrátový přenos a sdílení dat (pokud je to pro váš model relevantní).
8. Údržba
8.1 Čištění
Pro čištění testeru otřete casing s reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrch zařízení nebo jeho vnitřní součásti.
8.2 Výměna baterie
Pokud se na displeji zobrazí indikátor slabé baterie, ihned baterie vyměňte. Správný typ baterie naleznete v přihrádce na baterie a během instalace dbejte na správnou orientaci.
9. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání testeru Fluke 1663 US.
- Tester se nezapne: Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy a plně nabité. V případě potřeby baterie vyměňte.
- Nepřesné nebo nekonzistentní údaje: Ověřte, zda jsou všechna připojení měřicích vodičů bezpečná. Ujistěte se, že na otočném voliči je vybrána správná funkce pro prováděné měření. Zkontrolujte, zda nedochází k vnějšímu elektrickému rušení.
- Varování předběžného testu izolace se neočekávaně aktivuje: To znamená, že spotřebiče jsou stále připojeny k obvodu. Před prováděním testů izolace odpojte všechny spotřebiče od obvodu, abyste předešli poškození.
10. Specifikace
Klíčové technické specifikace multifunkčního testeru instalací Fluke 1663 US:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | FLK-1663 USA |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 15.35 x 8.27 x 11.02 palce |
| Hmotnost položky | 8.48 libry |
| Zdroj napájení | AC (pro nabíjení/provoz, obvykle napájeno z baterie pro přenosnost) |
| Barva | Šedá nebo stříbrná (se žlutým casing) |
| Datum první dostupnosti | 22. června 2018 |
11. Záruka a podpora
Podrobné informace o záruce, technickou pomoc nebo zákaznickou podporu týkající se multifunkčního testeru instalací Fluke 1663 US naleznete na oficiálních webových stránkách společnosti Fluke. webnebo se obraťte přímo na zákaznický servis společnosti Fluke. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.





