Hyundai DHY8500LEK-T FullPower Diesel Generator User Manual

1. Bezpečnostní informace

Read and understand all safety instructions before operating the generator. Failure to follow these instructions can result in serious injury or death.

• Nebezpečí oxidu uhelnatého: Generátory produkují oxid uhelnatý, bezbarvý, bez zápachu a jedovatý plyn. Generátory používejte pouze venku, daleko od oken, dveří a větracích otvorů.
• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem: Nikdy neprovozujte generátor ve vlhkém prostředí. Ujistěte se, že jsou všechna elektrická připojení bezpečná a řádně uzemněná.
• Nebezpečí požáru: Fuel is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke near the generator.
• Horké povrchy: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid contact.
• Pohyblivé části: Abyste předešli zranění, udržujte ruce, nohy, vlasy a oděv v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí.
• Děti a domácí mazlíčci: Udržujte děti a domácí zvířata vždy mimo dosah generátoru.

2. Konec produktuview

The Hyundai DHY8500LEK-T is a FullPower diesel generator designed for reliable power supply. It features a 4-stroke, air-cooled, direct injection engine with a low oil level alarm for automatic shutdown. Its robust design includes a double support base to minimize vibrations and a large fuel tank for extended operation. The compact engine ensures easy installation, low maintenance, and efficient fuel consumption, providing quick and easy starting. The alternator is compact, features AVR voltage regulation for stable output, and uses 100% copper winding for durability.

Mezi klíčové vlastnosti patří:

• FullPower diesel generator (single-phase and three-phase output).
• Maximum power output of 8.1 kVA (400V) / 6.5 kW (230V).
• Equipped with a 13 HP engine and 498 cc displacement.
• Weighs 116 kg with a sound level of 77 dBA at 7 meters distance and 75% load.
• Portable design with integrated wheels for easy transport.

3. Identifikace součástí

Familiarize yourself with the main components of your generator:

Obrázek 1: Přední view of the Hyundai DHY8500LEK-T generator, showing the control panel with various outlets, switches, and display. The generator is black with a sturdy frame and a wheel visible on the right side.

Obrázek 2: Strana view of the Hyundai DHY8500LEK-T generator, highlighting the diesel engine and air filter housing. The generator's robust frame and wheels are also visible.

Obrázek 3: Opačná strana view of the Hyundai DHY8500LEK-T generator, showing the 12V 36AH battery and the alternator assembly. This view also shows the exhaust area and another wheel.

Obrázek 4: Zadní view of the Hyundai DHY8500LEK-T generator, displaying the protective grilles and the overall compact structure. The wheels and support feet are visible.

Refer to the labels on the generator for specific component names and functions.

4. Nastavení

Před prvním použitím proveďte následující kroky nastavení:

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte generátor z obalu. Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození při přepravě.
2. Sestava kola: Attach the wheels and support feet as per the included hardware. Ensure they are securely fastened for stability and portability.
3. Připojení baterie: Připojte svorky baterie. Ujistěte se, že kladný pól (+) je připojen ke kladnému a záporný (-) k zápornému. Pevně ​​utáhněte svorky.
4. Přidejte motorový olej: Remove the oil filler cap/dipstick. Fill the engine with the recommended diesel engine oil (refer to specifications for type and capacity) to the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
5. Add Diesel Fuel: Open the fuel tank cap. Fill the tank with clean, fresh diesel fuel. Do not overfill and ensure the cap is securely closed.
6. Předstartovní kontroly:
   • Zkontrolujte hladinu oleje.
   • Zkontrolujte hladinu paliva.
   • Ujistěte se, že všechna elektrická připojení jsou těsná.
   • Verify the generator is on a level, stable surface.
   • Ensure the area is well-ventilated and clear of flammable materials.

5. Návod k obsluze

Follow these steps to safely operate your generator:

1. Startování motoru:
   • Ensure all loads are disconnected from the generator.
   • Otočte palivový ventil do polohy „ON“.
   • Otočte spínač motoru do polohy „ON“.
   • Vložte klíč do spínací skříňky a otočte jím do polohy „START“. Jakmile motor nastartuje, klíč uvolněte.
   • Allow the engine to warm up for a few minutes before connecting any electrical loads.
2. Připojení elektrických spotřebičů:
   • Connect your appliances or power tools to the appropriate outlets (230V single-phase or 400V three-phase).
   • Do not overload the generator. Ensure the total wattage připojených zařízení nepřekračuje jmenovitý výkon generátoru.
3. Zastavení motoru:
   • Odpojte všechny elektrické zátěže od generátoru.
   • Nechte motor běžet několik minut bez zatížení, aby vychladl.
   • Otočte klíček zapalování do polohy „VYPNUTO“.
   • Otočte palivový ventil do polohy „VYPNUTO“.

6. Údržba

Pravidelná údržba je zásadní pro dlouhou životnost a optimální výkon vašeho generátoru. Před zahájením jakékoli údržby se vždy ujistěte, že je motor vypnutý a vychladlý.

• Motorový olej:
  • Před každým použitím zkontrolujte hladinu oleje.
  • Vyměňte motorový olej po prvních 20 hodinách provozu, poté každých 100 hodin nebo ročně, podle toho, co nastane dříve.
• Vzduchový filtr:
  • Vzduchový filtr kontrolujte každých 50 hodin nebo měsíčně.
  • Clean or replace the air filter element as needed, especially in dusty conditions.
• Palivový filtr:
  • Inspect the fuel filter periodically for sediment or blockage.
  • V případě potřeby vyměňte.
• Generální úklid: Keep the generator clean and free of dirt, debris, and fuel spills. Use a dry cloth or soft brush.
• Skladování: For long-term storage, drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer. Store in a dry, well-ventilated area.

7. Řešení problémů

Tato část obsahuje řešení běžných provozních problémů. V případě problémů, které zde nejsou uvedeny, se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.

8. Specifikace

Detailed technical specifications for the Hyundai DHY8500LEK-T Diesel Generator:

9. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or to order spare parts, please contact your authorized Hyundai dealer or visit the official Hyundai power equipment webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

Please note that spare parts availability information is not provided in the product details. Contact your dealer for specific inquiries.