1. Úvod
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and care of your WORKPRO Pink Cordless 20V Lithium-ion Drill Driver Set. Please read these instructions carefully before using the tool and retain them for future reference.

Obrázek 1.1: Konecview of the WORKPRO Pink Cordless 20V Lithium-ion Drill Driver Set, including the drill, battery, charger, storage bag, and various drill and driver bits.
2. Všeobecné bezpečnostní pokyny
Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste při používání elektrického nářadí snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Bezpečnost pracovního prostoru: Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám. Nepoužívejte elektrické nářadí ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
- Elektrická bezpečnost: Zabraňte kontaktu těla s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a ledničky. Nevystavujte elektrické nářadí dešti ani vlhku.
- Osobní bezpečnost: Vždy používejte ochranu očí. Při delší práci používejte ochranu sluchu. Oblečte se vhodně; vyhněte se volnému oblečení nebo šperkům. Zajistěte si dlouhé vlasy.
- Použití a péče o nářadí: Netlačte na elektrické nářadí silou. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo skladováním elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení a/nebo vyjměte baterii z elektrického nářadí.
- Použití a péče o bateriový blok: Nabíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem. Nepoužívejte akumulátory s jiným elektrickým nářadím.
3. Součásti a vlastnosti produktu
The WORKPRO Pink Cordless 20V Lithium-ion Drill Driver is designed for various drilling and driving tasks. Key components and features include:
- 20V Motor: Provides strong and steady power.
- 1.5Ah Lithium-ion Battery: Ensures endurable run time.
- Variabilní 2stupňová nastavení: Offers speeds of 0-400 rpm and 0-1500 rpm for different applications.
- 21+1 Torque Adjustment: Delivers 203 in-Lbs (23 N.M) of max torque with precise adjustment.
- 3/8" (10mm) Keyless Chuck: Provides superior bit retention and easy bit changes.
- Měkká rukojeť: Enhances comfort and control during use.
- LED světlo: Illuminates the work area for improved visibility in dark spaces.
- Forward/Reverse Rotation Control: Allows for easy switching between drilling/driving and removing screws.
- Spona na opasek: Pro pohodlné nošení.

Image 3.1: Labeled diagram illustrating the key components of the drill driver, including the torque adjustment ring, keyless chuck, two-speed gear control, forward/reverse control, LED light, on/off switch, magnetic base, battery pack release button, and belt clip.
4. Pokyny k nastavení
4.1. Nabíjení baterie
The battery pack is not fully charged upon purchase. It is recommended to fully charge the battery before first use. Use only the charger provided with your drill driver set.
- Připojte nabíječku do standardní elektrické zásuvky.
- Insert the battery pack into the charger. Ensure it is seated correctly.
- Allow the battery to charge until the indicator light on the charger signals a full charge (refer to charger instructions for specific light indications).
- Once charged, disconnect the battery from the charger and unplug the charger from the outlet.
4.2. Instalace a vyjmutí bateriového bloku
- Instalace: Zarovnejte bateriový blok se základnou rukojeti vrtačky a zasuňte jej, dokud bezpečně nezacvakne na místo.
- Odebrání: Press the battery pack release button (located on the side of the battery pack) and slide the battery pack out.
4.3. Instalace vrtáků/šroubováků
The drill features a 3/8" (10mm) keyless chuck for easy bit changes.
- Ensure the drill is off and the battery pack is removed for safety.
- Grasp the rear half of the chuck and rotate the front half counter-clockwise until the chuck jaws are open wider than the bit you intend to insert.
- Insert the drill bit or driver bit into the chuck jaws. Ensure the bit is centered and fully seated.
- Otáčejte přední polovinou sklíčidla ve směru hodinových ručiček, abyste čelisti bezpečně utáhli kolem vrtáku. Pevně utáhněte rukou.

Image 4.1: Visual guide demonstrating how to open and close the keyless chuck to insert or remove drill bits.
5. Návod k obsluze
5.1. Vypínač a regulace otáček
The trigger switch controls the drill's power and speed. Pressing the trigger initiates operation, and the speed is variable based on pressure applied.
- To turn on, press the trigger switch.
- To increase speed, apply more pressure to the trigger.
- Pro vypnutí uvolněte spouštěcí spínač.
5.2. Two-Speed Gear Control
The drill features a two-speed gear selector located on top of the tool.
- Position 1 (Low Speed, 0-400 RPM): Recommended for driving screws and applications requiring higher torque.
- Position 2 (High Speed, 0-1500 RPM): Doporučeno pro vrtání a aplikace vyžadující rychlejší otáčení.
Always ensure the drill is stopped before changing gear positions to prevent damage.

Image 5.1: Illustration of the two-speed transmission settings, indicating low speed (0-400 RPM) for screwdriving and high speed (0-1500 RPM) for drilling.
5.3. Kroužek pro nastavení točivého momentu
The torque adjustment ring allows you to select the desired torque setting for driving screws, preventing over-tightening or stripping. The drill offers 21+1 torque settings.
- Rotate the ring to align the desired number with the indicator mark. Lower numbers are for smaller screws or softer materials; higher numbers are for larger screws or harder materials.
- The drill icon setting is for drilling applications, providing maximum torque.

Obrázek 5.2: Detail view of the 21+1 torque adjustment ring, showing the numbered settings and the drill icon for maximum torque.
5.4. Forward/Reverse Rotation Control
The forward/reverse lever is located above the trigger switch. It controls the direction of rotation.
- Push the lever to the left for forward rotation (drilling and driving screws).
- Push the lever to the right for reverse rotation (removing screws or jammed bits).
- When the lever is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental startup.
5.5. LED pracovní světlo
The integrated LED light activates when the trigger is pressed, illuminating the work surface for better visibility.

Image 5.3: The drill's LED light in operation, providing illumination in a dimly lit area.
5.6. Aplikace
This drill driver is suitable for various household tasks, including:
- Drilling holes in wood (up to 5/8" or 16mm) and metal (up to 7/32" or 6mm).
- Driving and removing screws.
- Montáž nábytku.
- Hanging shelves and decorations.

Image 5.4: A user operating the drill driver to fasten a screw into a wooden surface.

Image 5.5: A user operating the drill driver to create a pilot hole in a wooden board.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho nástroje.
- Čištění: Keep the ventilation openings clear and free of dust. Use a soft, damp hadřík k čištění nástroje casing. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Uhlíkové kartáče: This is a carbon brush drill. Sparks are normal during initial use and should decrease over time. If sparks become excessively large or persistent, it may indicate a malfunction or worn brushes, requiring professional inspection.
- Skladování: Store the drill driver, battery, and charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Use the provided storage bag for protection.
- Péče o baterie: Do not allow the battery to fully discharge. Recharge the battery regularly, even when not in use, to maintain its lifespan.
7. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vrtačka se nespustí. | Battery not charged or not properly installed. Forward/reverse lever in center (locked) position. | Ensure battery is fully charged and securely installed. Move forward/reverse lever to either forward or reverse position. |
| Snížený výkon nebo krátká doba chodu. | Baterie potřebuje dobít. | Plně nabijte bateriový blok. |
| Bit prokluzuje v sklíčidle. | Sklíčidlo není dostatečně utažené. Upínací dřík je znečištěný nebo poškozený. | Ensure chuck is hand-tightened firmly. Clean or replace the bit. |
| Nadměrné jiskření z motoru. | Normal for carbon brush motors, especially at startup. Could indicate worn carbon brushes. | If sparking is excessive or increases over time, discontinue use and contact customer support for inspection. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | WORKPRO |
| Číslo modelu | ML-CD130-200KS |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| svtage | 20 V (DC) |
| Ampvymazat | 3 Amps |
| Kapacita baterie | 1.5 Amp Hodiny (lithium-iontová) |
| Maximální rychlost otáčení | 1500 ot./min |
| Počet rychlostí | 2 (0-400 RPM, 0-1500 RPM) |
| Maximální velikost sklíčidla | 10 milimetrů (3/8 palce) |
| Maximální točivý moment | 23 Newton Meters (203 Inch Pounds) |
| Nastavení točivého momentu | 21+1 |
| Vrtací kapacita do dřeva | 16 milimetrů (5/8 palce) |
| Vrtací kapacita kovu | 6 milimetrů (7/32 palce) |
| Hmotnost položky | 1.26 kilogramů (2.77 liber) |
| Rozměry produktu | 12.2 cm D x 4.53 cm Š x 7.48 cm V |
| Zahrnuté komponenty | 1*20V Cordless Lithium-Ion Compact Drill; 1*11" Tool Bag; 1* charger; 1*1.5Ah Lithium-Ion Battery Packs; 6* HSS4341 drill bits: 1/8'', 5/32'', 3/16", 11/64", 7/32', 1/4''; 1* 60mm magnetic extension bar; 10* 1" CR-V bits PH1, PH2, PH3, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, T10, T15, T20 |
9. Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official WORKPRO website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact WORKPRO customer support.
Výrobce: Zhejiang Minglei Tools Industrial Co., Ltd.
UPC: 820909749172





