1. Důležité bezpečnostní pokyny
Please read all instructions carefully before using the Bestron AOV45 Mini Oven. Retain this manual for future reference.
- Elektrická bezpečnost: Zajistěte zvtage rating on the appliance matches your local power supply. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids. Unplug from the outlet when not in use and before cleaning.
- Heat and Burn Hazard: The oven surfaces become very hot during and after operation. Always use oven mitts or gloves when handling hot items or reaching into the oven. Do not touch hot surfaces.
- Umístění: Place the oven on a stable, heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the oven; do not block any ventilation openings. Do not place near flammable materials or objects.
- Dozor: Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
- Správné použití: Do not use the appliance for anything other than its intended household use. Do not operate the oven with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- Příslušenství: Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Čištění: Před čištěním vždy odpojte troubu ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
2. Konec produktuview
The Bestron AOV45 is a versatile 45-liter mini oven designed for various cooking tasks, including baking, grilling, and rotisserie. It features a durable stainless steel construction and intuitive controls.
2.1 Komponenty
- Oven Housing: Main body of the oven.
- Skleněné dveře: Double-walled for insulation and safety.
- Ovládací panel: Located on the right side, featuring three rotary dials.
- Číselník teploty: To set the desired cooking temperature.
- Volič funkcí: To select cooking modes (e.g., top heat, bottom heat, convection, rotisserie).
- Volič časovače: To set cooking time up to 60 minutes.
- Kontrolka napájení: Svítí, když je trouba v provozu.
- Rošt: Pro přímé umístění zapékacích misek nebo jídla.
- Plech na pečení: Enamelled tray for baking or catching drips.
- Rotisserie Spit: Pro pečení celých kuřat nebo jiného masa.
- Rukojeť rotisserie: Pro bezpečné vkládání a vyjímání rožně z rožně.
Obrázek 1: Přední view of the Bestron AOV45 Mini Oven, showing the glass door and control panel with temperature, function, and timer dials.
3. Nastavení
- Rozbalení: Opatrně vyjměte troubu a veškeré příslušenství z obalu. Odstraňte veškeré ochranné fólie nebo nálepky.
- Umístění: Place the oven on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space on all sides (back, top, and sides) for proper ventilation. Do not place the oven directly against a wall or under cabinets.
- Počáteční čištění: Otřete vnitřek a vnější povrch trouby reklamouamp cloth. Wash the oven rack, baking tray, rotisserie spit, and handle with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- První použití (vyhoření): Before cooking food, operate the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
- Insert the oven rack.
- Zavřete dvířka trouby.
- Set the Temperature Dial to 230°C.
- Set the Function Dial to Top and Bottom Heat with Convection.
- Set the Timer Dial to 15 minutes.
- Během tohoto prvního provozu se může objevit mírný zápach nebo kouř; to je normální. Zajistěte dobré větrání prostoru.
- Once the timer rings, turn all dials to the "OFF" position and allow the oven to cool completely.
4. Návod k obsluze
4.1 General Cooking
- Připravit jídlo: Place your food on the oven rack or baking tray.
- Vložte jídlo: Carefully slide the rack or tray into the desired level within the oven. The oven has 3 levels.
- Zavřít dveře: Ujistěte se, že jsou dvířka trouby bezpečně zavřená.
- Nastavit teplotu: Turn the Temperature Dial to the desired cooking temperature (up to 230°C).
- Vyberte funkci: Turn the Function Dial to select the appropriate cooking mode:
- Nejvyšší teplota: For browning or grilling.
- Spodní ohřev: For baking bases or gentle heating.
- Horní a spodní ohřev: Standard baking for most dishes.
- Top & Bottom Heat with Convection: For even cooking and faster results.
- Rotisserie with Top & Bottom Heat: For roasting with rotation.
- Nastavit časovač: Turn the Timer Dial to the desired cooking time (up to 60 minutes). The power indicator light will illuminate.
- Monitorování vaření: Proces vaření můžete sledovat přes skleněná dvířka.
- Dokončení: The oven will automatically turn off and a bell will ring when the timer reaches zero.
- Odstraňte jídlo: Carefully open the door and use oven mitts to remove the cooked food.
Obrázek 2: The Bestron AOV45 Mini Oven in operation, baking bread on the oven rack.
Obrázek 3: A chicken and vegetables cooking in a baking dish inside the Bestron AOV45 Mini Oven.
4.2 Použití funkce grilování na rožni
- Připravte maso: Securely attach the meat (e.g., whole chicken) onto the rotisserie spit using the forks provided. Ensure it is balanced to prevent uneven rotation.
- Insert Spit: Carefully insert the rotisserie spit into the oven. One end fits into the drive socket on the left side, and the other rests on the support bracket on the right.
- Vyberte funkci: Turn the Function Dial to the "Rotisserie with Top & Bottom Heat" setting.
- Nastavit teplotu a čas: Set the Temperature Dial and Timer Dial as required for your recipe.
- Monitor: The meat will rotate slowly, ensuring even cooking and browning.
- Odstranit: Once cooked, use the rotisserie handle to safely remove the hot spit and meat from the oven.
Obrázek 4: A whole chicken roasting on the rotisserie spit inside the Bestron AOV45 Mini Oven.
Obrázek 5: A hand demonstrating the safe removal of a cooked chicken from the rotisserie using the provided handle.
5. Údržba a čištění
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Bestron AOV45 Mini Oven.
- Vždy odpojte ze zásuvky: Before cleaning, always unplug the oven from the power outlet and allow it to cool down completely.
- Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Čištění interiéru: Pro interiér otřete čističemamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for mini ovens can be used, following the product's instructions. Ensure all cleaner residue is wiped away.
- Skleněné dveře: Vyčistěte skleněné dveře adamp hadříkem a v případě potřeby jemným čističem skla.
- Příslušenství: The oven rack, baking tray, rotisserie spit, and handle can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing or re-inserting into the oven.
- Neponořujte: Never immerse the main oven unit in water or any other liquid.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Bestron AOV45 Mini Oven, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; porucha elektrické zásuvky; časovač není nastaven. | Ensure the oven is securely plugged into a working outlet. Turn the Timer Dial to the desired cooking time. |
| Trouba se nehřeje správně. | Incorrect temperature or function setting; faulty heating element. | Verify temperature and function dials are set correctly. If the issue persists, contact customer support. |
| Rožní rožeň se neotáčí. | Rotisserie function not selected; spit not correctly inserted; meat too heavy/unbalanced. | Ensure the Function Dial is set to a rotisserie mode. Check that the spit is properly seated in the drive socket and support. Re-balance the meat if necessary. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Normal expansion/contraction of metal; loose component; fan noise. | Some minor noises are normal. If the noise is loud or persistent, or if it's a new development, discontinue use and contact customer support. |
| Zápach kouře nebo spáleniny. | Rozlité jídlo; zbytky z prvního použití; nadměrné množství mastnoty. | This can be normal during first use (burn-off). For subsequent uses, ensure the oven is clean and free of food debris or excessive grease. If smoke persists, unplug immediately and contact support. |
If the problem is not listed or persists after attempting the solutions, please contact Bestron customer support.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Bestron |
| Číslo modelu | AOV45 |
| Barva | Černý |
| Kapacita | 45 litrů |
| Moc | 1800 wattů |
| svtage | 240 voltů |
| Materiál | Nerez |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 46.2 x 61.1 x 40.3 cm |
| Hmotnost položky | 13.2 kg |
| Speciální funkce | Grill Option, Rotisserie, Convection |
| Časovač | 60 minutes with automatic shut-off and bell signal |
| Maximální teplota | 230 °C |
8. Záruka a podpora
The Bestron AOV45 Mini Oven comes with a 5-letá záruka, což zajišťuje klid ohledně jeho kvality a výkonu.
For further information, support, or to register your product, please visit the official Bestron webmísto:
Please have your model number (AOV45) and purchase date ready when contacting support.
