1. Úvod
Thank you for choosing the BLACK+DECKER KS701PE3S Pendulum Jigsaw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new power tool. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.
2. Bezpečnostní pokyny
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using power tools. Keep this manual handy for quick reference.
Obecná bezpečnost elektrického nářadí
- Bezpečnost pracovního prostoru: Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám. Nepoužívejte elektrické nářadí ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
- Elektrická bezpečnost: Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku nijak neupravujte. Zabraňte kontaktu těla s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a ledničky.
- Osobní bezpečnost: Vždy používejte ochranu očí. V případě potřeby používejte ochranné pomůcky, jako jsou protiprachové masky, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu. Oblečte se vhodně; vyhněte se volnému oblečení nebo šperkům.
- Použití a péče o nářadí: Netlačte na elektrické nářadí silou. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení.
Jigsaw Specific Safety
- Bezpečně držte nástroj: Always hold the jigsaw firmly with both hands during operation.
- Zajištění obrobku: Clamp or otherwise secure the workpiece to a stable platform. Do not hold the workpiece by hand.
- Výběr čepele: Use the correct blade type for the material being cut. Ensure the blade is sharp and in good condition.
- Odsávání prachu: If the tool is provided with a dust extraction facility, ensure it is connected and properly used.
3. Konec produktuview
The BLACK+DECKER KS701PE3S is a 520W pendulum jigsaw designed for efficient cutting in various materials. It features a tool-free blade change system and a four-stage pendulum action for optimized cutting performance.

Obrázek 1: Přední view of the BLACK+DECKER KS701PE3S Pendulum Jigsaw. This image shows the main body of the jigsaw, the blade, and the base plate.
Klíčové komponenty
- Čepel Clamp: For securing the saw blade. Features a tool-free change mechanism.
- Základní deska: Supports the tool on the workpiece and can be adjusted for bevel cuts.
- Páka kyvadla: Adjusts the pendulum stroke for different cutting speeds and materials.
- Vypínač: Aktivuje a deaktivuje nástroj.
- Uzamykací tlačítko: For continuous operation during extended cutting tasks.
- Zacházet s: Ergonomically designed with rubber grip for comfortable and secure handling.

Obrázek 2: Detailní záběr view of the jigsaw's handle, showing the trigger and lock-on button for comfortable and continuous operation.
4. Nastavení
4.1 Instalace pilového kotouče
- Ujistěte se, že je nástroj odpojen od zdroje napájení.
- Vyhledejte čepel bez použití nářadíamp mechanismus.
- Zatlačte čepel clamp lever or button to open the clamp.
- Vložte pilový kotouč do třamp with the teeth facing forward. Ensure the blade is fully seated.
- Uvolněte čepel třamp lever/button to secure the blade. Gently pull on the blade to ensure it is firmly locked in place.
4.2 Adjusting the Base Plate for Bevel Cuts
The base plate can be adjusted for bevel cuts at angles up to 45 degrees.
- Odpojte nářadí od napájení.
- Povolte šrouby, které upevňují základní desku k nástroji.
- Slide the base plate forward or backward and tilt it to the desired angle (0° or 45° locking positions are provided).
- Tighten the screws securely to fix the base plate in position.
5. Návod k obsluze
5.1 Spouštění a zastavování
- Začít: Connect the tool to the power supply. Press the On/Off switch.
- Pro nepřetržitý provoz: While holding the On/Off switch, press the lock-on button. Release the On/Off switch.
- To Stop (from continuous operation): Znovu stiskněte vypínač.
- To Stop (from momentary operation): Uvolněte vypínač.
5.2 Nastavení pohybu kyvadla
The KS701PE3S features a four-stage pendulum action, which allows for faster cutting in certain materials. Use the pendulum action lever to select the desired setting:
- Setting 0 (No Pendulum Action): For fine cuts, cutting metal, or when cutting curves.
- Nastavení 1–3 (Zvýšeníasing Pendulum Action): For faster cutting in wood and softer materials. Higher settings provide more aggressive cutting.
5.3 Techniky řezání
Vždy se ujistěte, že je obrobek bezpečně upevněnamped. Allow the blade to reach full speed before engaging with the material.
- Rovné řezy: Veďte přímočarou pilu podél vyznačené čáry a držte základní desku vodorovně na obrobku.
- Zakřivené řezy: Use a lower pendulum setting and a narrower blade for tighter curves. Guide the tool slowly.
- Zkosené řezy: After adjusting the base plate to the desired angle, proceed with the cut as you would for a straight cut.

Obrázek 3: The BLACK+DECKER KS701PE3S Jigsaw in operation, demonstrating a cut on a wooden workpiece. Ensure the base plate is flat against the material for stable cutting.
6. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your tool. Always disconnect the tool from the power supply before performing any maintenance.
6.1 Čištění
- Udržujte větrací otvory čisté, abyste zabránili přehřátí.
- Regularly clean the dust and debris from the blade clamp plocha.
- Use a soft brush or compressed air to clean the tool. Do not use water or chemical cleaners.
6.2 Výměna čepele
Replace dull or damaged blades immediately. Refer to Section 4.1 for blade installation instructions.
6.3 Skladování
Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. The included case provides excellent protection for storage and transport.
7. Řešení problémů
If your BLACK+DECKER KS701PE3S jigsaw is not functioning correctly, consult the table below for common issues and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj se nespustí | Žádné napájení; Vadný spínač | Zkontrolujte připojení k napájení; kontaktujte autorizované servisní středisko. |
| Špatná kvalita řezu | Dull or incorrect blade; Incorrect pendulum setting | Replace blade; Select appropriate pendulum setting |
| Nadměrné vibrace | Loose blade; Damaged blade; Loose base plate | Ensure blade is secure; Replace blade; Tighten base plate screws |
| Přehřívání | Zablokované větrací otvory; Přetížení nástroje | Clean ventilation slots; Reduce load, allow tool to cool |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact an authorized BLACK+DECKER service center.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | KS701PE3S |
| Vstup napájení | 520 wattů |
| svtage | 230 voltů |
| Rychlost bez zatížení | 3000 ot./min |
| Pendulum Action | 4-stage |
| Kapacita úkosu | 0° až 45° |
| Výměna čepele | Bez nářadí |
| Materiál rukojeti | Pryž |
| Rozměry produktu | 22.2 x 35 x 12.2 cm |
| Hmotnost | 2.33 kg |
| Zahrnuté komponenty | Jigsaw, Case, 3 Blades |
| Certifikace | CE |
9. Záruka a podpora
Výrobky BLACK+DECKER jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů a je na ně poskytována záruka proti výrobním vadám. Podrobné informace o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webstránky pro váš region.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact your local BLACK+DECKER authorized service center. Always provide the model number (KS701PE3S) and serial number (if applicable) when seeking support.





