1. Důležité bezpečnostní informace
Please read all instructions carefully before using the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player. Keep this manual for future reference.
- Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Neumisťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
- Používejte pouze určený napájecí adaptér.
- Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani upravovat. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Keep discs clean and free from scratches to ensure optimal playback.
- Vyhněte se dlouhodobému poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
2. Konec produktuview
The Sencor SPV 2920 is a portable DVD player designed for on-the-go entertainment. It features a 9-inch display and supports various disc formats.
Obrázek 2.1: Přední view of the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player, showing the 9-inch screen and control buttons.
2.1 Hlavní součásti
- 9palcový LCD displej: Obrazovka s vysokým rozlišením pro viewobsahu.
- Zásobník disku: Pro vkládání DVD a CD.
- Ovládací tlačítka: Play, Pause, Stop, Skip, Volume, Menu, Setup.
- AV výstup: Connect to an external display or TV.
- Sluchátkový jack: Pro soukromý poslech.
- USB port: Pro přehrávání médií z USB flash disků.
- Slot pro SD kartu: For playing media from SD memory cards.
- Příkon: Pro připojení síťového adaptéru.
3. Nastavení
3.1 Vybalení
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the package contents are present. Retain the packaging for future transport or storage.
3.2 Připojení napájení
- Connect the AC power adapter to the DC IN port on the portable DVD player.
- Zapojte druhý konec napájecího adaptéru do standardní elektrické zásuvky.
- If the unit has an internal rechargeable battery (not included), allow it to charge fully before first use. The charging indicator light will typically change color or turn off when charging is complete.
Obrázek 3.1: Illustration of connecting the power adapter to the unit.
3.3 Počáteční zapnutí
Stiskněte a podržte MOC button to turn on the unit. The Sencor logo will appear on the screen, followed by the main menu or disc loading screen.
4. Návod k obsluze
4.1 Vkládání a vyjímání disků
- Gently open the disc tray cover.
- Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up. Ensure the disc is securely seated.
- Close the disc tray cover firmly until it clicks. The player will automatically begin reading the disc.
- To remove a disc, open the tray cover and gently press the center spindle to release the disc, then lift it out.
Obrázek 4.1: Correct method for inserting a DVD or CD.
4.2 Základní ovládací prvky přehrávání
- PŘEHRÁT/PAUZA (►/⏸): Press to start playback or pause it. Press again to resume.
- STOP (⏹): Stisknutím zastavíte přehrávání.
- SKIP (⏭ / ⏮): Press to skip to the next or previous chapter/track.
- FAST FORWARD/REWIND (⏩ / ⏪): Press and hold to fast forward or rewind through content.
- OBJEM (+/-): Upravte úroveň zvukového výstupu.
- JÍDELNÍ LÍSTEK: Access the disc's main menu.
- ZALOŽIT: Access the player's system settings.
Obrázek 4.2: Nadview of the main control buttons on the unit.
4.3 Používání médií USB a SD karty
Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The player should automatically detect the media and display a file browser. Navigate through your filepomocí směrových tlačítek a stiskněte HRÁT to start playback of supported media files.
4.4 Připojení k externímu displeji
Na view content on a larger screen, connect an AV cable (not included) from the AV OUT port on the portable DVD player to the AV IN ports on your television or monitor. Select the appropriate AV input on your external display.
5. Údržba
5.1 Čištění jednotky
- Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem.
- For the screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for LCD screens. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Před čištěním se ujistěte, že je jednotka vypnutá a odpojená od sítě.
5.2 Péče o disk
- Disky držte za okraje, abyste zabránili ulpívání otisků prstů.
- Pokud disky nepoužíváte, uchovávejte je v jejich obalech, abyste zabránili poškrábání.
- Znečištěné disky čistěte měkkým hadříkem, který nepouští vlákna, a otírejte je od středu směrem ven.
5.3 Skladování
When not in use for extended periods, store the portable DVD player in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If the unit has an internal battery, charge it periodically to maintain battery health.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Sencor SPV 2920, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Žádné napájení, vybitá baterie, vadný napájecí adaptér. | Check power connection. Ensure battery is charged. Try a different outlet. |
| Disc not playing/detected. | Disc inserted incorrectly, dirty/scratched disc, unsupported disc format. | Reinsert disc correctly. Clean the disc. Ensure disc is DVD/CD format. |
| Žádný zvuk. | Volume too low, headphones not connected properly, mute activated. | Increase volume. Check headphone connection. Deactivate mute function. |
| Picture distorted/unclear. | Dirty disc, screen settings, external display connection issue. | Clean disc. Adjust screen settings. Check AV cable connection to external display. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Sencor customer support.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | SPV 2920 |
| Značka | Sencor |
| Velikost obrazovky | 9 palců (22.9 cm) |
| Rezoluce | 800 x 480 pixelů |
| Podporovaná média | DVD, CD, CD Video (and likely USB/SD card media files) |
| Rozměry produktu | 50 x 50 x 28 cm (d x š x v) |
| Hmotnost položky | 4.84 kg |
| Zdroj napájení | AC Power Adapter (internal battery not included, if applicable) |
Note: Product dimensions and weight may refer to packaging. Actual unit dimensions are typically smaller for a portable device.
8. Záruka a podpora
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor webmísto.
When contacting support, please have your model number (SPV 2920) and purchase information ready.
