CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking with steam functionality. To ensure safe operation and optimal performance, please read this manual thoroughly before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.

Obrázek 0: The CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven, featuring a stainless steel finish and a glass door. This built-in appliance is designed for modern kitchens.

2. Bezpečnostní informace

Obecná bezpečnostní upozornění:

• Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
• Nedovolte dětem obsluhovat spotřebič bez dozoru.
• Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte chňapky nebo držáky na hrnce.
• Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte spotřebič od napájení.
• Do not use abrasive cleaners or sharp objects for cleaning.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.
• Steam is hot and can cause burns. Exercise caution when opening the oven door during or after steam cooking.

3. Instalace a nastavení

The CANDY MECS34TX is a built-in appliance. Proper installation is crucial for safety and performance. It must be installed by a qualified technician in accordance with local regulations.

3.1 Vybalení

Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any damage. If damage is found, do not install or use the appliance and contact your retailer.

3.2 Elektrické připojení

Ujistěte se, že elektrické napájení odpovídá hlasitostitage and frequency specified on the rating plate of the appliance. The oven must be properly earthed. Do not use extension cords or multiple adapters.

3.3 Cabinet Dimensions and Placement

The oven requires specific cabinet dimensions for proper ventilation and fit. Refer to the diagram below for detailed measurements. Ensure adequate space for air circulation around the appliance.

Obrázek 1: Installation dimensions for the CANDY MECS34TX oven. The diagram illustrates the required cutout dimensions for the cabinet (e.g., width 558-568mm, height 448-452mm, minimum depth 550mm) and the oven's external dimensions (e.g., width 595mm, height 455mm, depth 542mm). All measurements are in millimeters.

Key Dimensions (in mm):

• Oven External Dimensions: Width approx. 595mm, Height approx. 455mm, Depth approx. 542mm.
• Built-in Compartment Dimensions:
  • Width: 558 - 568 mm
  • Height: 448 - 452 mm
  • Minimum Depth: 550 mm

4. Návod k obsluze

The CANDY MECS34TX offers various cooking functions, primarily focusing on steam cooking. Familiarize yourself with the control panel before use.

4.1 Ovládací panel Overview

The control panel typically features knobs for function selection and temperature, along with a digital display for time and settings. Refer to the specific markings on your appliance for exact controls.

4.2 První použití

1. Před prvním použitím vyčistěte vnitřek trouby čisticím prostředkemamp tkanina.
2. Run an empty steam cycle (e.g., 15-20 minutes at 100°C) to remove any manufacturing residues. Ensure the water tank is filled.
3. Ventilate the kitchen during this process.

4.3 Vaření v páře

Chcete-li použít funkci páry:

1. Fill the water tank with fresh, potable water. The tank location is usually behind the control panel or accessible from the front. Do not overfill.
2. Place food in a suitable steam-proof container or directly on the oven rack if appropriate.
3. Select the desired steam cooking program or temperature (e.g., 100°C for pure steam).
4. Nastavte dobu vaření.
5. Press start. The oven will begin generating steam.
6. When cooking is complete, carefully open the door to release steam. Use caution as hot steam can cause burns.

The oven has a useful volume of 31.3 liters, suitable for various dishes.

4.4 Další funkce

Your oven may include additional functions beyond pure steam, such as combination steam and conventional heat. Consult the specific symbols and settings on your appliance for detailed usage of these modes.

5. Údržba a čištění

Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and hygiene of your steam oven.

5.1 Denní čištění

• After each use, wipe the interior with a soft, damp tkanina.
• Skleněné dveře očistěte neabrazivním čističem skla.
• Empty and clean the water tank regularly to prevent scale buildup.

5.2 Odvápnění

Over time, mineral deposits (limescale) can build up, especially in areas with hard water. The oven may have a dedicated descaling program. If not, use a suitable descaling solution designed for steam ovens, following the product instructions carefully. Descale regularly to maintain steam performance.

5.3 Čištění exteriéru

Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a mild detergent or a specialized stainless steel cleaner. Avoid abrasive sponges or cleaners that can scratch the surface.

6. Řešení problémů

Než se obrátíte na zákaznický servis, prostudujte si následující běžné problémy a jejich řešení:

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, obraťte se na kvalifikovaného servisního technika.

7. Specifikace

Technical details for the CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven:

8. Záruka a podpora

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Candy service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For technical assistance or spare parts, please contact Candy customer support. Ensure you have your model number (MECS34TX) and serial number ready when contacting support.