1. Úvod
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your ARREGUI Premier 16501-S1 Electronic Combination Lock Safe. Please read this document thoroughly before using the safe to ensure correct functionality and security. Keep this manual for future reference.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the ARREGUI Premier 16501-S1 Electronic Combination Lock Safe, showcasing the keypad and locking mechanism.
2. Bezpečnostní informace
- Nouzové klíče: Never store the emergency keys inside the safe. Keep them in a secure, separate location known only to trusted individuals.
- Kotvení: While not mandatory, anchoring the safe to a wall or floor is highly recommended to prevent unauthorized removal and enhance security.
- Typ baterie: Use only 4 AA 1.5V alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- Podmínky prostředí: Avoid exposing the safe to extreme temperatures, high humidity, or direct water contact, as it is not water-resistant.
3. Obsah balení
Po vybalení se prosím ujistěte, že jsou v balení všechny následující položky:
- ARREGUI Premier 16501-S1 Safe Unit
- Návod k použití (tento dokument)
- 2 Nouzové klíče
- Mounting Material (screws for anchoring)
4. Nastavení
4.1. Instalace baterie
- Locate the battery compartment, typically found on the inside of the safe door.
- Otevřete kryt baterie.
- Insert 4 new AA 1.5V alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Pevně zavřete kryt baterie.
The keypad should briefly illuminate, indicating successful battery installation.
4.2. Nastavení počátečního kódu
The specific procedure for setting the initial code may vary slightly. Please refer to the detailed instructions provided in the physical manual included with your safe. Generally, the process involves:
- With the safe door open, locate the red or green reset button on the inside of the door, near the hinge or battery compartment.
- Press the reset button. The keypad will typically beep and/or an indicator light will illuminate.
- Within a few seconds, enter your desired 3 to 8 digit code on the keypad.
- Confirm the code by pressing the 'E' or '#' button. The safe should confirm the new code with a beep or light.
- Před zavřením dveří vyzkoušejte nový kód s otevřenými dveřmi.
4.3. Anchoring the Safe
Anchoring the safe provides additional security against theft. The ARREGUI Premier 16501-S1 is equipped with pre-drilled holes for this purpose.
- Hole Configuration: This model features 2 pre-drilled holes on the base and 2 on the rear wall, each with a 9 mm diameter.
- Montážní plocha: Choose a sturdy surface such as a concrete wall, solid wood, or a robust cabinet.
- Postup:
- Umístěte trezor na požadované místo.
- Mark the drilling points through the pre-drilled holes on the mounting surface.
- Move the safe and drill pilot holes into the marked points using an appropriate drill bit for your surface.
- Reposition the safe and secure it using the provided mounting screws. Ensure all screws are tightened firmly.

Image 4.1: The ARREGUI safe securely installed within a cabinet, demonstrating a common anchoring scenario.
5. Obsluha trezoru
5.1. Otevření elektronickým kódem
- Enter your programmed 3 to 8 digit code on the keypad.
- Press the 'E' or '#' button to confirm.
- If the code is correct, the safe will emit a confirmation sound, and the door will unlock.
- Otočením knoflíku ve směru hodinových ručiček otevřete dvířka.
Důležité: After 3 consecutive incorrect code entries, the safe will temporarily lock, preventing further attempts for a short period. Wait for the lockout period to expire before trying again.
5.2. Změna uživatelského kódu
To change your existing user code:
- Open the safe door using your current code.
- Locate and press the reset button on the inside of the door.
- Enter your new 3 to 8 digit code on the keypad.
- Confirm the new code by pressing the 'E' or '#' button.
- Verify the new code with the door open before closing it.
5.3. Použití nouzového klíče
The emergency key provides access to the safe in situations such as forgotten codes, depleted batteries, or keypad malfunction.
- Locate the emergency keyhole, typically concealed behind a small cover or the ARREGUI logo on the keypad panel.
- Opatrně sejměte kryt.
- Vložte jeden z dodaných nouzových klíčů do klíčové dírky.
- Otočte klíčem pro odemčení trezoru.
- Otočením knoflíku otevřete dvířka.
- Remember to replace the cover after use.

Obrázek 5.1: Detail view of the safe's electronic keypad with an emergency key inserted into its designated slot, ready for manual override.
6. Údržba
6.1. Výměna baterie
The safe's keypad features a red LED light that indicates when battery replacement is necessary. When this light illuminates during operation, replace the batteries promptly to avoid being locked out.
- Otevřete dveře trezoru.
- Locate and open the battery compartment.
- Vyjměte staré baterie a zlikvidujte je zodpovědně.
- Insert 4 new AA 1.5V alkaline batteries, observing correct polarity.
- Zavřete přihrádku na baterie.
6.2. Obecná péče
- Vnější povrch trezoru očistěte měkkým hadříkem.amp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Do not lubricate the electronic lock mechanism.
- Regularly check the mounting screws for tightness if the safe is anchored.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trezor se neotevírá kódem. | Zadán nesprávný kód. Baterie jsou vybité nebo vybité. Porucha klávesnice. | Znovu zadejte kód pečlivě. Vyměňte baterie (viz kapitola 6.1). Use the emergency key (see Section 5.3). |
| Red LED light illuminates during operation. | Nízká kapacita baterie. | Replace all 4 AA batteries immediately (see Section 6.1). |
| Safe is temporarily locked. | Too many incorrect code entries. | Wait for the lockout period to expire (typically a few minutes) before attempting to enter the code again. |
| Dveře se správně nezavírají. | Překážka v zárubni. Bolts not fully retracted. | Zkontrolujte, zda nějaké předměty neblokují dveře. Ensure the knob is fully turned to retract bolts before closing. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | ARREGUI |
| Číslo modelu | Premier 16501-S1 |
| Vnější rozměry (V x Š x H) | 20 x 31 x 20 cm (7.87" H x 12.2" Š x 7.87" V) |
| Vnitřní rozměry (V x Š x H) | 19.5 x 30.5 x 14.5 cm (přibližně) |
| Kapacita | 9 litrů |
| Materiál | Legovaná ocel |
| Tloušťka dveří | 3 mm |
| Tloušťka těla | 1.5 mm |
| Typ zámku | Elektronický kombinovaný zámek |
| Šrouby | 2 solid nickel-plated steel bolts, 16 mm diameter each |
| Délka kódu | 3 až 8 číslic |
| Zdroj napájení | 4 x AA 1.5V alkalické baterie (nejsou součástí balení) |
| Nouzový přístup | 2 Nouzové klíče |
| Typ montáže | Wall Mount / Floor Mount (pre-drilled holes) |
| Hmotnost položky | 4.35 kg (9.57 lb) |
| Barva | Tmavě šedá |
| Voděodolnost | Není odolný vůči vodě |

Image 8.1: Diagram illustrating the safe's construction details, including 3 mm door thickness, 1.5 mm body thickness, and 16 mm diameter locking bolts.

Image 8.2: Visual representation of the safe's external dimensions (20x31x20 cm) and internal storage space (19.5x30.5x14.5 cm), along with its 9-liter volume and 5 kg weight.
9. Záruka a podpora
9.1. Informace o záruce
Specific warranty terms and conditions for the ARREGUI Premier 16501-S1 safe may vary by region and retailer. Please consult your purchase documentation or contact the retailer where you purchased the product for detailed warranty information.
9.2. Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact ARREGUI customer support through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených na obalu produktu.





