Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Marathon Adanac 4000 Digital Stopwatch Timer. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.
Konec produktuview
The Marathon Adanac 4000 is a high-precision digital stopwatch designed for various timing needs. It features a clear display, durable construction, and multiple timing modes.
Klíčové vlastnosti:
- High precision accuracy to 1/100th seconds.
- Water, dust, and shock resistant design.
- Multiple operating modes: Stopwatch, Time-Out, Split, and Time/Calendar with alarm.
- Velký, snadno čitelný digitální displej.
- Includes a 46-inch lanyard for convenient carrying.
Komponenty:

- Tlačítko START/STOP: Initiates and pauses timing functions.
- Tlačítko SPLIT/RESET: Records split times and resets the timer.
- Tlačítko MODE: Cykluje mezi různými provozními režimy (Stopky, Čas/Kalendář).
- Zobrazit: Shows time, date, and stopwatch readings.
- Šňůrka: For secure and convenient carrying.
Nastavení
Instalace baterie:
The Marathon Adanac 4000 uses one LR44 battery (included). To install or replace the battery:
- Vyhledejte přihrádku na baterie na zadní straně stopek.
- Carefully open the compartment using a small screwdriver.
- Insert the LR44 battery with the correct polarity (+/-).
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.
Note: Ensure the compartment is sealed properly to maintain water resistance.
Nastavení času a data:
To set the current time and date:
- Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until the Time/Calendar display is shown.
- Stiskněte a podržte ROZDĚLIT/RESETOVAT tlačítko, dokud nezačnou blikat číslice času.
- Použijte START/STOP tlačítko pro nastavení blikající číslice (hodiny, minuty, sekundy, měsíc, den, rok).
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro přechod na další číslici nebo nastavení.
- Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte ROZDĚLIT/RESETOVAT pro ukončení režimu nastavení.

Provozní režimy
1. Stopwatch Mode:
This mode is used for precise timing of events.
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko , dokud se nezobrazí zobrazení stopek (00:00:00).
- Stiskněte START/STOP začít měřit čas.
- Stiskněte START/STOP again to pause the timer.
- To resume timing, press START/STOP.
- To reset the stopwatch to zero, ensure it is paused, then press ROZDĚLIT/RESETOVAT.
2. Split Time Mode:
This function allows you to record intermediate times while the main timer continues to run.
- Start the stopwatch as described above.
- During timing, press ROZDĚLIT/RESETOVAT to record a split time. The display will momentarily freeze to show the split time, while the internal timer continues.
- Stiskněte ROZDĚLIT/RESETOVAT again to return to the running total time.
- Repeat to record multiple split times.
- Stiskněte START/STOP pro ukončení časování.
- Stiskněte ROZDĚLIT/RESETOVAT na view the final time, then again to reset.

3. Time-Out Mode:
This mode allows for pausing and resuming the timer without losing the accumulated time.
- Start the stopwatch.
- Stiskněte START/STOP to pause the timer (time-out).
- Stiskněte START/STOP znovu pro obnovení načasování.
- To reset the timer after stopping, press ROZDĚLIT/RESETOVAT.
4. Time/Calendar Mode:
This mode displays the current time, date, and day of the week. It also allows for setting an alarm.
- Stiskněte tlačítko MODE button until the time and date are displayed.
- To set the alarm: In Time/Calendar mode, press START/STOP to toggle the alarm on/off. When the alarm icon is visible, the alarm is active.
- To adjust the alarm time: While in Time/Calendar mode, press and hold MODE until the alarm time flashes. Use START/STOP to adjust digits and ROZDĚLIT/RESETOVAT to move between hours and minutes. Press MODE uložit.
Údržba
Čištění:
Stopky otřete měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit casing nebo displej.
Voděodolnost:
The Adanac 4000 is designed to be water resistant. However, it is not intended for prolonged submersion. Ensure the battery compartment is securely closed to maintain water resistance. Avoid pressing buttons while the stopwatch is wet or submerged to prevent water ingress.
Skladování:
Store the stopwatch in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Displej je prázdný nebo tmavý. | Slabá nebo vybitá baterie. | Replace the LR44 battery. |
| Tlačítka nereagují. | Temporary software glitch or moisture. | Remove and reinsert the battery. Ensure the stopwatch is dry. |
| Zobrazuje se nesprávný čas/datum. | Čas/datum není správně nastaven. | Pro opětovné nastavení se podívejte do části „Nastavení času a data“. |
| Stopky neměří přesně čas. | Rare internal malfunction. | Contact customer support if battery replacement and reset do not resolve the issue. |
Specifikace
- Model: ST083009-RD
- Přesnost: 1/100 XNUMX sekundy
- Materiál: Plast
- Rozměry: 0.59 x 2.24 x 2.64 palce (1.5 x 5.7 x 6.7 cm)
- Hmotnost: 0.64 unce (18.14 gramů)
- Baterie: 1 x LR44 (součástí balení)
- Vlastnosti: Water, dust, and shock resistant
- Lanyard Length: 46 palců (116.8 cm)

Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the official Marathon product website or contact their customer service department. Details are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's webmísto.
Marathon has been manufacturing precision timing instruments since 1941, upholding a legacy of quality and craftsmanship.





