Uživatelská příručka Capello Play it All Bluetooth bezdrátový domácí stereo reproduktor CI302

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Capello Play it All Bluetooth Wireless Home Stereo Speaker CI302. This device offers versatile audio playback options including Bluetooth wireless streaming, CD player functionality, and FM digital radio. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your speaker system.

2. Důležité bezpečnostní informace

• Před použitím zařízení si přečtěte všechny pokyny.
• Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
• Nevystavujte jednotku dešti nebo vlhkosti, aby nedošlo k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Zajistěte dostatečné větrání; neblokujte žádné větrací otvory.
• Umístěte jednotku na stabilní, rovný povrch.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
• Odpojte jednotku během bouřky s blesky nebo pokud se delší dobu nepoužívá.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

3. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou přítomny všechny položky:

• Capello Play it All Bluetooth Wireless Home Stereo Speaker CI302
• Dálkové ovládání
• Napájecí adaptér
• Uživatelská příručka (tento dokument)

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Capello Play it All speaker.

Přední View

Obrázek 4.1: Přední view of the Capello Play it All speaker, showing the speaker grille, digital clock display, and subtle branding.

Ovládací prvky na horním panelu

Obrázek 4.2: Top panel of the Capello Play it All speaker, illustrating the CD compartment, 'capello' logo, and various control buttons including PRESET, MODE, PAIRING, PROGRAM/CLOCK SET, SKIP, PLAY/PAUSE, STOP, REPEAT, and VOLUME.

• PRESET +/-: Navigate through saved FM radio stations.
• REŽIM: Switch between Bluetooth, CD, FM Radio, and Line-In modes.
• PÁROVÁNÍ: Spusťte režim párování Bluetooth.
• PROGRAM/CLOCK SET: Program CD tracks or set the clock.
• SKIP ◀◀ / ▶▶: Skip tracks on CD or adjust FM frequency.
• PLAY/PAUSE ▶▶: Přehrávání nebo pozastavení přehrávání CD.
• STOP ■: Stop CD playback.
• OPAKOVAT: Repeat current track or all tracks on CD.
• VOL +/-: Upravte úroveň hlasitosti.
• OTEVŘÍT ZAVŘÍT: Otevřete nebo zavřete přihrádku na CD.
• POHOTOVOSTNÍ: Power on/off the unit.

Rear Panel (Typical)

The rear panel typically includes the AC power input, FM antenna connection, and Line-In jack.

5. Nastavení

5.1 Připojení napájení

1. Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the rear of the speaker.
2. Zapojte druhý konec adaptéru do standardní zásuvky.
3. The unit will enter standby mode, and the digital clock display will illuminate.

5.2 Nastavení FM antény

For optimal FM radio reception, extend the FM wire antenna fully and position it for the best signal. Avoid placing it near other electronic devices that may cause interference.

5.3 Nastavení hodin

1. V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko PROGRAM/CLOCK SET tlačítko.
2. The hour digits will begin to flash. Use the SKIP ◀◀ / ▶▶ tlačítka pro nastavení hodiny.
3. Stiskněte PROGRAM/CLOCK SET znovu pro potvrzení hodiny.
4. Číslice minut budou blikat. Použijte SKIP ◀◀ / ▶▶ tlačítka pro nastavení minut.
5. Stiskněte PROGRAM/CLOCK SET one last time to save the setting.

6. Návod k obsluze

6.1 Zapnutí/vypnutí a výběr režimu

• Stiskněte tlačítko POHOTOVOSTNÍ button on the unit or the remote control to turn the speaker on or off.
• Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, FM Radio, and Line-In.

6.2 Bezdrátové streamování přes Bluetooth

1. Zapněte reproduktor a vyberte režim Bluetooth pomocí MODE button. The display will show 'BT' and flash, indicating it's in pairing mode.
2. Na zařízení s podporou Bluetooth (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select 'Capello CI302' (or similar) from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and 'BT' on the display will stop flashing.
5. You can now play audio from your device through the speaker. Use your device or the speaker's controls for volume and track navigation.

6.3 Přehrávání CD

1. Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT tlačítko pro otevření přihrádky na CD.
2. Carefully place an audio CD (CD, CD-R/-RW) with the label side facing up into the compartment.
3. Zavřete přihrádku na CD. Přístroj disk načte.
4. Pokud ještě nejste v režimu CD, stiskněte MODE vyberte režim CD.
5. Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE tlačítko pro spuštění přehrávání.
6. Použití SKIP ◀◀ / ▶▶ to skip tracks, ZASTAVIT ■ zastavit a OPAKOVAT to cycle through repeat options.

6.4 FM digitální rádio

1. Stiskněte tlačítko MODE button to select FM radio mode. The current frequency will be displayed.
2. Automatické skenování: Stiskněte a podržte PLAY/PAUSE button to automatically scan and save available FM stations as presets.
3. Ruční ladění: Stiskněte SKIP ◀◀ / ▶▶ briefly to fine-tune the frequency. Press and hold to scan for the next strong station.
4. Přístup k předvolbám: Použijte PŘEDNASTAVENÍ +/- tlačítka pro procházení uložených stanic.

6.5 Line-In Operation

1. Connect an audio cable (not included) from the headphone jack or line-out of an external audio device to the LINE-IN jack on the speaker.
2. Stiskněte tlačítko MODE button to select Line-In mode.
3. Play audio from your connected device. Volume can be controlled via the speaker or the external device.

6.6 USB nabíjení

The speaker features a USB port for charging compatible devices (e.g., smartphones, tablets). Connect your device's USB charging cable (not included) to the USB port on the speaker. The speaker does not need to be in a specific mode for USB charging to function.

6.7 Použití dálkového ovládání

The included remote control provides convenient access to all functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the front of the speaker.

Obrázek 6.1: Layout of the remote control for the Capello Play it All speaker, showing buttons for Standby, Play/Pause, Mute, Mode, Skip/Tune, Stop, Timer, Sleep, Pairing, Intro, Repeat, Program/Clock Set, Random, Treble, Bass, and Volume controls.

• POHOTOVOSTNÍ: Zapnutí/vypnutí.
• PLAY/PAUSE: Přehrát nebo pozastavit zvuk.
• ZTLUMIT: Ztlumit nebo zapnout zvuk.
• REŽIM: Cyklické procházení vstupních režimů.
• SKIP/TUNE ◀◀ / ▶▶: Skip tracks or tune radio frequency.
• ZASTÁVKA: Zastavit přehrávání.
• ČASOVAČ: Nastavte časovač spánku.
• SPÁT: Activate sleep function.
• PÁROVÁNÍ: Zahajte párování Bluetooth.
• ÚVOD: Play the first few seconds of each CD track.
• OPAKOVAT: Repeat current track or all tracks.
• PROG/CLOCK SET: Program CD tracks or set clock.
• NÁHODNÝ: Přehrávání skladeb na CD v náhodném pořadí.
• VÝŠKY +/-: Adjust treble levels.
• BASS +/-: Adjust bass levels.
• VOLUME +/-: Upravte celkovou hlasitost.

7. Údržba

7.1 Čištění

• Před čištěním vždy odpojte jednotku ze zásuvky.
• K otření vnějších povrchů použijte měkký, suchý hadřík.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Pro čočky CD použijte specializovaný čisticí disk na čočky CD.

7.2 Skladování

If storing the unit for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

This product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or customer service inquiries, please contact Capello customer support through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v dokumentaci k nákupu.