MasterChef Planetary Mixer

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

• Před použitím mixéru si přečtěte všechny pokyny.
• Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, neponořujte základnu mixéru, kabel ani zástrčku do vody ani jiné kapaliny.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
• Zabraňte kontaktu s pohyblivými částmi. Během provozu držte ruce, vlasy, oblečení, špachtle a další náčiní v dostatečné vzdálenosti od metliček, abyste snížili riziko zranění osob a/nebo poškození mixéru.
• Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče, po pádu či jiném poškození. Spotřebič vraťte do nejbližšího autorizovaného servisního střediska k prohlídce, opravě nebo elektrickému či mechanickému seřízení.
• Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu.
• Zabraňte kontaktu kabelu s horkými povrchy, včetně sporáku.
• Always ensure the mixer is placed on a stable, flat, and dry surface during operation.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

Image: Safety certifications for the product, including INMETRO and Intertek ETL.

2. Konec produktuview a Komponenty

The MasterChef Planetary Mixer BA3001V/02 is designed for versatile kitchen tasks, from mixing dough to whipping creams. Familiarize yourself with its main components:

• Hlava mixéru: Obsahuje motor a upevňovací náboj.
• Přílohové centrum: Located at the front of the mixer head, used for optional attachments like the meat grinder.
• Ovládání rychlosti: Adjusts the mixing speed from 1 to 8, plus a Pulse (P) function.
• Miska: 4.3-liter stainless steel mixing bowl.
• Ochrana proti stříkající vodě: Transparent cover to prevent splattering during operation.
• Přílohy: Includes whisk, dough hook, and flat beater. Optional meat grinder attachment may be included or sold separately.
• Protiskluzové nožičky: Pro stabilitu během provozu.

Image: MasterChef Planetary Mixer BA3001V/02 with meat grinder attachment.

Image: MasterChef Planetary Mixer with stainless steel bowl and speed dial.

3. Nastavení

1. Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
2. Počáteční čištění: Before first use, wash the mixing bowl, splash guard, and all attachments (whisk, dough hook, flat beater, meat grinder parts) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the mixer base with a damp tkanina. Neponořujte základnu do vody.
3. Umístění: Place the mixer on a clean, dry, flat, and stable surface, ensuring the non-slip feet are securely positioned.
4. Připevnit misku: Place the 4.3-liter stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely into place.
   

   Image: Inserting or removing the 4.3-liter stainless steel mixing bowl.

5. Připojení příslušenství: Select the desired attachment (whisk, dough hook, or flat beater). Align the top of the attachment with the shaft in the mixer head and push upwards, then turn slightly to lock it into place. Ensure it is firmly secured.
   

   Image: Attaching the whisk accessory to the mixer head.
6. Připevněte ochranný kryt proti stříkající vodě (volitelné): If using, place the splash guard over the bowl, aligning its opening with the attachment.
7. Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky 220V.

4. Návod k obsluze

1. Přidejte ingredience: Vložte ingredience do míchací mísy.
2. Vyberte rychlost: Turn the speed control dial to the desired speed setting (1-8). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splattering.
   

   Image: Adjusting the speed dial on the mixer base.

3. Pulzní funkce (P): For short bursts of high power, turn the dial to 'P' and hold. Release to stop.
4. Míchání: Allow the mixer to operate until ingredients are thoroughly combined or the desired consistency is achieved.
   

   Image: Close-up of the whisk accessory mixing ingredients in the bowl.

   

   Image: Close-up of the whisk accessory mixing liquid ingredients.

5. Zastavení: Turn the speed control dial to 'OFF' to stop the mixer.
6. Remove Bowl/Attachment: Unplug the mixer. Carefully remove the attachment by turning it counter-clockwise and pulling down. Then, turn the bowl counter-clockwise and lift it off the base.

Using the Meat Grinder Attachment (Optional)

If your model includes the meat grinder attachment, follow these steps:

1. Assemble Grinder: Assemble the meat grinder components as per the diagram in the separate meat grinder manual (if provided).
2. Připojení k mixéru: Ensure the mixer is unplugged. Remove the cover from the front attachment hub of the mixer head. Insert the assembled meat grinder into the hub and secure it by tightening the locking knob.
3. Připravte maso: Cut meat into small pieces that fit into the feeder tube.
4. Operace: Place a bowl under the grinder output. Turn the mixer to a low-medium speed (e.g., 3-5). Feed meat into the grinder using the food pusher. Never use your fingers or other utensils to push food into the grinder.
5. Demontáž: After use, turn off and unplug the mixer. Disassemble the meat grinder and clean immediately.
   

   Image: Components of the meat grinder attachment, including the grinder body and tray.

5. Údržba a čištění

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your MasterChef Planetary Mixer.

• Před čištěním mixér vždy odpojte.
• Základna mixéru: Otřete vnější povrch základny mixéru měkkým,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scourers. Never immerse the mixer base in water or any other liquid.
• Mixing Bowl and Splash Guard: The stainless steel mixing bowl and plastic splash guard are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
• Attachments (Whisk, Dough Hook, Flat Beater): These attachments are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve their finish. Wash in warm, soapy water, rinse, and dry immediately.
• Nástavec na mlýnek na maso: Disassemble all parts immediately after use. Wash all metal parts in warm, soapy water and dry thoroughly to prevent rust. Plastic parts can also be washed in warm, soapy water. Do not wash metal parts in a dishwasher.
• Skladování: Mixér a jeho příslušenství skladujte na čistém a suchém místě.

6. Řešení problémů

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MasterChef webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact MasterChef customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webmísto.