1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.
2. Konec produktuview
The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.
Obrázek 2.1: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.
2.1 Rozložení a funkce tlačítek
Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:
- POHOTOVOSTNÍ REŽIM (červené tlačítko): Powers the converter box on or off.
- ZTLUMIT: Toggles audio mute on or off.
- AUDIO: Vybírá zvukové stopy nebo režimy.
- OBLÍBENÉ: Přístup k seznamu oblíbených kanálů.
- Skryté titulky (CC): Zapíná nebo vypíná skryté titulky.
- PŘEJÍT: Jumps to a specific time in media playback.
- ODVOLÁNÍ: Přepíná mezi aktuálním a předchozím viewed kanál.
- HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
- CH+ / CH-: Přepíná kanály nahoru nebo dolů.
- JÍDELNÍ LÍSTEK: Opens the main menu of the converter box.
- EPG (elektronický programový průvodce): Zobrazí programového průvodce.
- Navigační tlačítka (nahoru, dolů, vlevo, vpravo): Prochází nabídkami a možnostmi.
- OK: Potvrzuje výběry nebo vstupuje do podnabídek.
- VOL+ / VOL-: Upravuje hlasitost nahoru nebo dolů.
- INFO: Zobrazuje informace o programu.
- VÝSTUP: Ukončí aktuální menu nebo obrazovku.
- USB: Accesses USB media playback functions.
- Numerická klávesnice (0-9): Přímé zadávání čísel kanálů.
- PLAY, PAUSE, STOP, REC: Ovládací prvky přehrávání médií.
- REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
- HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.
3. Nastavení
3.1 Instalace baterie
- Najděte přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
- Stiskněte západku a vysuňte kryt baterie.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the diagrams inside the compartment.
- Zasuňte kryt baterie zpět na místo, dokud bezpečně nezapadne.
Poznámka: Always replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
4. Návod k obsluze
To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.
4.1 Základní funkce
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko POHOTOVOSTNÍ jednou tlačítko.
- Výběr kanálu: Použití CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the Numerická klávesnice (0-9) to enter a specific channel number.
- Nastavení hlasitosti: Stiskněte VOL+ pro zvýšení hlasitosti a VOL- snížit hlasitost.
- Ztlumit zvuk: Stiskněte tlačítko ZTLUMIT tlačítko pro dočasné ztlumení zvuku. Stiskněte znovu pro obnovení.
4.2 Navigace v nabídce
- Stiskněte MENU to access the main system menu.
- Použijte Navigační tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava) to move through menu options.
- Stiskněte OK to select a highlighted option or confirm a setting.
- Stiskněte EXIT to leave the current menu or return to the previous screen.
4.3 Ovládací prvky přehrávání médií
Když viewing media from a USB device or recorded content:
- Stiskněte HRÁT pro spuštění přehrávání.
- Stiskněte PAUZA to temporarily stop playback. Press again to resume.
- Stiskněte ZASTÁVKA pro ukončení přehrávání.
- Stiskněte REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
- Použití REV (přetočit zpět) a FWD (fast forward) to navigate through media.
- Použití PŘEDCHOZÍ a DALŠÍ to skip to previous or next tracks/chapters.
5. Údržba
5.1 Čištění
Pro čištění dálkového ovladače jemně otřete jeho povrch měkkým, suchým hadříkem. V případě odolných nečistot lehceampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.
5.2 Péče o baterii
If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Dálkový ovladač nereaguje. |
|
|
| Tlačítka jsou zaseknutá nebo nereagují. | Nečistoty nebo úlomky pod tlačítky. | Vyčistěte dálkový ovladač podle pokynů v části Údržba. |
| Dálkové ovládání dalších zařízení. | Infrared interference from other remotes. | Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices. |
7. Specifikace
- Číslo modelu: AT103B
- Značka: Ematic
- Kompatibilní zařízení: Ematic Digital Converter Box
- Zdroj napájení: 2 x AA baterie (nejsou součástí balení)
- Barva: Černý
- Speciální funkce: Lehké provedení
- Hmotnost položky: 1.3 libry
- Maximální počet podporovaných zařízení: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)
8. Záruka a podpora
For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic webstránky s kontaktními údaji zákaznického servisu.
