1. Úvod
Thank you for choosing the XLEADER Mini Bluetooth Speaker SoundAngel A8. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
Co je v krabici:
- 1 x SoundAngel A8 Bluetooth Speaker
- 1 x USB nabíjecí kabel (typ C)
- 1 x 3.5 mm audio kabel
- 1 x Portable Travel EVA Case
- 1 x Uživatelská příručka
- 1 x Záruční list
- 1 x Donation Card

Image: Contents of the XLEADER SoundAngel A8 package, including the speaker, travel case, and connecting cables.
2. Konec produktuview
The XLEADER SoundAngel A8 is a compact and portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback. It features a smart touch interface and multiple connectivity options.
Součásti reproduktorů:

Obrázek: Boční view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker, highlighting the AUX port, Power On/Off/Mode button, MicroSD card slot, and DC5V charging port.
- Chytrý dotykový displej: Top panel for intuitive control.
- AUX port: 3.5mm audio vstup pro kabelové připojení.
- Tlačítko O/M: Power On/Off and Mode switching.
- Slot pro kartu TF (MicroSD): Pro přehrávání hudby přímo z karty MicroSD.
- Port DC 5V: USB Type-C input for charging.
- Kontrolka: Zobrazuje stav napájení a připojení.
- Silikonová podložka: Umístěno na spodní straně pro zajištění stability.

Obrázek: Přední strana view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker in Rose Gold, showcasing its circular design and touch control panel.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení reproduktoru
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the DC5V port on the speaker.
- Druhý konec kabelu USB připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- Kontrolka se během nabíjení rozsvítí a po plném nabití zhasne.
A full charge typically takes 2-3 hours. Ensure the speaker is fully charged before first use for optimal battery life.
3.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the 'O/M' button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light flashes.
- Vypnutí: Press and hold the 'O/M' button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
3.3 Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the indicator light will be flashing blue, indicating it's ready for pairing).
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení s podporou Bluetooth.
- Hledat available Bluetooth devices and select "SoundAngel A8" from the list.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the indicator light will remain solid blue.
Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je Bluetooth zařízení aktivní a je v dosahu.

Image: A woman working on a laptop with the XLEADER SoundAngel A8 speaker placed on a nearby table, demonstrating Bluetooth connectivity.
3.4 Pomocný vstup (AUX)
For devices without Bluetooth, use the 3.5mm audio cable:
- Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu k portu AUX na reproduktoru.
- Druhý konec připojte k audio výstupnímu konektoru vašeho zařízení.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can manually switch using the 'O/M' button.
3.5 Přehrávání z karty Micro SD
Pro přehrávání hudby přímo z karty Micro SD:
- Insert a Micro SD card (with music files) do slotu pro kartu TF na reproduktoru.
- The speaker will automatically detect the card and begin playing music, or you can manually switch to Micro SD mode using the 'O/M' button.
4. Návod k obsluze
4.1 Dotykové ovládání

Obrázek: Nahoře view of the XLEADER SoundAngel A8 speaker, illustrating the touch-sensitive controls for volume, track navigation, and play/pause.
- Přehrát/pozastavit: Klepněte jednou na středové tlačítko.
- Zvýšit hlasitost: Klepněte na tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Klepněte na tlačítko „-“.
- Další skladba: Tap the '>>|' button.
- Předchozí skladba: Tap the '|<<' button.
4.2 Vyřizování hovorů
The speaker has a built-in microphone for hands-free calling when connected via Bluetooth.
- Přijmout/ukončit hovor: Tap the center button once during an incoming call.
- Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru stiskněte a podržte prostřední tlačítko po dobu 2 sekund.
4.3 Přepínání režimů
Briefly press the 'O/M' button to cycle through available modes: Bluetooth, AUX, and Micro SD (if a card is inserted).
4.4 Funkce úspory energie
To conserve battery, the speaker will automatically shut down if Bluetooth remains disconnected for 10 minutes.
5. Údržba
5.1 Čištění
- Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface.
- Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky, aerosoly ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu nebo vnitřní součásti.
5.2 Skladování
- Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- When not in use for extended periods, store it in the provided portable travel EVA case for protection.
5.3 Péče o baterii
- Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte často, aby se zachovala jeho životnost.
- Před nabíjením se vyhněte úplnému vybití baterie.
- Do not expose the battery to excessive heat or attempt to replace it yourself.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your XLEADER SoundAngel A8 speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Ensure the speaker is charged. Connect the charging cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again. Try a different charging cable or power adapter. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue indicator light). Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the speaker. Forget "SoundAngel A8" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure the speaker is not already connected to another device. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, Micro SD) is selected. If using AUX, ensure the cable is fully inserted. |
| Krátká výdrž baterie. | Ensure the speaker is fully charged. Battery life can vary based on volume level and usage. Playing at maximum volume will reduce playtime. |
| Reproduktor se automaticky vypne. | This is a power-saving feature. If Bluetooth is disconnected for 10 minutes, the speaker will power off. Reconnect your device or switch modes to prevent this. |
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | SoundAngel A8 |
| Verze Bluetooth | 5.1 |
| Výstupní výkon | 5 wattů |
| Kapacita baterie | Lithium Polymer s kapacitou 1200 mAh |
| Prázdno | 12-15 hodin (při 50% hlasitosti) |
| Doba nabíjení | 2-3 hodin |
| Konektivita | Bluetooth, Auxiliary (3.5mm), MicroSD card |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Rozměry produktu | 8.1 cm x 8.1 cm x 3.6 cm (hloubka x šířka x výška) |
| Hmotnost položky | 180 gramů (6.3 unce) |
| Maximální dosah | 10 metrů (33 stop) |
| Odstup signálu od šumu | 80 dB |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Není odolný vůči vodě |

Image: A hand holding the XLEADER SoundAngel A8 speaker, illustrating its compact size and dimensions (3.3 inches diameter, 1.2 inches height).
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
The XLEADER SoundAngel A8 Bluetooth Speaker comes with a 3-letá záruka for quality-related issues. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Zákaznická podpora
If you have any questions, concerns, or require technical assistance that is not covered in this manual, please contact XLEADER customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official XLEADER webstránky pro kontaktní údaje.
9. Bezpečnostní informace
- Tento reproduktor je NE vodotěsnéZabraňte vystavení vodě nebo nadměrné vlhkosti.
- Do not expose the speaker to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for prolonged periods.
- Reproduktor nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte sami. Mohlo by dojít ke zrušení záruky a k ohrožení bezpečnosti.
- Udržujte reproduktor mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
- Reproduktor a jeho baterii zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.




